相關習語的英語章節

y／enperdresonlatin丟失了他的拉丁語？錯錯錯！Signification:neplusrienycomprendreouneplussavoirquefaireniquedire這個習語的意思是：1.不再瞭解；2.無語，不知道說什麼好Exemple :例句：J'enperdsmonlatin;et,pourpeuquecel......

ablacksheep敗家子A:Idon'tknowhowJohncanputupwithhissoon,whofoolsaroundwithoutworking.A：我不知道約翰怎麼能容忍他兒子整天不工作，瞎混日子。B:He'soutofJohn'shands,Nothinghecandoaboutsuchablacksh......

haveaheartofgold好心A:Mygrannyissuchakind-heartedperson.Sheiswillingtohelp.A:我奶奶心腸很好，總是樂於助人。B:Shedoeshaveaheartofgold.B：她確實有副好心腸。A:Youcansaythatagain.A:太對啦!......

aman/womanofmeans富人A：hewasonceapoormanbutnowhe'samanofmeans.A:他曾經很窮，但現在發達了。B:Howdidhemakeafortune?B：他怎麼發財的?A:Hedidn'tmakeanyauntdiedandlefthimafortune.A：他沒怎麼努力，他姑姑死了，......

getone'sbackup生氣A:Whydidyougetyourbackup,dad?A:你為什麼生氣，爸爸?B:Whatamessinyourroom!B：瞧瞧你房間多亂。A:I'mplayingwithmytoys.I'lltidyuptheroomafterawhile.A:我正在玩玩具，過會兒我會把房間......

bitethebullet咬緊牙關挺住A：Idon'tknowwhatIcandonow.I'mdownandout.A:我不知道我現在能幹什麼，我窮困潦倒。B:You'renotonthegravytrain,Iguess.Butbitethebulletandyou'llsoonbeinthechipsagain.B：我......

在職場中，特別是外企，我們常常聽到一些和顏色有關的習語。但這些習語的真實意思往往和我們猜測的差很多。比如，pinkslip從字面意思來看，是粉色紙片，其實它指的是解僱通知書。今天我們就來看看職場中那些容易混淆的與色彩相......

gofrombadtoworse越來越糟A:Haveyouevernoticedthatseriouspollutioninmoderncitiesgoesfrombadtoworse.A:你注意到了嗎?現代都市的汙染越來越嚴重了。B:Yousaidit.We'rebreathingpoisonousaireveryday.B:你說得......

asaddog粗野的人A：Whatdoyouthinkofhisbehaviouryesterday?A:你怎麼看他昨天的行為?B：He'sasadcametotheweddinginjeans!B：他是個粗野的人，竟穿牛仔褲參加婚禮。A:Idon'tthinkonlyhasnocommonsense.A：我不這麼想，他......

對於托福考試來說，是一項實用性較強的考試專案。即便在完成考試之後，在未來的留學生活中，還是有很多時候託福英語會給我們帶來很大幫助的。而託福口語練習中，習語又是佔據了其中的大量內容。下面，我們就為大家介紹一下，託福......

battrelabreloque敲打首飾？錯錯錯！Signification:1)Secaractériserparunmouvementdésordonné2)Déraisonner,diredeschosesincohérentesoudépourvuesdesens這個習語的意思是：1）進行無序的運動2）胡言亂語，說一些毫無關......

semettremartelentête把錘子放腦袋上？錯錯錯！Signification:Setourmenter,sefairebeaucoupdesouci,s'inquiéterfortementetdemanièrequasiobsessionnelle.這個習語的意思是：很著急，很不安Exemples:例句：Vousvousêtesm......

haveabignose愛打聽A:HesaidIhaveabignose.Iwonderwhatthatmeans.A:他說我是個“包打聽”，我想知道這是什麼意思。B:You'reinterestedinotherpeople'shusiness,aren'tyou?B:你對別人的事情很感興趣，不是嗎?......

論文關鍵詞：英漢習語民族文化特徵論文摘要：習語是語言的核心與精華，與本民族的風土人情、歷史文化有著千絲萬縷的聯絡。它是各國文化的精髓，反映各國的風俗習慣。習語叉受文化的影響，反映其文化特徵。中英兩種文化孕育了各......

眾所周知，在日常口語中，英語母語者都傾向於使用大量的動詞短語（有時也稱為前置詞，多詞動詞和動詞）在金錢領域，有許許多多關於錢的動詞短語，既可以用於正式場合，也可以用於非正式場合。請閱讀這篇含有與錢相關短語的短文，然後利......

breakup分開A:Whatwillhappentothechildrenifyoubreakup?A:如果你們分手了，孩子們怎麼辦?B:That'sareliefformeandamiseryforthechildren.B:對我來說這是解脫，對孩子來說這是一場災難。A:Whydon'tyoutrytomakeu......

holdsomeone'shand伸出援手A:Don'tholdyourhandtogetitdone,heshoulddoithimself.A:別幫他做那件事，他應該自己完成。B:Afterallheisachild.B:畢竟他還是孩子。B:Buthecanneverbeachild.Heneedstolearntobeind......

大家喜歡聽歌嗎?那麼小編給大家介紹一些有關於英譯的詞彙，接下來，小編給大家準備了與音樂相關的習語,歡迎大家參考與借鑑。1.ElevatorMusic–PleasantandsometimesannoyingmusicthatisplayedinpublicplacesElevato......

英語中有很多與“eye”相關的俚語，今天我們就來梳理一下外國人最喜歡的與“眼睛”相關的習語吧！1.Inthepubliceye:inapositionthatreceivesalotofpublicnoticeandattention公眾的視野之中，處於會接收到許多公眾的關注的......

inbadshape很糟A:Whydoyoulooksosad?A：怎麼看上去這麼難過?B:I'minprettybadshape.Iamhavinganallergyallthetime.B：我情況很糟糕，一直過敏。A:Whynotgoandseeadoctor?A：幹嗎不去看大夫?B:Inevertrustthosestupiddoct......

blunderupon無意中發現A:Isthiswatchyours?A:這是你的手錶嗎?B:No,itisn'tmine.Iblunderedupopitunderthesofa.Doyouknowwhosewatchitis?B:不是我的，我在沙發下面揀到的。你知道是誰的嗎?C:Letmehavealook.It'......

getsomethingright正確理解某事A:Iheardyou'rebusywithyournewhousenow?A:聽說你最近在忙房子的事?B:Yeah,Iwantmyownhouseverymuch,soIdecidetobuyone.B:對，我很想擁有自己的房子，所以想買一所。A:Letmegetthisrig......

一、引言文化涵蓋的範圍很廣，它既指一個民族在長期的生活中形成的價值觀、思維定勢和情感方式，又指一個民族的生活方式和交際方式，如共同的生活習慣、風俗、言談舉止等。但由於英漢民族所處的環境不同，歷史發展各異，因此彼......

與很多語言一樣，法語中有很多習慣用語，其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中，有些是約定俗成的表達，有些有著歷史淵源。這裡向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。 Avoirlecompasdansl'œil眼......

你知道的高頻英語習語有哪些嗎?接下來，小編給大家準備了20個高頻英語習語,歡迎大家參考與借鑑。ThoseofuswhogrewupwithEnglishasourfirstlanguagehavebeenexposedtoidiomsandidiomaticexpressionsformostofourlives.T......