韓語口語諧音：韓劇《太陽的後裔》篇——道歉呢？還是表白呢？

在語言的學習中，幫助記住口語發音的一個常用的方法就是用諧音來記憶，這是一個很“笨”，但是很有用的辦法哦！下面我們就一起來學習韓劇經典臺詞對白吧！

ing-bottom: 100%;">

-그때 허락없이 키스한 것 말입니다. [可爹獲啦哦洗kiss韓哥馬裏密噠]

-那時沒經過你的同意就吻你的事

-그 이야기는 내가 꺼낼 때까지…[可一呀給能內嘎工內得嘎自…]

-那件事在我說出來之前...

-뭘 할까요? 내가! [莫哈爾嘎喲？內嘎！]

-我應該怎麼做呢？

-사과할까요? 고백할까요?[撒瓜哈爾嘎喲？古白哈嘎喲？]

是道歉呢？還是表白呢？

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。