詞彙精選：smooth的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

平整的，平坦的，光滑的，平滑的

例句：

There were smooth areas where sheep had pastured.

那兒有羊吃過草的平整的地方。

例句：

Various vehicles bowl along over the smooth highway.

各種車輛在平坦的高速公路上疾駛。

無結塊的，混合均勻的

例句：

Mix the flour with the milk to form a smoth paste.

把麪粉和牛奶和成均勻的麪糊。

順利的，平穩的

例句：

A smooth dress rehearsal augured well for the play.

順利的服裝排練預示着演出成功。

例句：

Their car bowled along the smooth country road.

他們的汽車在平坦的鄉間道路上平穩地疾駛。

平穩的，連續而流暢的

例句：

They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.

他們正在採取新措施，以確保公司平穩運轉。

例句：

She swung herself over the gate in one smooth movement.

她從門上一躍而過。

圓通的，八面玲瓏的

例句：

He's something of a smooth operator.

可以說，他是一個八面玲瓏的滑頭。

醇和的，香醇的

例句：

This is a smooth wine.

這是一種醇和的葡萄酒。

例句：

This makes the whiskeys much smoother.

這樣一來，威士忌就醇和多了。

悅耳的，圓潤的

例句：

She asked in a smooth, low voice, looking in us archly.

她調皮地看了看我們，用悅耳的低聲問道。

例句：

The light, fragile bubbles rise to a fine, smooth foam.

輕盈的汽泡上升後形成圓潤，柔滑的泡沫。

v.

使平整，使平坦，使光滑 [T]

例句：

He took the letter and smoothed it flat on the table.

他接過信，在桌上展平。

（將軟物質）均勻塗抹於 [I]

例句：

Smooth the icing over the top of the cake.

在蛋糕頂上均勻地鋪一層糖霜。

二、詞義辨析：

even,flat,level,smooth

這些形容詞都有“平的，平坦的”之意。even通常指平面上的各點或一條直線的各點處在同一平面或直線上。flat指光滑平整的表面，但不一定是水平的。level強調沒有高低之處，且在同一水平面，可引申指才能相等或與相鄰某物平行。smooth側重指表面十分平滑，無任何粗糙的感覺。引申作圓滑解。

三、相關短語：

smooth out

弄平,使平滑;消除,解決

smooth over

消除,排除,克服

smooth crabgrass

平滑蒲公英

smooth muscle

平滑肌

smooth muscle cell

平滑肌細胞

smooth dogfish

大星鯊

四、參考例句：

Things become smooth finally.

事情終於變得一切順利。

Smooth water runs deep.

靜水流深。/沉默者深謀。

This is a smooth wine.

這是一種醇和的葡萄酒。

Everything is smooth just now.

此時此刻，諸事順利。

Drops dimpled the smooth stream.

水滴在平靜的溪流上激起漣漪。

She has a smooth skin.

她皮膚光滑。

Touch it! Is it smooth?

摸一下，是光滑的嗎？

Touch this! Is it smooth?

摸這個，是光滑的嗎？

The water was as smooth as glass.

水平如鏡。

Her skin was as smooth as silk.

她皮膚像絲綢一樣光滑。