-
![名著精讀:《悉達多》 輪迴(6)]()
Startingupfromthisdream,hefeltencompassedbyadeepsadness.Worthless,soitseemedtohim,worthlessandpointlesswasthewayhehadbeengoingthroughlife;nothingwhichwasalive,nothingwhichwasinsomewaydeliciousorworthk......
-
![名著精讀:《悉達多》 在河邊(2)]()
Healsoputanendtothis,thisalsodiedinhim.Herose,bidhisfarewelltothemango-tree,hisfarewelltothepleasure-garden.Sincehehadbeenwithoutfoodthisday,hefeltstronghunger,andthoughtofhishouseinthecity,ofhischamb......
-
![名著精讀:《悉達多》 船伕(2)]()
Siddharthalaughed."Oncebefore,Ihavebeenlookedupontodaybecauseofmyclothes,Ihavebeenlookeduponwithdistrust.Wouldn'tyou,ferryman,liketoaccepttheseclothes,whichareanuisancetome,fromme?Foryoumustknow,I......
-
![名著精讀:《悉達多》 輪迴(4)]()
Hewasafearedgambler,fewdaredtotakehimon,sohighandaudaciouswerehisstakes.Heplayedthegameduetoapainofhisheart,losingandwastinghiswretchedmoneyinthegamebroughthimanangryjoy,innootherwayhecoulddemonstrate......
-
![名著精讀:《悉達多》 兒子(2)]()
SinceyoungSiddharthawasinthehut,theoldmenhadsplitthework.Vasudevahadagaintakenonthejoboftheferrymanallbyhimself,andSiddhartha,inordertobewithhisson,didtheworkinthehutandthefield.Foralongtime,forlongmo......
-
![精彩書摘:《悉達多》 寧靜的聖地]()
引子:有少數人恰如沿着既定軌道運行的星辰：無常的命運之風吹不到他們，他們的內心有着既定的航程。Once,hesaidtoher:"Youarelikeme,youaredifferentfrommostpeople.YouareKamala,nothingelse,andinsideofyou,thereisap......
-
![名著精讀:《悉達多》 在河邊(1)]()
Siddharthawalkedthroughtheforest,wasalreadyfarfromthecity,andknewnothingbutthatonething,thattherewasnogoingbackforhim,thatthislife,ashehadliveditformanyyearsuntilnow,wasoveranddoneawaywith,andthatheha......
-
![名著精讀:《悉達多》 卡瑪拉(6)]()
"Yes,thisIamabletodo,thereforeIdonotlackclothes,shoes,bracelets,andallbeautifulthings.Butwhatwillbecomeofyou?Aren'tyouabletodoanythingelsebutthinking,fasting,makingpoetry?""Ialsoknowthesacrificial......
-
![名著精讀:《悉達多》 和兒童般的俗人在一起(5)]()
Siddharthasaidnothing,andtheyplayedthegameoflove,oneofthethirtyorfortydifferentgamesKamalaknew.Herbodywasflexiblelikethatofajaguarandlikethebowofahunter;hewhohadlearnedfromherhowtomakelove,wasknowledg......
-
![名著精讀:《悉達多》 戈文達(5) END]()
ButwhileGovindawithastonishment,andyetdrawnbygreatloveandexpectation,obeyedhiswords,bentdowncloselytohimandtouchedhisforeheadwithhislips,somethingmiraculoushappenedtohim.Whilehisthoughtswerestilldwell......
-
![名著精讀:《悉達多》 船伕(8)]()
Kamalalookedintohiseyes.Shespokewithaheavytongue,paralysedbythepoison."You'vebecomeold,mydear,"shesaid,"you'vebecomegray.ButyouareliketheyoungSamana,whoatonetimecamewithoutclothes,withdustyfee......
-
![名著精讀:《悉達多》 在河邊(3)]()
Siddharthareachedthelargeriverintheforest,thesameriveroverwhichalongtimeago,whenhehadstillbeenayoungmanandcamefromthetownofGotama,aferrymanhadconductedhim.Bythisriverhestopped,hesitantlyhestoodattheba......
-
![名著精讀:《悉達多》 唵(1)]()
OMForalongtime,thewoundcontinuedtoburn.ManyatravellerSiddharthahadtoferryacrosstheriverwhowasaccompaniedbyasonoradaughter,andhesawnoneofthemwithoutenvyinghim,withoutthinking:"Somany,somanythousandspos......
-
![名著精讀:《悉達多》 沙門(1)]()
"Youhavecome,"saidSiddharthaandsmiled."Ihavecome,"saidGovinda.WITHTHESAMANASIntheeveningofthisdaytheycaughtupwiththeascetics,theskinnySamanas,andofferedthemtheircompanionshipand--obedience.Theywereacc......
-
![名著精讀:《悉達多》 戈文達(1)]()
GOVINDATogetherwithothermonks,Govindausedtospendthetimeofrestbetweenpilgrimagesinthepleasure-grove,whichthecourtesanKamalahadgiventothefollowersofGotamaforagift.Heheardtalkofanoldferryman,wholivedoned......
-
![名著精讀:《悉達多》 在河邊(7)]()
Thushepraisedhimself,foundjoyinhimself,listenedcuriouslytohisstomach,whichwasrumblingwithhunger.Hehadnow,sohefelt,intheserecenttimesanddays,completelytastedandspitout,devoureduptothepointofdesperation......
-
![名著精讀:《悉達多》 船伕(9)]()
Siddharthasaidnothing,quietlyhiseyeslookedathers."Youhaveachievedit?"sheasked."Youhavefoundpeace?"Hesmiledandplacedhishandonhers."I'mseeingit,"shesaid,"I'mseeingit.Itoowillfindpeace.""Youhavef......
-
![名著精讀:《悉達多》 婆羅門之子(2)]()
1946年諾貝爾文學獎得主赫爾曼.黑塞最美麗的“流浪者之歌”流浪者的雙足宛如鮮花，他的靈魂成長，終得正果，浪跡天涯的疲憊洗去他的罪惡，那麼，流浪去吧！---《婆羅門書》引子:他舉止美雅，爲所有的人所愛，使所有的人快樂，而他的心......
-
![名著精讀:《悉達多》 兒子(4)]()
"You'reseeingintomyheart,"Siddharthaspokesadly."Often,Ihavethoughtofthis.Butlook,howshallIputhim,whohadnotenderheartanyhow,intothisworld?Won'thebecomeexuberant,won'thelosehimselftopleasure......
-
![名著精讀:《悉達多》 唵(4)]()
Brightly,Vasudeva'ssmilewasshining,floatingradiantlyoverallthewrinklesofhisoldface,astheOmwasfloatingintheairoverallthevoicesoftheriver.Brightlyhissmilewasshining,whenhelookedathisfriend,andbright......
-
![名著精讀:《悉達多》 戈塔馬(2)]()
Behold,thenGovinda,theshyone,alsosteppedforwardandspoke:"Ialsotakemyrefugeintheexaltedoneandhisteachings,"andheaskedtoacceptedintothecommunityofhisdisciplesandwasaccepted.Rightafterwards,whentheBuddha......
-
![名著精讀:《悉達多》 戈塔馬(1)]()
GOTAMAInthetownofSavathi,everychildknewthenameoftheexaltedBuddha,andeveryhousewaspreparedtofillthealms-dishofGotama'sdisciples,thesilentlybeggingones.NearthetownwasGotama'sfavouriteplacetostay......
-
![名著精讀:《悉達多》卡瑪拉(3)]()
Beforethecity,inabeautifullyfencedgrove,thetravellercameacrossasmallgroupofservants,bothmaleandfemale,carryingbaskets.Intheirmidst,carriedbyfourservantsinanornamentalsedan-chair,satawoman,themistress,......
-
![名著精讀:《悉達多》 在河邊(4)]()
Deepwashissleepandwithoutdreams,foralongtimehehadnotknownsuchasleepanymore.Whenhewokeupaftermanyhours,hefeltasiftenyearshadpassed,heheardthewaterquietlyflowing,didnotknowwherehewasandwhohadbroughthimh......
-
![名著精讀:《悉達多》 沙門(3)]()
AndGovindamumbledaversetohimself,aversefromanUpanishad:Hewhoponderingly,ofapurifiedspirit,loseshimselfinthemeditationofAtman,unexpressablebywordsishisblissfulnessofhisheart.ButSiddhartharemainedsilent......
