英語語態：主動語態表被動

1.連繫動詞(如：feel,taste,sound,smell,look等)用主動形式表示被動意義。如：

This material feels very soft. 這塊材料摸上去很柔軟。

This apple tastes good. 這個蘋果嚐起來很好吃。

2. 有些表示主語內在性質或性能的不及物動詞常與一些副詞連用，用一般現在時的主動形式表示被動意義，其主語一般爲事物。這些動詞有：sell,read, write,wash,wear,last等。如：

The pen writes smoothly 這支筆寫起來很流暢。

This kind of food sells well. 這種食物很暢銷。

3. 動詞need, want, require表示"需要時"，後接動名詞或不定式的被動式表示被動意義。如：

Your room needs cleaning/to be cleaned. 你的房間需要打掃一下。

My house requires repairing/to be cleaned. 我的房子需要修理一下。

4. 在"be worth doing"短語中，動作與主語之間存在動賓關係，用主動形式表示被動意義。如：

This book is well worth reading 這本書很值得一讀。

5. 在"主語 +be + adj +to do"這個句型中，不定式動作與主語之間存在動賓關係，則用主動形式表示被動意義。如：

This question is hard to answer. 這個問題很難回答。

English is easy to learn. 英語很好學。

6. Won't或wouldn't表示"不願"時，後面的動詞常用主動形式表示被動意義。如：

The door won't open. 這門就是打不開。

This box wouldn't move. 這個盒子就是移不動。