意語美文：剪去枯枝 擁抱陽光

人生就如栽培一棵樹，我們需要定時打理它，剪去枯枝，讓它多接觸陽光。

ing-bottom: 66.88%;">

Dobbiamo allontanare dalla nostra vita le persone cariche di negatività che ci privano di serenità, di slancio e di entusiamo. Come gli alberi, dobbiamo potare i rami secchi, per poter rinverdire e rifiorire.

我們要遠離滿滿負能量的人，他們會奪走我們陽光與熱情。就如同樹木一樣，爲了讓它恢復綠意、重綻花朵，我們要剪去枯枝。

詞彙解析：

carico[càrico]

[agg.]裝着…的；充滿……的

negatività

[s.f.]否定；消極性

privare

[v.tr.]剝奪，奪去；使喪失

slancio[slàncio]

[s.m.]衝動，興奮

entusiasmo

[s.m.]熱忱，熱情，熱心，積極性

potare

[v.tr.]修剪，整枝

rinverdire

[v.intr.]重新變綠；恢復青春