相關暫停的英語章節
> 列表世衛組織暫停了羥氯喹的研究
2013-01-02TheWorldHealthOrganizationispausingtheuseofhydroxychloroquineinitsglobalstudyofCOVID-19treatmentsamidareviewofsafetydata,officialsannouncedMonday.週一,世界衛生組織官員宣佈,審查安全數據期間,在對新冠病毒療......
動詞辨析:暫停?終止?到底用哪個動詞?
2012-01-29很多詞都表示停止、停下,但是,它們使用的地方又各不相同,這些細微的差別常常讓英語寫作的同學“有點方”,下面小編爲大家準備了這些詞的辨析~suspend&discontinue&halt&ceasesuspend v.暫停;延緩☆指正式讓某事停下,通......
美國關切埃及人權狀況,暫停對埃各項援助
2014-01-24U.S.-Egyptties,whichhadimprovedunderPresidentDonaldTrump,appearedstrainedWednesdayaftertheUnitedStateswithheldsomeaidtoEgyptoverhumanrightsconcerns.TheU.S.cutnearly$100millionineconomicandmilitaryaid,......
新西蘭乳品染肉毒桿菌 中國暫停進口
2016-06-30ChinahashaltedimportsofallmilkpowderfromNewZealandandAustraliaafterbacteriathatcancausebotulismwasfoundinsomedairyproducts.在發現新西蘭和澳大利亞生產的乳製品中含有肉毒桿菌後,中國已停止從兩國進口各類奶......
睡眠呼吸暫停或導致患癌風險增加
2014-08-25Womenwithobstructivesleepapnea(OSA)aremorelikelytodevelopcancerthanmenwiththecondition,accordingtoareportpublishedthisweekintheEuropeanRespiratoryJournal.據本週發表於《歐洲呼吸雜誌》上的報告所示,患阻塞......
雙語|俄羅斯部分樂高專賣店暫停工作
2020-05-16LegoначалазакрыватьмагазинывРоссии樂高停止在俄業務ПроизводительконструкторовLegoначалзакрыватьчастьсертифицирова......
馬裏激進組織“暫停”停火
2014-12-09AMalianmilitantgrouphassuspendedaceasefirewiththegovernment,sayingofficialsaregearingupforwar.Inastatementpostedtoitswebsite,IslamistgroupAnsarDinesaysitwaswillingtoholdtalksbutsaysMali'sgovernmentha......
遭環保人士圍堵 日本暫停南極捕鯨
2014-03-09JapanhassuspendeditsannualwhalehuntintheAntarcticfornowafterahardlineanti-whalinggroupgavechasetoitsmothershipanditmaycallthefleetbackhome,agovernmentofficialsaid.日本某政府官員日前表示,由於捕鯨船隊母......
巴基斯坦提議印度暫停核試驗
2014-08-23ISLAMABAD:AsaverbalduelbetweenPakistanandIndiaheatsupinthebackdropofescalationofviolenceinthedisputedregionofKashmir,IslamabadonTuesdayreneweditsproposalforabilateralagreementforamoratoriumontestingof......
美國將暫停對巴基斯坦的安全援助
2013-08-14TheUSissuspendingsecurityassistancetoPakistaninamovethatconfirmstheTrumpadministration’sharderlinetowardswhatitviewsasoneofitsmostunevenallies.美國將暫停對巴基斯坦的安全援助。此舉證實,特朗普政府對這個......
土耳其暫停與荷蘭的高層往來
2014-04-07TurkeysaidMondayitissuspendinghigh-leveltieswithTheNetherlandsaspartofaseriesofsanctionsprotestingmovesbyDutchauthoritiestobarTurkishministersfromholdingralliesinsupportofPresidentRecepTayyipErdogan.T......
特朗普宣佈美國未來60天暫停接收移民大綱
2013-07-27PresidentTrumpsaidTuesdayhewillhaltimmigrationtotheUnitedStatesfor60days,afreezethatwillblockgreencardrecipientsfrommovingtothecountrybutwillcontinuetoallowtemporaryworkersonnonimmigrantvisastoenter.......
證監會宣佈暫停實施熔斷機制
2015-03-18Chinawillsuspenditsnewstockmarketcircuit-breakermechanism-designedtostopfree-fallingprices-fromFriday,theShanghaiandShenzhenstockexchangeshavesaid.中國上深證交所表示,自本週五起,暫停股市新實施的旨在防止......
第三方網上售藥將被叫停? 天貓證實暫停藥品業務
2016-12-19Chinesee-commercegiantAlibabaGrouphasceasedonlinesalesofmedicinesonitsTmallplatform,citingchangesingovernmentregulation.國內電商巨頭阿里巴巴集團近日宣稱,由於政府政策變化,已暫停旗下天貓平臺的網上售藥業務......
中國暫停出入境普通護照、對留學生有什麼影響?
2020-07-14國內的疫情反覆,截至8月10日0時,全國共有15個高風險地區,204箇中風險地區。變異毒株德爾塔的出現,對於全球各國的疫情防控造成了巨大的衝擊和挑戰,這種變異病毒本身相較於原本的新冠病毒有着更強的傳播能力。這一情況也給......
電影《葉問3》票房造假3200萬元 發行方被暫停發行
2014-05-13China'sfilmmarketwatchdoghasorderedBeijingMaxScreentosuspenddistributionforamonthafteritcommittedfraudtojackuptheboxofficefiguresformartialartsfilm"IpMan3."針對北京大銀幕發行公司對功夫片《葉問3》......
Vogue Russia、GQ等雜誌暫停在俄出版
2020-05-21ВАШИНГТОН,22апр-РИАНовости.ИздательскийдомCondéNastзаявил,чтопрекращаетдействиесоглашенияофраншизесроссийск......
信息發送之前暫停5秒 你有這樣做嗎
2017-01-07Someofusaresendingupto50orevenmoretextmessagesperday.Thisisconcerningbecauseasweknowlotsofinformationcanbelostormisinterpretedinatext.Therearenofacestoread,noeyestolookinto,nosighingandnocryingtohear.......
特朗普宣佈美國未來60天暫停接收移民
2013-06-30當地時間4月21日,白宮舉行新冠肺炎疫情新聞發佈會。美國總統特朗普在會上宣佈,美國將在未來60天內暫停接收移民。此舉在美國現代史上沒有過先例。PresidentTrumpsaidTuesdayhewillhaltimmigrationtotheUnitedStatesfor6......
生活場景口語實戰人際篇 第479期:火車暫停(3)
2013-03-279.ThetrainpausedatBeijingstationinthenameofsavinglife.火車在北京站以挽救生命的名義暫停。還能這樣說:ThetrainstoppedatBeijingstationunderthenameofrescuinglife.Tothesalvationoflife,thetrainpausedatBeijing......
聯合國車隊敘利亞遭襲 救援暫停
2014-08-19TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.聯合國已暫停向敘利亞派遣救援物資車隊,就在......
外交部迴應暫停部分國家人員來華
2020-11-12ThenoticesissuedbytheChineseembassiesintherelevantcountrieshavemadeitclearthatthisisatemporaryresponsenecessitatedbythecurrentsituationofCOVID-19.中國駐有關國家使館發佈的通知,已經明確說明,這是中方爲應對......
中國大陸赴韓旅遊暫停8個月後重啓
2017-07-15Agroupof32ChinesetouristsdepartedBeijingCapitalInternationalAirportforSouthKorea,afteraneight-monthgrouptravelsuspensionended.在跟團遊暫停8個月後,一個由32名中國遊客組成的旅行團於日前從北京首都國際機場......
生活場景口語實戰人際篇 第480期:火車暫停(4)
2013-03-2713.Thetrainhastostopforawhileforthereissomethingwrongwithit.火車出了點故障,因此暫停片刻。還能這樣說:Thetrainhastopausebecausethetrainhasbrokendown.Sincethetrainhasbeenoutoforder,itneedstostopforawhile.......
這句話怎麼說(時事篇) 第1919期:大陸居民赴臺灣地區個人旅遊8月1日起暫停
2019-02-27【背景】7月31日,文化和旅遊部政府門戶網站消息稱,鑑於當前兩岸關係,決定自2019年8月1日起暫停47個城市大陸居民赴臺個人遊試點。【新聞】請看《中國日報》的報道IndependenttraveltoTaiwanwillbesuspendedfromThursday,......