和你共讀：《哈利波特與魔法石》（2）

魔杖選擇巫師。第一次進入對角巷的哈利，在奧利凡德那兒遇見了屬於自己的那根特別的魔杖。

ing-bottom: 42.5%;">

È la bacchetta che sceglie il mago, lo ricordi. Credo che da lei dobbiamo aspettarci grandi cose, signor Potter... Dopo tutto, Colui-Che-Non-Deve-Essere-Nominato ha fatto grandi cose... terribili, è vero, ma grandi.

記住，是魔杖選擇巫師。我相信，你會成就一番大事業的，波特先生……畢竟，我不能說出名字的那個神祕人就做了大事……雖然可怕，但還是大事。

詞彙解析：

bacchetta

[s.f.]小棍，小棒，杆，杖

mago

[s.m.]巫師，術士；魔術師