【有聲】“八年戀愛”懷抱男友鄭敬淏愛犬沐浴陽光的秀英

推薦人：來源: 閱讀: 8.86K 次大中小

지난 14일 수영은 자신의 인스타그램에 사진 한 장을 게재하며 "기분이몽가몽글몽글"이라는 코멘트를 달았다.

14號秀英在自己的Instagram上傳了一張照片，配文寫道“心情軟綿綿的”。

공개된 사진 속에는 시골집을 연상케 하는 돌담을 배경으로 소파에 앉아 여유로운 시간을 보내고 있는 수영의 모습이 담겨 있다.

公開的照片中，讓人聯想到鄉下石牆的背景前，秀英坐在沙發上打發着閒暇的時光。

수영은 품에 강아지 두 마리를 안고 있는데 이중 검은 털을 가진 강아지는 정경호의 반려견 호영으로 보인다.

秀英懷裏抱着兩隻狗，其中黑色那只是鄭敬淏的愛犬淏英。

실제로 해당 사진을 본 소녀시대 멤버 유리는 "그럴 만도 하지. 호영 애봉 그립감이란"이라는 댓글을 달아 수영이 안고 있는 강아지들이 호영과 애봉임을 알렸다.

實際上，看到這張照片的少女時代成員俞利也留言評論：“是會這樣的，淏英和愛瘋的手感”，證實了秀英懷裏抱着的正是淏英和愛瘋。

정경호의 반려견으로 알려진 호영을 품에 안은 수영의 모습에 많은 팬들은 "데이트 중인가 보다"라며 부러움을 내비쳤다.

看到鄭敬淏的愛犬淏英抱在秀英懷裏的樣子，許多粉絲評論“在約會吧”，紛紛表示羨慕。

한편 과거 정경호는 한 연예 프로그램에 출연해 자신이 키우고 있는 반려견의 이름이 '호영'인데 정경호의 호와 수영의 영을 한 글자씩 딴 것이라는 비밀(?)을 밝힌 바 있다.

另外，鄭敬淏曾在某娛樂節目中透露，自己養的狗名叫“淏英”，是取自鄭敬淏的“淏”字和秀英的“英”字。

8년째 공개열애를 이어가며 달달한 럽스타그램 중인 정경호와 수영에게 팬들을 응원을 아끼지 않고 있다.

持續八年的公開戀愛，甜甜的lovestagram上粉絲們毫不吝嗇地支持着鄭敬淏和秀英。

重點詞彙

몽글몽글【副詞】又軟又滑

돌담【名詞】石牆，石垣，石埂

반려견【名詞】寵物狗

내비치다【動詞】露出，表露，流露

달달하다【形容詞】甜蜜的，甜甜的

1. -는데
接在動詞、形容詞、이다/아니다、있다/없다的詞幹後面，以及詞尾았/었/였/겠的後面，表示對背景情況的說明，即先敘述一個情況，然後加以補充說明。

배가 고픈데 먹을 거 없어?

肚子餓，沒有吃的東西嗎？

2. -바
것的書面體形式，表示上文內容提到的方式、方法、事物、內容等。

저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다.

我也讀過那本小說。