職場英文口語 第89期:危機用語(4)

Here are some of the phrases she used: There's no need to panic.

她用到了這些句子：大家不需要驚慌。

Please leave the building and meet outside.

請離開室內，到外面集合。

Use the stairs not the lift.

請走樓梯，不要坐電梯。

And when you're outside, you could say: Is anybody missing?

當你走出來之後，可以說：有人沒到嗎？

Seems like Tom is a bit of a hero. He has his uses! But hold on, who's this?

看來湯姆今天是做了一回英雄。他還是有自己的長處的！等一下，這個人是誰？

Say Honey, looks like I've come at a good time.

嘿，親愛的，看來我來的不是時候啊。

Have you seen a guy called Paul round here?

你看沒看到一個叫保羅的人？

He's not here, he's gone to buy some… err… biscuits. Can I help?

他現在不在這裏，他去買……點心去了。需要我幫忙嗎？

Yeah sugar. I'm Mr Socrates, Paul's boss and I've come to sort this business out.

是的，親愛的。我是蘇格拉底先生，保羅的老闆，我是來處理這件事的。

Mr Socrates!

蘇格拉底先生！

Oh no! The head of the company's in town. This means trouble.

不！公司老闆來了。這意味着有麻煩了。

See you next time.

大家下回見。