人類生存的一篇作文（英語四級作文）Man Is to Survive

寫作要點：

1．人類面臨的問題(如能源、疾病、污染、人口等)2．悲觀的看法(人類將無法生存)3．人類的智慧出路

Man Is to Survive

      Nowadays humanity is faced with a lot of troublesome problems: energy threatening the survival of humanity. Therefore, stone people are pessimistic about the future of humanity.
    They are pessimistic because they think that limited energy on earth will be exhausted soon; incurable diseases are threatening more people's lives; pollution is worsening the environment; population explosion will make food shortage even more serious.
    Actually they needn't worry too much about these problems. Scientists will have developed new energy resources by the time oil and coal are used up. Besides, scientists are making a thorough study of genes and they will manage to cure cancer by adjusting the arrangement of genes. They are also making efforts to control pollution and population. Furthermore, all the governments in the world are concerned about these problems and they have taken measures to solve these problems.

        Therefore, we have every reason to be sure that human beings will conquer nature but they will never be conquered.

大概翻譯：

現在人類正面臨着很多棘手的問題：能源威脅着人類的生存。因此，石人們悲觀人類的未來。
    他們感到悲觀，因爲他們認爲，地球上有限的能源即將用罄，無法治癒的疾病正威脅着更多人的生活;污染日益嚴重，環境，人口的爆炸將糧食短缺更爲嚴重。
    其實他們不必擔心這些問題太多。科學家將開發的石油和煤炭的時間，新能源用完。此外，科學家正進行深入研究的基因，他們將設法通過調整治療基因安排癌症。他們還努力控制污染和人口。此外，所有世界各國政府所關心的這些問題，他們已採取措施來解決這些問題。因此，我們有理由相信，人類將征服自然，但永遠不會被征服。

推薦翻譯地址：