當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 意語美文:道歉可化干戈爲玉帛

意語美文:道歉可化干戈爲玉帛

推薦人: 來源: 閱讀: 2.14W 次

道歉是所有人類交流中優雅和深刻的體現,很多時候,那些來自內心深處的真誠道歉,非但無損於當事人的形象、人格,反而會讓人對其肅然起敬,刮目相看。

意語美文:道歉可化干戈爲玉帛

SCUSA: Ecco la parola più difficile da usare, eppure è così breve e facile da ricordare. Una parola che è così piccola, ma usata potrebbe avere un potere grande. Il potere di riavvicinare le persone accorciando il rancore. Unisce e perdona. Usatela!
對不起:這是最難說出口的詞,但是它是這麼的簡短,這麼容易記住。一個如此簡單的單詞,使用起來卻能發揮很大的作用。它能消除怨恨,拉近兩個人之間的距離,能讓兩個人團結在一起,互相原諒。多用用它吧!

詞彙解析
riavvicinare[v.tr.]  把…再靠近,重新和好
accorciare[v.tr.]  縮短
rancore[s.m.]  仇恨,怨恨