相關世衛的英語章節
> 列表這句話怎麼說(時事篇) 第759期:世衛組織:中國兒童非正常死亡頭號殺手是溺水
2019-10-02【背景】世界衛生組織17日發表的《全球溺水報告:預防一個主要殺手》稱,全世界每年有37.2萬人溺水死亡,溺水成爲世界上每個地區兒童或青少年的十大死因之一。據保守估算,每天每個小時就有40人因溺水而喪失生命。【新聞】請......
世衛組織 80%城鎮居民呼吸的空氣不安全
2016-12-26Morethan80%ofpeoplelivinginurbanareasareexposedtounsafeairquality,accordingtoareportreleasedbytheWorldHealthOrganizationThursday.世界衛生組織星期四發表的一份報告說,80%以上的城鎮地區居民呼吸的空氣不安全......
世衛組織要發佈新冠官方app,避免謠言傳播
2013-07-27OneofthemostdangerousthingsabouttheCOVID-19coronaviruspandemicisthemisinformationspreadingaboutit.WhiletechgiantssuchasApple,Facebook,Google,andTwitterhavetakenstepstostemCOVID-19misinformationontheir......
世衛組織撤回對穆加貝的親善大使任命
2013-08-19TheWorldHealthOrganizationhasabandoneditschoiceofRobertMugabe,Zimbabwe’spresident,asgoodwillambassadorafteraninternationaloutcryfollowingtheannouncement.世界衛生組織(WHO)撤銷了選擇津巴布韋總統羅伯特?......
俄羅斯一眼科診所與奧密克戎同名,聲譽受損,起訴世衛組織
2020-06-162021年11月26日,世界衛生組織將2021年11月9日在南非首次檢測到的新冠病毒變異毒株命名爲Omicron(奧密克戎),取自希臘字母。但巧的是,俄羅斯一家眼科診所也叫這個名字,該診所稱世衛組織將新冠病毒變異毒株命名爲“奧密克戎”......
讓屏幕代替父母陪孩子?世衛組織:這樣是不對的!大綱
2014-09-21寶寶吵鬧的時候,自己暫時有事要忙的時候,有些家長可能會給孩子塞個手機或平板電腦,讓寶寶玩會兒遊戲或看動畫片。近日,世界衛生組織對此提出建議,兩歲以下的嬰幼兒不要看電視和其他屏幕,兩歲到四歲的幼童每天看電視不要超過......
這句話怎麼說(時事篇) 第2073期:世衛組織宣佈新冠肺炎爲全球大流行病
2019-02-07【背景】3月12日凌晨消息,剛剛,日內瓦當地時間3月11日,世界衛生組織(WHO)在新聞發佈會上正式宣佈,將新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,簡稱“新冠肺炎”)列爲全球性大流行病(Pandemic),上一次同樣被列爲全球性大流行病的是2009年的甲型H......
世衛總幹事譚德塞表示,此時需要理性而非謠言
2013-07-29WHODirector-GeneralTedrosAdhanomGhebreyesustoldforeignpolicyandsecurityexpertsgatheredfortheMunichSecurityConferencethattheUNagencywasencouragedthattherehasnotyetbeenwidespreadcommunitytransmissionoft......
世衛組織 里約奧運會引發寨卡病毒國際傳播的風險極低
2016-12-18TheWorldHealthOrganization(WHO)saysthereisa"verylowrisk"ofZikavirusspreadinggloballyasaresultofholdingtheOlympicsinBrazil.世界衛生組織日前表示,寨卡病毒通過巴西舉辦的奧運會向全世界傳播的風險非常低。Ther......
世衛組織總幹事陳馮富珍博士關於寨卡病毒情況的通報
2013-08-14BriefingtoExecutiveBoardonZikaSituation有關寨卡病毒情況向執行委員會的通報DrMargaretChan,Director-GeneraloftheWorldHealthOrganization世衛組織總幹事陳馮富珍博士Geneva,Switzerland瑞士日內瓦28January20162......
世衛組織:伊朗、南亞城市空氣質量最糟
2016-12-18CitiesinIran,India,PakistanandthecapitalofMongoliarankamongtheworstontheplanetforairpollution,whilethoseintheUSandCanadaareamongthebest,accordingtothefirstglobalsurvey,releasedMondaybytheWorldHealthOr......
世衛組織發佈寨卡戰略應對框架及聯合行動計劃
2017-01-12TheWorldHealthOrganization(WHO)onWednesdaylaunchedglobalresponsetoaddresstheongoingspreadofZikavirusinfectionandtheneonatalmalformationsandneurologicalconditionsassociatedwithit.世界衛生組織(世衛組織)......
世衛組織宣佈新冠肺炎爲全球性流行病
2013-07-28Theworldisnowinthegripofacoronaviruspandemic,thedirectorgeneraloftheWorldHealthOrganizationhassaid,asheexpresseddeepconcernabout"alarminglevelsofinaction"inthefightagainstthespreadofthedisease.世界衛......
世衛組織:中南美洲已成新冠密集傳播區
2012-11-23世界衛生組織有關負責人近日在新聞發佈會上表示,中南美洲已成新冠密集傳播區。他呼籲國際社會團結一致,幫助該地區抗擊疫情。TheWorldHealthOrganization(WHO)saidonMondaythatCentralandSouthAmericahavenowbecomeinte......
世衛公佈全球十大死因
2020-12-23Causesofdeathworldwide世衛公佈全球十大死因Noncommunicablediseasesnowmakeup7oftheworld'stop10causesofdeath,accordingtoWHO's2019GlobalHealthEstimates,publishedonWednesday.Thisisanincreasefrom4in......
這句話怎麼說(時事篇) 第1643期:遊戲成癮被世衛組織列入精神疾病
2019-04-12【背景】世界衛生組織18日發佈新版《國際疾病分類》,“遊戲障礙”,即通常所說的遊戲成癮,被列爲精神疾病。WHO稱,將通知世界各國政府,將遊戲成癮納入醫療體系。【新聞】請看《中國日報》的報道LONDON-Manyparentswillhavet......
世衛組織:全球每40秒就有一人死於自殺 高收入國家自殺率最高
2014-06-24根據世界衛生組織新發布的報告,全球每40秒鐘就有一個人自殺身亡,男性的自殺率高於女性,只有中國、緬甸、孟加拉等幾個國家例外。高收入國家的自殺率最高,美洲是唯一一個自殺率上升的地區。Thenumberofpeopleworldwidewhod......
世衛組織建議不接受從寨卡病毒傳播地區返回者捐獻的血液
2013-11-12TheWorldHealthOrganizationisadvisingofficialsnottoacceptblooddonationsfrompeoplewhorecentlyreturnedfromcountriesaffectedbytheZikavirus.世界衛生組織建議各國有關機構,不要接受近期從寨卡病毒傳播國家返回者......
200多名科學家發公開信 呼籲世衛組織重視新冠病毒空氣傳播
2020-07-09世衛組織目前的指南指出,新冠病毒主要通過呼吸道飛沫和密切接觸在人與人之間傳播。近日全球兩百多名科學家發佈公開信,表示,新冠病毒也可以在空氣中傳播,並呼籲世衛組織重視這一傳播路徑。世衛組織發言人表示,已瞭解到這篇......
時事新聞:世衛建議先給醫護人員接種甲流疫苗
2014-03-23【英文原文】GiveHealthWorkersSwine-FluVaccineFirst摘要:如果醫生和護士都得了甲型H1N1流感,那麼誰來護理染上這一疾病的人呢?在應該先給誰接種甲型H1N1流感疫苗的問題上,世界衛生組織(WHO)正是基於這一想法於週一提出......
世衛組織要發佈新冠官方app,避免謠言傳播大綱
2013-08-25OneofthemostdangerousthingsabouttheCOVID-19coronaviruspandemicisthemisinformationspreadingaboutit.WhiletechgiantssuchasApple,Facebook,Google,andTwitterhavetakenstepstostemCOVID-19misinformationontheir......
世衛組織建議對電子煙雙重監管大綱
2016-03-08TheWorldHealthOrganisationhascalledfortheregulationofelectroniccigarettesasbothtobaccoandmedicalproducts,dealingablowtotheindustrythathadhopedthedeviceswouldescapethestrictcurbsplacedonsmoking.世界衛......
世衛組織報告顯示 全球超3億人受抑鬱症困擾
2016-10-07Morethan4%oftheworld'spopulationliveswithdepression,theWorldHealthOrganizationsaid.世界衛生組織近日表示,全球超過4%的人口患有抑鬱症。Anestimated322millionpeopleweresufferingdepressivedisordersin2015......
世衛組織證實柴油廢氣可導致肺癌大綱
2017-05-15ApanelofexpertsworkingfortheWorldHealthOrganizationsaysthatexhaustfumesfromdieselenginescanactuallycausecancer,BBCreported.Itconcludedthattheexhaustsweredefinitelyacauseoflungcancerandmayalsocausetumo......
世衛組織負責人:食用加工肉可致癌
2017-02-01Eatinghotdogs,hamandotherprocessedmeatcancausecolorectalcancer,andeatingredmeat"probably"cancausecancer,theWorldHealthOrganization'scanceragencyreportedMonday.世界衛生組織在週一報道,熱狗,火腿和其......