當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 法國又辨認出一名參與殺害人質法國公民

法國又辨認出一名參與殺害人質法國公民

推薦人: 來源: 閱讀: 2.39W 次

French officials say they have identified a second Frenchman aMong the militants in a video showing the severed head of an American aid worker and the beheadings of at least 18 Syrian soldiers.

法國又辨認出一名參與殺害人質法國公民

President Francois Hollande said Wednesday during a visit to Australia that two French nationals are in the video released by the Islamic State group, but did not give additional details.

Investigators said they believe the second man was a 22-year-old from a Paris suburb who traveled to Syria about a year ago.

On Monday, officials identified the first man in the video as Maxime Hauchard, another 22-year-old who went to Syria last year.

Mr. Hollande highlighted the danger of what he called young people being brainwashed by militants abroad.法國官員說,他們在伊斯蘭國公佈的斬首視頻上在場的激進分子中又辨明一位法國人。視頻顯示美國救援工作者卡西格的頭顱和至少18名敘利亞政府軍被斬首。

法國總統奧朗德星期三在訪問澳大利亞期間說,視頻顯示有兩名法國公民在場,但他沒有詳細說明。

調查人員說,已確認在場的第二名法國人22歲,來自巴黎郊區,大約一年前抵達敘利亞。

星期一,法國首先確認22歲的法國人馬克西姆.奧沙爾在斬首現場。奧沙爾去年離開法國前往敘利亞。

奧朗德總統強調年輕人被海外激進分子洗腦的危險性。