當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 吳亦凡將參加全明星名人賽 與麥迪成隊友

吳亦凡將參加全明星名人賽 與麥迪成隊友

推薦人: 來源: 閱讀: 9.13K 次

Chinese-Canadian singer and actor Kris Wu will showcase his talents on the basketball court, after being chosen as the lineup for 2016 NBA All-Star Celebrity Game.

在被選入2016年NBA全明星賽名人賽的大名單之後,加拿大華人歌手、演員吳亦凡將會在籃球場上展示他的才華。

The National Basketball Association announced this news on Friday, along with the game's theme of Team Canada versus Team USA.

NBA聯盟在週五正式宣佈了這一消息,而比賽的主題將是加拿大隊對陣美國隊。

Born in Guangzhou and immigrating to Canada at the age of ten, Kris will play on the team representing Canada. The 25-year-old pop star has shared his excitement through his Sina Weibo account, saying "chasing my dream, thank you NBA".

出生於廣州,十歲移民至加拿大的吳亦凡,本次比賽將會代表加拿大隊出戰。這名25歲的流行歌手通過他的新浪微博分享了他的激動之情:“追求我的夢想,謝謝你,NBA。”

吳亦凡將參加全明星名人賽 與麥迪成隊友

The NBA revealed that Grammy-winning artist Drake will coach Team Canada, face off against four-time NBA All-Star Celebrity Game champion Kevin Hart.

此外,NBA官方正式宣佈,格萊美獎獲得者德雷克將成爲加拿大隊教練,他將會面對的是曾四次獲得NBA全明星名人賽最有價值球員的著名演員凱文·哈特。

Team Canada also includes stars Drew and Jonathan Scott, seven-time NBA All-Star Tracy McGrady.

加拿大隊的陣容還包括明星德魯·斯科特和喬納森·斯科特以及7屆NBA全明星球員特雷西·麥克格雷迪。

The 2016 NBA All-Star Celebrity Basketball Game will kick off on February 12th in Toronto, and be aired on American sports network ESPN.

2016年NBA全明星賽名人賽將於2月12日在多倫多舉行,美國體育廣播網站ESPN將進行現場直播。