一目睹交通事故者的敘述

   An Eye-Witness Account of a Traffic Accident
假設你在某日某時某地目擊一起車禍，就此寫一份見證書。見證書須包括以下幾點：
1．車禍發生的時間及地點
2．你所見到的車禍情況3．你對車禍原因的分析

    My name is Liming. I am studying at college. A week ago I saw a traffic accident, which is still vivid in my mind.    It was at about 9:00 on Saturday morning, June 15th, when I went out of the university to visit a friend of mine at another university. I was walking leisurely on the sidewalk when I heard a loud crash of two vehicles just at the T-junction about 10 meters away. Two taxis crashed together. It was a traffic accident. I went up and fimnd that the two taxis were badly damaged. Both cars were out of shape. One door of a car was knocked off and lying on the road. One driver was hlooding and another was shut in the taxi. Some people were trying to help the driver get out of the damaged car. One man was calling to the traffic policeman station. A lot of cars were jammed on the road.    From the stopping track on the road, it is clear that the two taxis were driving too fast. But it is just one of the reasons. In my opinion, the taxi drivers are eager to take more passengers and make a little more money. On the other hand, both drivers don't show concern for one another. Both of them wanted to run in front of another. Therefore, the accident is inevltable. So far, we should let the drivers keep it in their lnlnd that a little slower, a little safer. Taking care of other's lives means taking care of your own life.

大概翻譯：

一名目擊者交通事故帳戶
假設你在某日某時某地目擊一起車禍，就此寫一份見證書。見證書須包括以下幾點：
1。車禍發生的時間及地點
2。你所見到的車禍情況3。你對車禍原因的分析

    我的名字是黎明。我在大學學習。一個星期前，我看到了交通意外，它仍然歷歷在目。它在上週六上午約9:00是，6月15日，當我到大學去訪問另一所大學的一位朋友。我是走在人行道上悠閒時，我剛纔聽到在T兩車轟然路口約10米遠。兩輛的士相撞在一起。這是一宗交通意外。我去和fimnd這兩個的士被嚴重毀壞。兩輛賽車都變形。其中一輛汽車的車門被一輛起飛和躺在公路上。一名司機被hlooding，另一個是在的士關閉。有些人試圖幫助司機擺脫損壞的汽車內。一名男子打電話到交警站。大量的汽車擠滿了道路。從停在路上的軌道，很明顯，這兩個的士開得太快。但是，這只是原因之一。我認爲，的士司機都渴望參加更多的乘客多賺一點錢。另一方面，兩名司機沒有互相表達關切。他們都想跑在另一條戰線。因此，意外inevltable。到目前爲止，我們應該讓司機留在自己的lnlnd認爲慢一點，安全一點。以他人的生命關懷是指到自己的生活照顧。

推薦翻譯地址：