• 環遊世界:愛麗絲夢遊奇境主題餐館 EverwishedyoutakethathotdateontriptoWonderland?Youknow,theplacewiththosecraziesthatAlicegotsuckedinto?WellifyouhappentobeinTokyoanytimesoonyoucan.That’sright;AliceofMagicWorldisanAliceInWonderland-th......

  • 漫遊奇境的愛麗絲150歲了 CharlesL.DodgsonwantedtoberememberedforhismathematicalinnovationsasanOxforddonratherthanhiscolorfulpersonallifeand1865book,“Alice’sAdventuresinWonderland,”butdespitehiseffortstohidebehindthepenname......

  • 趙元任版《愛麗絲漫遊奇境記》中兒童形象的再塑造 《阿麗思漫遊奇境記》(Alice’sAdventuresinWonderland)講述了一個叫愛麗絲的小女孩做的夏日閒夢。後來爲人熟知的譯名是《愛麗絲漫遊奇境記》。“鑽進兔子洞”(DowntheRabbit-Hole)是《阿麗思漫遊奇境記》的第一章。故事......

  • 奇蹟的代價

    2012-01-18

    奇蹟的代價 PriceOfAMiracleTesswasaprecociouseight-year-oldgirlwhensheheardherMomandDadtalkingaboutherlittlebrother,Andrew.Allsheknewwasthathewasverysickandtheywerecompletelyoutofmoney.Theyweremovingtoanapartment......

  • 一些看起來奇奇怪怪的意大利短語 有時候我們聽意大利人講話會一頭霧水,甚至感覺有些無厘頭,哪怕你的意大利語水平很好,那是因爲本地人可能說了一些地道的習語。所謂“習語”,就是經常在日常生活中使用但幾乎不會當做語法點講解的表達。今天,小編向你介紹10......

  • 美國暫時關閉美墨邊境主要過境點 U.S.officialsbrieflyshutdownoneoftheworld'sbusiestbordercrossingsMondaytosetupconcreteblocksandbarbedwireasCentralAmericanmigrantsarrive.TheclosureofthecrossingbetweenTijuana,Mexico,andSanDiego,Calif......

  • 文學認知:具體語境與規約性語境 內容摘要:文學認知研究者一般探討作品中的語言提示和其喚起的規約性認知草案或認知框架的作用,但我們從語境決定的反諷可以看到,在有的情況下,對主題意義的正確闡釋起決定作用的不是文本提示對規約性認知框架和認知期......

  • Montage蒙太奇

    2021-02-02

    Montage蒙太奇 大家聽說過蒙太奇嗎?蒙太奇是電影的基本結構手段和敘事方式,是電影藝術的基礎。接下來,小編給大家準備了Montage蒙太奇,歡迎大家參考與借鑑。MontageoriginatesfromaFrencharchitectural(建築學的)term,whichhasbeenborr......

  • 巴黎再添一座奇奇怪怪的建築 InaculturaltwoferthatmakesitFrankGehryweekhere,theLouisVuittonFoundation,aprivateculturalcenterandcontemporary-artmuseumdesignedbyMr.Gehry,haditsofficialinauguralceremonyonMonday,attendedbytheFrenchpr......

  • 日語每日一說:以奇攻奇,嗯,我喜歡。 不思議を不思議で迎え撃つ、うん、僕好みだ。以奇攻奇,嗯,我喜歡。發音要點:1.不思議(ふしぎ)を不思議(ふしぎ)で迎(むか)え撃(う)つ、うん、僕好(ぼくごの)みだ。2.迎え撃つ:迎擊這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>......

  • 雙語笑話 第516期: 奇中有更奇 Evenmorerarethantheunicornwasthetwentycorn比獨角獸還稀有的是二十角獸......

  • 茶話會第262期:接受順境和逆境 關鍵詞:takethebitterwiththesweet有甘有苦;接受順境和逆境短語釋義:首先爲大家介紹一道菜:這幅圖片上展示的這盤菜叫做“苦盡甘來”。外面是苦瓜balsampear,中間有肉meat、豆子beans,其實還有白糖sugar、蜂蜜honey等等。那......

  • 海外文化:英美民俗 神奇的數字:奇數 【英文原文】TheRomanpoetVirgilsays,“Thegoddelightsinanoddnumber.”InShakespeare’splayMerryWivesofWindsor,Falstaffsays,“Goodluckliesinoddsay,thereisdivinityinoddnumbers,eitherinnativity,chance,ordea......

  • 世界真奇妙:十大神奇海岸之第1彈 GlassBeach玻璃海灘GlassBeachisasectionofcoastlineinMacKerricherStateParkinCalifornia.AfterWorldWarII,itwasusedasapublicdumpfortwodecadesuntillocalofficialshaltedthepractice.Sincethattime,thewaveshavew......

  • 美"好奇號"昨登陸火星 探索火星生存環境 TheMarsroverCuriosity,onaquestforsignstheRedPlanetoncehostedthebuildingblocksoflife,streakedintothehomestretchofitseight-monthvoyageonSundaynearingamake-or-breaklandingattemptNASAcallsitsmostchallengi......

  • 2017中法文化之春:盒星人雷克 祕境奇遇記 雷克是一隻母雞生的?盒子雞蛋?!想象這個衝擊吧。被驅趕出雞窩,他去找尋新世界。在充滿新奇與未知的旅途上,雷克經歷不同的冒險……面向4歲以上觀衆,法國作曲家傑西·盧卡斯創作,身臨其境的立體動畫電影與前所未有的現場發......

  • 關於困境

    2012-03-18

    關於困境 走出困境,振作起來(滾出和Do)幾個星期之後,我希望挽回損失的人從進入一個常規的背部,說精神科醫生和波士頓大學教授貝塞爾答Vanderkolk。重要的是要強迫自己專注於你的事情比其他傷害。考慮以下活動:加入一個支持小組。一旦......

  • “涅姆切維奇莊園”的傳奇故事…… НедалекоотБрестаестьнебольшаядеревняСкоки.Обычнаядеревня,расположеннаявозлебольшогогорода.Необычнымвн......

  • 美"好奇號"昨登陸火星 探索火星生存環境大綱 TheMarsroverCuriosity,onaquestforsignstheRedPlanetoncehostedthebuildingblocksoflife,streakedintothehomestretchofitseight-monthvoyageonSundaynearingamake-or-breaklandingattemptNASAcallsitsmostchallengi......

  • 外部環境對我們夢境的影響 Haveyoueverfallenasleepwiththetelevisiononandthenhadadreamthatyouwerepartoftheshow?Orgonetosleepafterabigfightwithyoursignificantotherandthenhadadreamwhereyouwerebeingchased?Orplayedtheslumberpartygam......

  • 白俄羅斯立陶宛邊境現“非法越境者” Белорусскиепограничникиопубликоваливидеозаписьнезаконногопересечениягосударственнойграницылосем.白俄羅斯......

  • 美國各州奇葩法律奇怪規定 美國這個民主國家,旗下各個州都存在許多千奇百怪的法律,有些更是讓人哭笑不得,今天本站小編在這裏爲大家介紹美國各州的奇葩法律,歡迎大家閱讀!美國各州奇葩法律亞利桑那州小偷在偷盜香皂後只能用於洗自己的身體(莫哈維縣)......

  • 中國企業境外融資超過境內 Chinesecompanieshaveborrowedmoremoneyfromtheinternationalbondmarketthanfromdomesticinvestorsthisyear,breakingwithtraditionasauthoritiesinBeijingfocusoncurbingcapitaloutflows.中國企業今年以來從國際債券......

  • 新奇的英語

    2012-12-20

    新奇的英語 新奇的英語:novel。讀音:英 [ˈnɒvl],美 [ˈnɑːvl]。詞義:adj.新奇的;異常的;n.小說;n.(Novel)人名;(法、西、英)諾韋爾。參考例句:suchgustatoryexoticaaskillerbeehoneyandfreshcatnipsauce.象非洲蜜蜂的蜂蜜和鮮樟腦草......

  • 英語口語中奇奇怪怪的數字短語 (1)等值翻譯:adropintheocean滄海一粟withinastone'sthrow一箭之遙ki11twobirdswithonestone一箭雙鵰Afallintothepit,againinyourwit.吃一塹,長一智。(2)不等值翻譯:atsixesandsevens亂七八糟onsecondthoughts再三考慮......