-
![夏之物語：暑假的回憶(2/4)]()
ヒント：ぶら下げて 噴き出した❤書寫方式：早朝、家から歩いて２分のところで毎日実施されていたラジオ體操に首から出席カードをぶら下げて通っていた。小學校時代は町內の「子供會」活動が盛んだった。夏休みに入った直......
-
![【冬之物語】お正月の旅(四)]()
過年期間，我們將和作者開啓新年之旅。在過年之餘，看看作者在日本度過的第三個日本年是怎樣的。本堂はじめ薬師堂、多寶塔、開山塔、十三仏堂、青蓮院宮御廟遊龍 薬湯場徳川綱吉 桂昌院 浄められる 4月11月 本......
-
![夏之物語：七夕(3/3)]()
ヒント：アスファルト利く（需變形）❤書寫方式：ごく最近になって、七夕は、日本人が自然や素樸な生活から隔絶してしまったことを物語る象徴的な行事となった。七夕は、都市からは消えつつある。第一、アスファルトの上には......
-
![【春之物語】春意（3）]()
春天來了，各種各樣的野菜也生長出來了。摘下在庭院角落裏冒頭的蜂鬥葉花徑，切碎後放入醬湯裏，有一種微苦的春香，雖說是“躲二月”，但是在不知不覺中過去了。一近三月，切實感到了春意。hint：チラホラ 沈丁花 木瓜 ツブツ......
-
![看漫畫學口語:農場物語之增加了體重]()
Rory:Welcomeback,Hummy.PutonalittleweightinMexico,didwe?【詞彙註釋】welcomeback歡迎回來puton增重weightn.體重羅裏:歡迎回來，Hummy。在墨西哥增加了些體重，我們變胖了嗎？......
-
![看漫畫學口語:農場物語之不要扼殺我的創造力]()
Rory:Couldyoubemyeditorandproofreadmyresume?Stan:DearSir,Iam,hard,working,trustworthy,energetic,and,I,know,Icould,be,anasset,to,your,business.What,didtheyhaveasaleoncommas?Rory:Look,Iaskedyoutoeditit,......
-
![看漫畫學口語:農場物語之和我一起旅遊吧]()
Rory:Hello?..What?!I’vewonafreetriptoHawaii?Rory:CanIbringafriend?Canyoubemyfriend?Canyoubringsuntanlotion?Rory:Andacameraandcallthepostofficeandcancelthemilkdelivery?Rory:Canyoulookafterthepassports......
-
![【日語學碩】日本最早的歷史物語——《榮花物語》]()
概要『栄花物語』（えいがものがたり）は、平安時代の歴史物語。最初の歴史物語である。仮名による編年體の物語風史書である。榮花物語，又稱榮華物語，爲平安時代的編年體歷史故事。是最早的歷史物語。全書以假名寫成，作者不......
-
![夏之物語：暑假的回憶(4/4)]()
ヒント：チラッ おカネ❤書寫方式：筆者の育ったところは政令指定都市であったが、市內にも近郊にも山や川や海の手付かずの自然が豊富に殘っていた。少年らしい遊びを満喫し、運動に明け暮れた夏休みだった。８月も下旬を......
-
![看漫畫學口語:農場物語之你太可悲了 看趣味漫畫學英語]()
Stan:Areyoureallygoingtomaketherabbitgiveyourcloverback?Stan:You’redarned.Rory:Right，Iam!!Stan:Sorryforusingabadword.Stan:Theregoestwentypoundsoffuzzyfury.clovern.三葉草,苜蓿giveback歸還darneda.可悲的......
-
![戀愛物語:表達戀愛心情的句子]()
JakehasfallenheadoverheelsinlovewithJane.傑克迷上了簡.Heisalwaysonmymind.他總在我的腦海中盤旋.She'ssolovesickshecan'teveneat.她飽受相思之苦,茶飯不思.TomisstuckonMarry.湯姆愛上瑪麗了.Igetembarrasseda......
-
![漢堡王推出《怪奇物語》套餐，但這創意真的雷]()
BurgerKingishopingtopullfansoftheNetflixseries"StrangerThings"intotheUpsideDown.漢堡王希望能把Netflix《怪奇物語》的粉絲吸引到顛倒漢堡中。Thefast-foodchainannounceditwillsellanUpsideDownWhopperatselect......
-
![看漫畫學口語:農場物語之我喜歡老虎]()
【漫畫及對白】Stan:ZZZZZZZ.Rory:Roarrrrr!!!Rory:Ilovetigers!【詞彙註釋】roarvt.大喊tigern.老虎【參考譯文】斯坦：（熟睡中，發出呼嚕聲）羅裏：(大喊!!!)羅裏：我喜歡老虎！......
-
![看漫畫學口語:農場物語之播種太早了]()
Stan：It'stooearlytoplantlettuce.Thegroundistoocold.plantv.種植lettucen.萵苣斯坦;現在種萵苣太早了。土地還很冷。......
-
![看漫畫學口語:農場物語之救救我吧]()
Stan:Savethebull.Rory:It'slikeIcouldjustreachoutandtouchyou.Stan:Savethebullin3D.【詞彙註釋】bulln.公牛reachout伸出手【參考譯文】斯坦：救救我吧。羅裏：戴上3D眼睛我覺得能伸出手摸到你。斯坦：救救我吧，真切得救......
-
![看漫畫學口語:農場物語之我把所有問題都忘了]()
Stan:Well?Doesthelittlescientisthavealltheanswers?Rory:I'mafraidIforgotallthequestions.afraidadj.恐怕斯坦：喂？小科學家都知道答案嗎？羅裏：恐怕我把所有問題都忘了。......
-
![夏之物語：青梅與白桃(2/3)]()
ヒント：突っ込まれるバナナ果実しようがない割る生もの❤書寫方式：もう少し先になりますが、梅雨の後半期になると桃の季節です。青い梅に対して、白い桃。その白に紅が差していかにも美味そう。「梅と桃はよく似ている......
-
![夏之物語：風鈴(3/4)]()
ヒント： 暫らく 洩らす（需變形）おく2個；おこう1個（都在動詞後面）❤書寫方式：これらの季節のシンボルがどれほど神聖不可侵であるかを、私は、日本人の友人に冬も夏も風鈴を提げておくとうっかり洩らしてしまった時に、思い......
-
![【冬之物語】情人節（三）]()
索尼創始人盛田昭夫支招了以後，讓巧克力在日本大賣起來。現在情人節已經成爲國民性的活動。最初，這一天是女性向男性贈送巧克力並表白愛意，但是現在即使是交往中的戀人結了婚的和結了婚的夫妻也相互贈送。另外還產生了很......
-
![夏之物語：牽牛花(1/3)]()
注意：標題不用寫 ヒント：１ヵ月母屋胡坐タバコ目垣飲む（需變形）❤書寫方式：この夏は私の家は子供や孫で、満員になった。そのため、１ヵ月あまり私は山の書斎で寢起きしたが、年のせいか、朝、５時になると目が覚め、まだ眠いの......
-
![戀愛物語:遇見你是命運的安排]()
Menalwayshavetolovesomeonedevotedlyintheironceinlove,they'dlosethemselvesfirstthenlosetheirlove.人一輩子總得動真格的愛上什麼人，但是一旦愛上了，第一步是失去自己，第二步就是失去你的愛情。Meetingyouwasmyf......
-
![看漫畫學口語:農場物語之牧場的精靈們]()
Rory:Look!Thedairyfairyiscoming.Stan:That,mynaivefriend,istheauroraborealis.Rory:Inlayman'stermsmaybe.dairyn.乳牛場fairyn.仙女,精靈naivea.天真的auroraborealisn.北極光laymann.凡人【參考譯文】Rory:看!......
-
![情感物語:單身男女最討厭的九個問題]()
Thegoodthingaboutbeingsingleisthatpeopleareusuallyprettywillingtotalkaboutyourromanticlife,because,let'sfaceit,it'sprobablymoreentertainingthanthatofyourseriouslycoupled-upfriends。單身的好處......
-
![看漫畫學口語:農場物語之情人節快樂 看趣味漫畫學英語]()
Rory:HappyValentine'sDay,LucindaLucinda:Roses?!!Rory:WhereonearthdidyoufindrosesinthemiddleofFebruary?!!Girl:Honest!!Didgetyouflowers!Valentine'sDay情人節onearth究竟，到底honestadj.誠實的did在句中起加......
-
![看漫畫學口語:農場物語之你應該放慢節奏]()
Rory:Whydoyouflapyourwingssohard,littlehummingbird?Rory:Youneedtoslowdownandrelax.Trybeatingyourwingsalittleslower.Rory:Itmustbeterriblehavingjustonespeed.flapvt.拍動，拍打Thebirdsflappeditswings.小鳥拍......
