當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英文經典故事 > 風和太陽英語故事欣賞

風和太陽英語故事欣賞

推薦人: 來源: 閱讀: 4.49K 次

英語教學活動中,教師選擇合適的幼兒英語故事,採取三遍式教學與檢測相結合的多種教學形式和教學方法充分調動幼兒的感官,以便更好地感知故事、理解故事、表達故事,真正提高了英語教學質量。本站小編分享風和太陽英語故事,希望可以幫助大家!

風和太陽英語故事欣賞
  風和太陽英語故事:風和太陽

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off More quickly than you can.”

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

(有一天風跟太陽說: “看看那個沿着路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)

(“我們等着看吧,”太陽說, “我讓你先試.)

(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)

(“我放棄了,”風最後說, “我無法讓他把披風脫下來.”然後由太陽試試看.他儘可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)

  風和太陽英語故事:The wind and the sun

The wind and the sun were disputing who was the stronger.

Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, "Whoever can make the traveler take off his coat will be the stronger."

So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely around himself.

Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat.

風和太陽

風和太陽兩方爲誰的能量大相互爭論不休。

突然,他們看到一個行人走在路上,太陽說:“誰能使行人脫下衣服,誰就更強大。”

太陽藏在烏雲後面,風開始拼命地吹,風颳得越猛烈,行人越是裹緊自己的衣服。

太陽出來了,暖暖地曬着行人,行人感到很熱,很快就把外套脫了下來。

寓意: 勸說往往比強迫更爲有效。

  相關文章拓展閱讀:Red Meat, Gray Water

See that bright red hamburger meat in the grocery store? It’s bright red because a food processor added carbon monoxide to the package. Most European governments do not allow carbon monoxide in packages that contain beef products. They warn that the gas keeps the beef looking bright red even if the beef has started to decay. This bright red color is attractive, but it’s a cheap trick that allows the processor to sell possibly spoiled beef.

In the US, however, the Food and Drug Administration (FDA) and the Department of Agriculture say not to worry, the gas is completely safe.

“They might change their mind,” said activist Maureen Downey, “when a lot of people get sick, and it’s all over TV and radio news. These two agencies bend over backward for food companies. Guess what? Processors now want to use gray water in canned soups. Look out, America—your favorite chicken soup will soon be 50 percent gray water.”

Conan Nolan, head of FDA, said, “Ms. Downey has a vivid imagination. Our primary concern is the health and safety of American consumers. Gray water is simply 'used' household water. It does not include toilet water. We would never allow 50 percent gray water in canned soups—that amount might make people sick. The amount we allow will probably not exceed two or three percent. People have to realize that water is getting more valuable every decade, as the world’s population increases and the amount of fresh water decreases. Just as people’s digestive systems get used tocontaminated water in developing countries, Americans will get used to gray water in their canned soups and other products. Look, no processed food is 100 percent sterile. Consider how much rat feces we allow in processed food today. I’ve yet to hear of one American dying from eating too much rat feces, so a little gray water shouldn't be a problem either.”


看了“風和太陽英語故事”的人還看了:

1.關於風和太陽的英語故事

2.一年級英語故事:風和太陽

3.關於英語故事欣賞大全

4.關於感動的英語故事大全

5.三分鐘的英語故事欣賞