當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習材料 > 這句話怎麼說(時事篇) 第1920期:iPhone用戶明日起可免費開通北京交通一卡通

這句話怎麼說(時事篇) 第1920期:iPhone用戶明日起可免費開通北京交通一卡通

推薦人: 來源: 閱讀: 3.17W 次

【背景】

北京市交通委員會官方微博消息,8月2日起,蘋果手機開通北京市政交通一卡通將不再收取開卡相關費用,北京市將全面實現手機免費開通北京市政交通一卡通服務。自此,北京市公共交通NFC移動支付全面進入“零門檻”應用階段。

【新聞】

請看《中國日報》的報道

Starting this Friday, travelers who want to use the Beijing municipal transportation cards on their smart phones will no longer need to pay the activation fee.

從本週五起,智能手機開通北京市政交通一卡通將不再收取開卡相關費用。

【講解】

activation fee指開卡費。
iPhone 6或更新機型(newer models),及Apple Watch Series 1 或更新機型用戶均可在線免費(free of charge)開通北京市政交通一卡通(Beijing municipal transportation cards)。
用戶(users)可通過北京市政交通一卡通App或蘋果手機錢包(Apple Wallet)App進行操作。
北京市計劃藉助近場通訊(Near Field Communication,簡稱NFC)和二維碼掃描(QR code scanning)新型技術,建設全覆蓋智能公共交通支付系統(all-around intelligent public transportation payment system)。
安卓用戶(Andriod users)的開卡費用已於7月初取消(cancel)。

這句話怎麼說(時事篇) 第1920期:iPhone用戶明日起可免費開通北京交通一卡通

未經許可請勿轉載

推薦閱讀

  • 1北京無業證明要怎麼開
  • 2這句話怎麼說(時事篇) 第2097期:4月12日起進京人員入住酒店需持核酸陰性證明
  • 3這句話怎麼說(時事篇) 第2177期:警方通報河北12歲女孩被綁架遇害案
  • 4這句話怎麼說(時事篇) 第1784期:重慶地鐵開通12天出事故 致1死3傷
  • 5這句話怎麼說(時事篇) 第1902期:申遺成功後良渚古城免費開放 每天3000個預約名額
  • 6這句話怎麼說(時事篇) 第2289期:河北兩家醫院防控不力 被國家衛健委通報
  • 7這句話怎麼說(時事篇) 第1722期:警方通報北大第一醫院傷醫事件 產婦丈夫毆打醫生被刑拘
  • 8這句話怎麼說(時事篇) 第1669期:小夥在建築工地上收到北大錄取通知書
  • 9北京社保繳費證明怎麼開
  • 10這句話怎麼說(時事篇) 第2113期:咸陽衛健委通報40餘名醫護人員被裁事件調查結果 涉事院長被免職
  • 11北京試點社保卡京醫通卡雙卡綁定即可享受即時交費
  • 12這句話怎麼說(時事篇) 第1924期:支付寶七夕上線電子結婚證 5省市率先開通
  • 13這句話怎麼說(時事篇) 第1582期:北京爲起牀最早城市 6成以上90後感覺睡眠時間不足
  • 14這句話怎麼說(時事篇) 第1729期:北京發佈深化京臺交流55項措施 臺灣青年在京就業可申請公租房
  • 15交通事故
  • 16普通話等於北京話嗎
  • 17這句話怎麼說(時事篇) 第1483期:北京三部門聯合發佈WiFi加密機制漏洞信息預警通報
  • 18這句話怎麼說(時事篇) 第2051期:6起製售假冒僞劣口罩案告破 北京警方刑拘29人
  • 19這句話怎麼說(時事篇) 第951期:深圳罰闖紅燈者戴綠帽維持交通
  • 20這句話怎麼說(時事篇) 第1793期:交通部宣佈年實現高速人工收費車道移動支付全覆蓋