詞彙精選：atmosphere的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
大氣，大氣層，大氣圈
例句：
Our tests are not polluting the atmosphere.
我們的試驗並不沾污大氣層。
例句：
Aerosols are present throughout the atmosphere.
氣溶膠存在於整個大氣層。
空氣
例句：
There was a smell of coffee pervading the atmosphere.
空氣裏瀰漫着咖啡的氣味。
例句：
This stuffy atmosphere makes me feel dopey.
這沉悶的空氣使我昏昏欲睡。
氣氛，環境，氛圍
例句：
The atmosphere was reminiscent of spy movies.
那氣氛使人聯想起間諜電影。
例句：
An atmosphere of pessimism pervades the economy.
悲觀的氣氛籠罩着整個經濟。
風格，基調，情調，魅力
例句：
The ancient palace has a lot of atmosphere.
這座古老的宮殿很有魅力。
例句：
The exhibit has an atmosphere around it that makes it inaproachable.
這件展品有種讓別人不敢接近的魅力。
二、詞義辨析：
atmosphere,air,gas
這些名詞均與空氣有關。atmosphere指圍繞有的星球，特別是圍繞地球的空氣，即大氣層。也可指環境氣氛。air指空氣，也泛指一般氣體。gas指氣態物，尤指供燃燒取暖或照明的氣體，其中一部分稱作瓦斯。
三、相關短語：
standard atmosphere
常壓，標準大氣
四、參考例句：
The atmosphere was electric.
氣氛很熱烈。
The atmosphere encompass the earth .
大氣層包圍着地球。
The atmosphere encompasses the earth.
大氣層包圍着地球。
The atmosphere was charged with tension.
充滿了緊張的氣氛。
The atmosphere borders on the surreal.
這種氛圍近似夢幻。
An atmosphere of tension filled the room.
屋子裏籠罩着緊張的氣氛。
An atmosphere of pessimism pervades the economy.
悲觀的氣氛籠罩着整個經濟。
The nostalgic atmosphere becomes less apparent.
懷舊的氣氛變淡了。
That film creates an atmosphere of menace.
那部影片營造出嚇人的氣氛。
The atmosphere was reminiscent of spy movies.
那氣氛使人聯想起間諜電影。
