習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第152期:have one's eyes peeled
have (or keep) one's eyes peeled
提高警覺A:What are you worrying about?
A:你在擔心什麼?B:I am worrying about my husband.
B:我在為我丈夫擔心。
A:Where is he? Is he in danger?
A:他在哪兒?他有危險嗎?B:You know. he is a taxi driver. He has to have his eyes peeled all the time when he drives, especially during the rush hour.
B:你知道,他是個出租車司機。他開車時,必須一直提高警覺,尤其是在交通高峯期。