當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英文經典故事 > 關於風和太陽的英語故事

關於風和太陽的英語故事

推薦人: 來源: 閱讀: 9.16K 次

隨着經濟的高速發展,多媒體技術應用日益廣泛,在學校中也得到廣發應用,這不僅提高了課堂效率,同時也提高了日常教學的質量。在小學英語教學中,英語故事教學這種方法在提高學生英語水平上效果非常顯著。本站小編分享關於風和太陽的英語故事,希望可以幫助大家!

關於風和太陽的英語故事
  關於風和太陽的英語故事:The Wind and the Sun 北風與太陽

It is a cold winter morning and the Wind is blowing strongly.

Wind: Blow away! Blow away! Ha, ha, ha! Look at those trees! They are shaking.

The Wind blows stronger.

Wind: Blow away! Blow away! Look at those houses! They are also shaking. I am the strongest in the world.

The Wind blows and blows. The weather becomes colder and colder.

Wind: I can shake trees and houses. I can even blow them away. I am the strongest in the world.

The Sun comes along.

Sun: Hello there, Mr. Wind. It is very cold and windy today, isn’t it?

Wind: Yes. I did it.

Sun: Really?You must be strong.

Wind: Yes. I am the strongest in the world.

Sun: You may be strong, but I am stronger.

Wind: Ha, ha, ha. You must be joking.

Sun: No, I am not. I am the strongest.

Wind: Well, then show me. What can you do? Can you blow away a tree?

The Wind blows away a tree.

Wind: See!

Sun: Wow! That’s great! I can’t do that. But I can melt snow. And I can help flowers grow. I can also bring spring. I am the strongest in the world.

Wind: That’s nothing. I am the strongest in the world.

The Sun and the Wind keep arguing until a stranger walks by.

Wind: I have an idea, Mrs. Sun. Do you see that man?

Sun: The one wearing the blue coat?

Wind: Yes. Let’s make a bet.

Sun: What kind of a bet?

Wind: Make him take off his coat. If you win, you are the strongest. If I win, I am the strongest.

Sun: That sounds interesting. If I win, stop blowing so hard.

Wind: I promise.

Sun: You go first.

Wind: Are you sure?

Sun: Of course.

Wind: Okay then. I will go first.

The Wind blows as hard as he can. But the harder the Wind blew, the more the man wrapped the coat around him.

Wind: What’s the matter? Why isn’t the coat coming off?

Stranger: The wind is strong today. I am cold. Brrr..

Wind: I’ll try harder.

Stranger: Achoo! It is getting colder. I better hold on to my coat.

Wind: Blow away coat! Blow away!

Sun: It’s no use.

Wind: I’ll try one last time.

Sun: This is your last chance.

Wind: Okay. I will blow harder.

The Wind blows as hard as he can, but the stranger’s coat doesn’t blow away.

Sun: You are very strong, Mr. Wind. But sometimes strength is no use. It’s my turn now. I’ll try.

Wind: Go ahead. It won’t be easy.

The Wind is a little worried.

Wind: (murmur) What if she wins? No, that can’t be.

The Sun shines gently on the Stranger.

Stranger: What happened to the wind? The sun is out now. It is getting warm. Gee, what a strange day!

The Stranger looks up at the Sun and fans himself.

Stranger: It’s getting warmer. I can’t stand it!

The Stranger starts loosening his coat button.

Wind: I don’t understand. You didn’t do anything.

Sun: Strength is not everything. Just watch.

The Stranger loosens all of his coat buttons. The Sun keeps shinning on him.

Stranger: I am still hot. It’s like spring. I must take off my coat.

Wind: He is taking off his coat! I don’t believe it. You didn’t do anything.

Sun: Yes, I did. I gave him sunshine. I made him warm. I said strength is not everything.

Wind: You were right. Strength is not everything. You win. You are the strongest in the world.

Sun: Thank you. I can’t blow away trees. But I can make people warm and happy. So they all love me.

Wind: From now on, I will blow gently.

Sun: And I will shine gently. Spring will come soon.

The Sun shone and the Wind blew gently. Spring was around the corner.

MORAL

Strength isn’t everything.

  關於風和太陽的英語故事:風和太陽

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.”

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

(有一天風跟太陽說: “看看那個沿着路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)

(“我們等着看吧,”太陽說, “我讓你先試.)

(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)

(“我放棄了,”風最後說, “我無法讓他把披風脫下來.”然後由太陽試試看.他儘可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)

  關於風和太陽的英語故事:風和太陽The wind and the sun

The wind and the sun were disputing who was the stronger.

Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, "Whoever can make the traveler take off his coat will be the stronger."

So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely around himself.

Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat.

風和太陽

風和太陽兩方爲誰的能量大相互爭論不休。

突然,他們看到一個行人走在路上,太陽說:“誰能使行人脫下衣服,誰就更強大。”

太陽藏在烏雲後面,風開始拼命地吹,風颳得越猛烈,行人越是裹緊自己的衣服。

太陽出來了,暖暖地曬着行人,行人感到很熱,很快就把外套脫了下來。

寓意: 勸說往往比強迫更爲有效。


看了“關於風和太陽的英語故事”的人還看了:

1.有趣的三分鐘英語故事

2.有趣兒童英語故事

3.有趣的英語故事大全精選

4.短小有趣的英語故事大全

5.2-3分鐘英語小故事