相關習語的英語章節

【摘要】英語和漢語中都有比較豐富的含有動物詞彙為載體的習語。但是由於兩種語言起源於不同的文化背景,傳統習俗和宗教信仰,因而在習語中出現的動物詞彙在各自的語言系統中就可能會有不同的聯想意義。本文從比較兩種......

frameofmind心情A：Whatawashingmachine!It'sgettingworsetoday.Look!Nowitdoesn'tworkatall.IthinkIneedanewone.A:這臺倒黴的洗衣機!今天更壞得不行了!你看，現在根本就不轉了。我想我該買臺新的了。B:Here&#39......

你知道的高頻英語習語有哪些嗎?接下來，小編給大家準備了20個高頻英語習語,歡迎大家參考與借鑑。ThoseofuswhogrewupwithEnglishasourfirstlanguagehavebeenexposedtoidiomsandidiomaticexpressionsformostofourlives.T......

gowest完蛋A:Dad,canyoubuymeanewcamera,myoldonehasgonewest.A:爸爸，能買個新相機給我嗎?舊的那個壞了。B:What?Igaveittoyouonly3monthsago.B：什麼?三個月前才給你買的。A:So,youdidn'tbuyagoodoneforme.Thistime......

battrelabreloque敲打首飾？錯錯錯！Signification:1)Secaractériserparunmouvementdésordonné2)Déraisonner,diredeschosesincohérentesoudépourvuesdesens這個習語的意思是：1）進行無序的運動2）胡言亂語，說一些毫無關......

beataround/aboutthebush說話兜圈子A：IwonderifIcanaskyouaquestion.A:我能問你一個問題嗎?B:Askmeaquestion?Whatdoyouwanttoknow?B：問我個問題，你想知道什麼呢?A:isthatI...A:這個……就是……就是我……B:Justwhat?St......

我們國的四大名著，我們大家有看完嗎?接下來，小編給大家準備了《紅樓夢》中的習語英譯比較,歡迎大家參考與借鑑。一、成語例1、黛玉納罕道：“這些人個個皆斂聲屏氣，恭肅嚴整如此，這來者系誰，這樣放誕無禮?”霍譯：“Everyoneel......

inthenickoftime在關鍵時刻A：Hehascometolifeintheend.A:他終於醒過來了。B:Oh,thankGod.Weallfeltfrightenedbythebadnewsabouthim.B：噢，真是感謝上帝。一聽到關於他的壞訊息，我們都嚇壞了。A:Yes.Fortunately,anambulan......

inbadshape很糟A:Whydoyoulooksosad?A：怎麼看上去這麼難過?B:I'minprettybadshape.Iamhavinganallergyallthetime.B：我情況很糟糕，一直過敏。A:Whynotgoandseeadoctor?A：幹嗎不去看大夫?B:Inevertrustthosestupiddoct......

英語中有很多詞語句子不能只看字面意思，那樣是理解不到其中的精髓的。比如SpringChicken，這個是什麼意思呢?其實它是一個關於年齡的詞，今天我們就來了解一下英語中常見的與年齡相關的表達方式，感興趣的朋友一起來看看吧。......

hotpotato棘手的事或問題A:Thetaxidriversareonstrikeagain.A:計程車司機又罷工了。B:Whatfor?B：為什麼?A:Theywantthegovernmenttoreducethepriceofthegasoline.A：他們希望政府降低汽油的價格。B:It'sreallyalotpo......

beexpecting懷孕A：Whereareyougoing?A:你去哪兒?B:I'llaccompanymywifetothehospital.B:我陪妻子去醫院。A:What'swrongwithher?A:她怎麼了?B:Oh,she'sexpecting.B：她懷孕了。A:Congratulationstoyou.A：祝賀......

afagend一事無成A:I'mwonderingwhyIcometoafagendafteranother.A:真不知道我為什麼總是一事無成。B:Ithinkyouarenottryingyourbest.B：我覺得你還不夠努力。A:Why?Youaresorudetome.IusedtothinkthatIhadaconsider......

來今天小編就給大家講一下有關於這個英語單詞的內容，接下來，小編給大家準備了跟baby相關的習語和表達,歡迎大家參考與借鑑。baby-kisser從字面上看，該詞是"吻嬰兒的人"。但實際上這是送給政壇人士的一種特別稱謂，即"政客"......

getthegoodsonsb.抓到某人的把柄A:I'msureyouneverdaretogoagainstyourwife.A:我敢肯定你從來不敢不聽老婆的。B:WhyshouldIgoagainsther?Shealwaysseemstohavebetterideas.B：我幹嗎要不聽她的?好像一直都是她的主......

在職場中，特別是外企，我們常常聽到一些和顏色有關的習語。但這些習語的真實意思往往和我們猜測的差很多。比如，pinkslip從字面意思來看，是粉色紙片，其實它指的是解僱通知書。今天我們就來看看職場中那些容易混淆的與色彩相......

在英語四六級考試當中，聽力是最難攻克的一道難關，下文中是一些六級聽力測試中常考的習語，備考者可以在平時熟記這些習語，考試時就會輕鬆一些。1.lostcount弄不清楚2.beinanotherworld精神恍惚，魂不守舍3.makeyourselfathom......

haveafingerinthepie通曉一切A:WherecanIgettheinformation,Kate?A：凱特，我從哪兒能得到資訊?B:AskJohn.He'ssuretoknowaboutit.B:問約翰吧。他一定知道。A:Why?A：為什麼?B:Hehasafingerinthepie.B：他這人無所不知。......

get/riseaboveoneself目中無人A:Ireallydon'tknowhowtoteachmyson.He'sgettingfarabovehimself.A：我真不知道怎麼去教育兒子，他太目中無人了。B:Youshouldsendhimtotheboardingschool.Heneedsastrictteacher.B:......

Alleràlasoupe去喝湯？哈哈，錯了Signification:Profiterd'avantagesmatérielsenrenonçantàsesprincipes這個俗語的意思是：放棄自己的原則去追求物質利益Exemples：例句：Libaiestungrandpoètequinevapasalleràlasoupe.......

使用習語也是一種很好的方式來表達自己的想法，讓說話者聽起來更像當地人。義大利作為一個著名的美食王國，有許多關於食物的習語就一點也不奇怪啦！小編今天帶大家看看有哪些有趣豐富的食物習語～ 🍴Chepizza!=Chenoia!形容......

bagandbaggage總的A:Susanisgoingtogetadivorce.A:蘇珊要離婚了。B:Howdoyouknowthat?B:你怎麼知道的?A:ShetoldmethatPeterandshehadaquarrellastnight,andsheleftthismorning,bagandbaggage.A:他告訴我昨晚和彼得吵......

看著萌萌噠的漫畫，學習有趣的天氣習語，掌握起來就很輕鬆咯！1.Togetwindofsomething1.聽到…的風聲；得知…祕密訊息getwindof就是得到風聲的意思，是不是和中文表達很契合啊？Heshowsupatprettymuchanyeventhisofficegetswindo......

日語是繼英語之後最多人選中學習的外語，日語的學習需要一個漫長的積累過程。下面是小編給大家分享的日語n1考試必備習語，大家可以作為學習的參考。日語N1考試必備習語思いがけない意想不到的…意外，偶然①昨日、銀座で思......

semettremartelentête把錘子放腦袋上？錯錯錯！Signification:Setourmenter,sefairebeaucoupdesouci,s'inquiéterfortementetdemanièrequasiobsessionnelle.這個習語的意思是：很著急，很不安Exemples:例句：Vousvousêtesm......