相關習語的英語章節
> 列表十個有趣的義大利習語(上)
2024-03-09義大利語是一門充滿魅力和詩意的語言,其中的習語更是充滿了生動的形象和富有趣味的比喻。本文將深入探討義大利語中的5個習語,揭示它們的來源、含義及在日常生活中的應用。 1.Rimaneredistucco 像石膏一樣呆住Signifi......
壞蛋是bad apple?!與食物有關的習語你知道多少?
2022-03-081.Egghead倫理家,受過高等教育的人averystudiousperson,intellectuallygiftedinthefieldofacademics,averyintelligentperson勤奮好學,在學術上富有天賦,一個非常聰明的人IthinkJanewilldowellinherfinals.Shehasalwaysb......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第134期:go ape
2019-07-26goape發瘋A:Whathappenedtoyourbrother?A:你哥哥出什麼事啦?B:Itseemsthathehasgoneapeoverthegirl.B:他像是迷上那個女孩啦。A:Yourparentsmustbeworryingabouthim.A:你父母一定很擔心他。B:Yes,he'sbeenlikethis......
-
haveanaxetogrind心懷叵測A:Onefamilyskeletonofourswasthatmyyoungerbrotherhasanaxetogrind.A:我們家的一個家醜是我的弟弟居心叵測。B:Whatdidheaimat?B:他的目的是什麼?A:Hebegantobeinterestedinfinancebecausehe......
讓人難以置信的這些習語不去義大利恐怕還真不知道!
2020-08-03在正式的義大利語課上老師一般不會專門講各種習語表達,但是習語在義大利的日常生活中總是會出現,並且它們表面上單詞的含義和實際內涵風馬牛不相及,這可如何是好?哈哈,別擔心,今天小編就給大家帶來了許多義大利語習語,只看單......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第180期:hole and corner
2019-07-20holeandcorner偷偷摸摸A:Susanhasgotmarried.A:蘇珊已經結婚了。B:Really?Howdoyouknowthat?B:是嗎?你怎麼知道的?A:Hermarriagewasaholeandcorneraffair.A:她祕密結婚的。B:Why?That'sgoodnews,butnooneknowsit?B:......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第34期:bag and baggage
2019-08-14bagandbaggage總的A:Susanisgoingtogetadivorce.A:蘇珊要離婚了。B:Howdoyouknowthat?B:你怎麼知道的?A:ShetoldmethatPeterandshehadaquarrellastnight,andsheleftthismorning,bagandbaggage.A:他告訴我昨晚和彼得吵......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第64期:chill out
2019-08-04chillout罷手A:Whatwillyoudonow?Proposetoher?A:你現在怎麼辦?向她求婚嗎?B:OfcourseIwont'tchillout.Opportunityknocksonlyonce.B:我當然不會罷手的,機會難得嘛。A:Youshouldstrikewhiletheironishot.A:應該趁熱......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第164期:have faith in
2019-07-21havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?你認為人們還會相信政府嗎?B:Idon’tthinkso.我認為不相信。A:Whyisthat?為什麼這樣說呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.政府從不兌......
-
givesb./works折磨某人A:Iwanttogiveourkitchentheworks.A:我想把咱們的廚房裝飾一下。B:Why?Ithinkit'sconvenientandgood.B:為什麼?我覺得它很方便很好。A:No.Thedecorationhasbeenout-of-date.Myfriendshaveawh......
法語習語:Une bête de somme
2022-02-25“Unebêtedesomme”這說的是從北方索姆省來的野獸?Signification:Unepersonneeffectuantdestravauxpénibles這個習語的意思是:幹苦工的人Exemple:例句:«Avez-vousreprisvotrehistoiredel'Anjou?Etvosmémoires?Ensef......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第30期:at heart
2019-08-16atheart本質上的A:Benalwaysappearsrudetothepeoplearoundhim.A:本總是以周圍的人表現得很無禮。B:Buthe'sreallykindatheart.B:可他事實上是個很善良的人。A:That'strue.Wecan'tjudgepeoplebyappearance.A......
淺議英漢習語中動物詞彙載體及其聯想意義的比較
2021-03-09【摘要】英語和漢語中都有比較豐富的含有動物詞彙為載體的習語。但是由於兩種語言起源於不同的文化背景,傳統習俗和宗教信仰,因而在習語中出現的動物詞彙在各自的語言系統中就可能會有不同的聯想意義。本文從比較兩種......
法語習語:à fleur de peau
2022-02-25Signification:Alasurfacedelapeau,d'unesensibilitéaiguë這個習語的意思是:極其敏感;容易衝動。Exemples:Ilaunesensibilitéàfleurdepeau.他極度敏感。Avoirlesnerfsàfleurdepeau容易生氣。Origine:Cetteexpressi......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第7期:a fag end
2019-08-24afagend一事無成A:I'mwonderingwhyIcometoafagendafteranother.A:真不知道我為什麼總是一事無成。B:Ithinkyouarenottryingyourbest.B:我覺得你還不夠努力。A:Why?Youaresorudetome.IusedtothinkthatIhadaconsider......
法語習語:Avoir le cerveau fêlé
2022-03-19與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有著歷史淵源。這裡向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecerveaufêlé這個很直......
大學英語六級聽力常考習語詳解
2020-07-03備考英語六級考試,很多人都被聽力難住了腳步,不知道如何備考,也不知道如何提升自己的聽力能力。今天我們為大家整理了大學英語六級聽力常考習語詳解,一起來看一下吧,相信會對大家對備考有所幫助的。大學英語六級聽力常考習......
英漢習語翻譯論文
2021-02-26英漢翻譯主要包括理解與表達兩個階段,其本質上是將英文或中文表達的意義用另一語言表達出來。在英漢翻譯中,只有在具體語境中才可對原文進行行之有效的理解與表達。下面是本站小編為大家整理的英漢習語翻譯論文,供大家......
雅思口語中高分習語大盤點
2021-02-01雅思口語中如果我們練好了習語,不僅能讓考官們刮目相看還能夠讓我們更加充分的瞭解外國國家文化,今天小編就好好為大家來說下雅思口語中的習語盤點。雅思口語中高分習語大盤點11comeupsmellingofroses在醜聞中還能名譽......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第119期:get one's back up
2019-07-28getone'sbackup生氣A:Whydidyougetyourbackup,dad?A:你為什麼生氣,爸爸?B:Whatamessinyourroom!B:瞧瞧你房間多亂。A:I'mplayingwithmytoys.I'lltidyuptheroomafterawhile.A:我正在玩玩具,過會兒我會把房間......
法語習語:天上下繩子?
2022-02-22Ilpleutdescordes.天上下繩子了?signification:Ilpleutbeaucoup,ilpleuténormément.含義:傾盆大雨,滂沱大雨Exemples:例句:Tunepeuxpassortirmaintenant,ilpleutdescordes!你現在不能出去,外面在下大雨呢!Ilpleuvaitdescord......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第3期:a blue chipper
2019-08-26abluechipper拔尖的人A:Sandraisactuallyabluechipper.Idon'tthinkshecouldrealizethatshehasmarriedafoolforwomen.A:桑得拉確實是個出類拔萃的人。我肯定她不知道自己嫁給了一個色鬼。B:That'sfate.B:那可能......
-
athorninone'sflesh眼中釘A:Thestepmotherwasverycouldn'tstandahappysmileontheboy'sface.A:那個繼母壞透了,她看那孩子笑一笑都難受。B:And?B:那怎麼樣?A:Andshedidherbesttopulloutthethorninherfleshand......
-
gofrombadtoworse越來越糟A:Haveyouevernoticedthatseriouspollutioninmoderncitiesgoesfrombadtoworse.A:你注意到了嗎?現代都市的汙染越來越嚴重了。B:Yousaidit.We'rebreathingpoisonousaireveryday.B:你說得......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第125期:get the goods on sb
2019-07-27getthegoodsonsb.抓到某人的把柄A:I'msureyouneverdaretogoagainstyourwife.A:我敢肯定你從來不敢不聽老婆的。B:WhyshouldIgoagainsther?Shealwaysseemstohavebetterideas.B:我幹嗎要不聽她的?好像一直都是她的主......