相關習語的英語章節
> 列表法語習語:à fleur de peau
2022-02-25Signification:Alasurfacedelapeau,d'unesensibilitéaiguë這個習語的意思是:極其敏感;容易衝動。Exemples:Ilaunesensibilitéàfleurdepeau.他極度敏感。Avoirlesnerfsàfleurdepeau容易生氣。Origine:Cetteexpressi......
法語習語:Avoir le cœur gros
2022-03-12與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecœurgros心很大?錯錯錯......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第52期:blow hot and cold
2019-08-09blowhotandcold出爾反爾A:Look!Thegirlissobeautifulandsheissmilingatme.Sheislovely!A:看!那個女孩真漂亮,她對我笑呢。她真是可愛!B:Ican'tagreewithyou.She'spretty,butshealwaysblowshotandcold.B:我不同意......
習語
2022-02-1611.Bentoutofshapemeaning:upset沮喪的"Don'tgetbentoutofshapejustbecauseIovercookedtherice!"“不要因為我把米煮過頭了而沮喪。”12.Bananas/Bonkers/Nutsmeaning:crazy;outofcontrol;beyondbelief瘋狂的;不受......
法語習語:天上下繩子?
2022-02-22Ilpleutdescordes.天上下繩子了?signification:Ilpleutbeaucoup,ilpleuténormément.含義:傾盆大雨,滂沱大雨Exemples:例句:Tunepeuxpassortirmaintenant,ilpleutdescordes!你現在不能出去,外面在下大雨呢!Ilpleuvaitdescord......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第189期:in memory of sb
2019-07-19inmemoryofsb.為了紀念某人A:Shehascontributedtoanewschool.A:她捐了一所新學校。B:Oh,Iknow.Sheisafamouswomanandafocusofthenewspapernowbecauseofthisthing.B:我知道,她很有名氣,因為這事她又成了報紙的焦點。A:Ih......
法語習語:nager entre deux eaux
2022-02-23nagerentredeuxeaux在兩個水域之間游泳?錯錯錯!Signification:C'estseménagerentredeuxpartiessansosersedéciderpouraucun這個習語的意思是:腳踩兩隻船,周旋於雙方之間Exemple:例句:Ceccaldi,plutôtdedroite,étaitpr......
-
bemorenicethanwise死要面子活受罪A:HenrymarriedRoseonlyafterherfather'smoney,didn'the?A:亨利只是因為看上了羅斯父親的錢才娶了羅斯,對不對?B:Yeah.Buthesoonfeltregrettedforit.B:沒錯。但他很快就後悔了。......
-
haveone'sbacktothewall陷入絕境A:Quiteafewtimes,Ihadmybacktothewall.A:有好幾次,我都陷入了絕境。B:Really?Generallythey'llturnouttobeagoodthing.B:真的嗎?通常結果證明都是好事。A:That'sright.A:......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第177期:hog heaven
2019-07-20hogheaven天堂A:Didn'tyouknowthatbreakingintoahouseinvolesalotofrisk?Besides,theownerofthehousehasneverdoneanythingwrongtoyou.Whyshouldyou...A:你難道不知道破門而入很冒險嗎?況且房主也沒幹什麼對不住......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第118期:get caught
2019-07-28getcaught被抓住A:Jack,let'sgo!A:傑克,咱們走!B:Oh,you'reoutofbreath!Whathappened?B:哦,看你,上氣不接下氣的!出什麼事了?A:Somepeoplearewildlyshootingonthenextmustleavehereassoonaspossible!A:隔壁那條街......
7 個和 parlare 相關的意大利語習語,好玩又好用(下)
2023-11-09小編按:Ciaoatutti~今天我們一起來學習剩下3個和parlare有關的意大利習語!5.parlareabraccio即興講話Braccio指的就是一隻胳膊,parlareabraccio意為——parlareinmodospontaneosenzaaverpreparatoprimaundiscorso即興演......
-
getakickintheteeth受到重大挫折或責備A:Maryseemsdepressed.What'sthematter?A:瑪麗看起來很不開心,她怎麼啦?B:Shedidn'texpecttogetakickintheteethafteraday'shardwork.B:她沒有想到自己辛辛苦苦幹了一......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第145期:hair stand on end
2019-07-24hairstandonend極度恐懼A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:當我看到那血淋淋的場面時我感到極度恐懼。B:Whatscene?B:什麼場面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一隻小貓被卡車碾死了。......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第158期:have a heart
2019-07-22haveaheart或者是要求別人幫助他A:Uncel,haveaheart,pleaselendyournewcartome.Onlyonce!A:叔叔,發發善心吧,把你的新車借給我用用,只借一次!B:Whereareyougoing?B:你要去哪兒?A:Ihaveabigdatetonight.A:今晚我有個重要的約......
-
have(orkeep)one'seyespeeled提高警覺A:Whatareyouworryingabout?A:你在擔心什麼?B:Iamworryingaboutmyhusband.B:我在為我丈夫擔心。A:Whereishe?Isheindanger?A:他在哪兒?他有危險嗎?B:Youknow.heisataxidriver.He......
法語習語:不能用醋捉蒼蠅?
2022-02-25Onn'attrapepaslesmouchesavecduvinaigre不能用醋捉蒼蠅?錯!Signification:Pourobtenirquelquechosedequelqu'un,ilfaututiliserdesmoyensdoux.意思是:蠻幹不如智取Exemple:Nousdevonsbienréfléchiravantd'agir, às......
-
givesb./works折磨某人A:Iwanttogiveourkitchentheworks.A:我想把咱們的廚房裝飾一下。B:Why?Ithinkit'sconvenientandgood.B:為什麼?我覺得它很方便很好。A:No.Thedecorationhasbeenout-of-date.Myfriendshaveawh......
法語習語:飢餓的肚子沒有耳朵?
2022-02-25Ventreaffamén'apasd'oreilles飢餓的肚子沒有耳朵?Signification:Celuiquiafaim(ouquiestdanslebesoin)n'écoutepas這個習語的意思是:捱餓(或處於貧困中)的人會失去理智Exemples:例句:«Commentpeut-ilavoirdespensé......
與身體部位有關的法語習語(II)
2021-12-17今天S老師又將繼續帶領大家一起來學習法語習語。怎麼樣,上次的習語大家是不是看的意猶未盡啊?但是在學習今天的習語前,我們先來做個小測試,看看大家掌握得怎麼樣啊?首先我們温習一下吧,考考大家,這些單詞怎麼説?1.雙臂2.眼睛3......
怎麼快速融入法國年輕人社交圈?這20句習語你得知道
2021-12-07Lesjeunesontadoptéleurproprevocabulaireens'appropriantcertainsmotspourenfairedesdérivations.Découvrezles20expressionslesplusutiliséesparlesjeunes.年輕人常常通過使用某些單詞的派生詞來創造他們自......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第74期:cover up
2019-08-03coverup掩飾A:Don'tcoverupyoursadness.Letitgo.A:不要掩飾你的悲傷,哭出來吧。B:I'msorry.B:我很難過。A:Itisn'tyourfault.Noonewillblameyou.A:這不是你的錯,沒有人會怪你的。B:You'resothoughtful.B:......
法語習語:Avoir la tête près du bonnet
2022-06-04與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlatêteprèsdubonnet腦......
法語習語:y perdre son latin
2022-02-24y/enperdresonlatin丟失了他的拉丁語?錯錯錯!Signification:neplusrienycomprendreouneplussavoirquefaireniquedire這個習語的意思是:1.不再瞭解;2.無語,不知道説什麼好Exemple :例句:J'enperdsmonlatin;et,pourpeuquecel......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第56期:break out
2019-08-09breakout(occur,happensuddenly)出現A:Pleasetellustheexacttimewhenthebigfirebrokeout.A:請告訴我們失火發生的確切時間。B:Theexacttime?Letmethink,Youknow,ithappenedatnight.B:確切時間?讓我想一想。你知道,火災......