不甘心做“配角”的北標府 一個有山有水有文物的寶藏之地
北標府，位於泰國的中部，一直以來都僅僅被當作是通往首都曼谷的一個站點而已，它的地位也一再被忽略。但是北標府爲一古老的城市，建於1548年的大城王朝，是一座國王抗禦外敵、調兵遣將的城池。很多人都不知道，北標府其實是有很豐富的旅遊資源的，自然、人文資源應有盡有。今天，我們就來帶大家來一場說走就走的北標府之旅，快跟上來吧！
สวนบิ๊กเต้ มวกเหล็ก
BigTae Garden
สวนบิ๊กเต้ จัดว่าเป็นแหล่งปลูกดอกเบญจมาศที่ใหญ่ที่สุดของอ.มวกเหล็ก จ.สระบุรี ปลูกบนพื้นที่กว้างขวางกว่า 100 ไร่ โดยมีดอกเบญจมาศมากกว่า 30 สายพันธุ์เลยทีเดียว และอีกมากมายหลายสีสัน ขาว ม่วง เหลือง ชมพู เบ่งบานให้ชมตลอดปี มาเที่ยวถ่ายรูปกันได้ทุกวัน
BigTae Garden 可以說是北標府 Muak Lek 縣最大的菊花種植基地，有超過100萊的菊花種植面積，培育了超過30中的菊花品種，，色彩斑斕，有白色、紫色、黃色、 粉色等等，一整年輪流開放，每天都可以來遊覽。
ฟาร์มโคนม ไทย เดนมาร์ค
泰國-丹麥奶牛 農場
นั่งรถชมวิวทิวทัศน์ สูดอากาศบริสุทธิ์ และเปิดประสบการณ์ใหม่ ผ่านกิจกรรมต่างๆ ของ ฟาร์มโคนมไทย-เดนมาร์ค ตั้งแต่กระบวนการผลิตนมวัวแดง การสาธิตการรีดนมวัว หรือลองรีดนมวัวด้วยตัวเองก็ทำได้ เพลิดเพลินกับสัตว์น้อยน่ารัก นกกระจอกเทศ อูฐ กวาง พร้อมเรียนรู้ประวัติความเป็นมาของกิจการโคนม ซึ่งเป็นอาชีพพระราชทานในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ ๙
乘車在泰國-丹麥奶牛農場欣賞風景，呼吸新鮮空氣，還能獲得很多全新的體驗，有生產牛奶的流水線、擠牛奶的展示，還可以自己親自嘗試擠牛奶，和各種小動物一起玩耍 ，有鴕鳥、駱駝、鹿，瞭解學習奶牛產業的歷史，這裏也是拉瑪九世先王御賜的一項事業。
ไร่องุ่นคุณมาลี
Khun Malee 葡萄 莊園
ไร่องุ่นคุณมาลี สวรรค์น้อยๆ ของชอบทานองุ่น ตั้งโดดเด่นอยู่กลางหุบเขาถึง 60 ไร่ นอกจากมีองุ่นรสชาติหวานกรอบ แถมปลอดสารพิษ ให้ชิมกันสดๆ จากต้นแล้ว ยังมีน้ำองุ่นรสชาติเข้มข้น และไวน์องุ่นรสเลิศ รวมไปถึงผลิตภัณฑ์จากองุ่นหลากชนิด อย่างแยมองุ่น หรือ ท๊อฟฟี่องุ่น ให้เลือกซื้อเป็นของฝากกลับบ้านด้วย
Khun Malee 葡萄莊園，是一個葡萄愛 好者小小的天堂，位於山腳下，總佔地面積60萊，除了有鮮脆可口的無污染葡萄讓大家品嚐之外，還有濃郁的葡萄汁和味道絕佳的葡萄酒，再加上各種各樣的葡萄製品，比如葡萄乾和葡萄太妃糖，都可以買回去當作紀念品。
น้ำตกเจ็ดคต
Chet Khot 瀑 布
น้ำตกเจ็ดคต ตั้งอยู่ในศูนย์ศึกษาธรรมชาติและท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์เจ็ดคต-โป่งก้อนเสา มีต้นกำเนิดจากลำห้วยเจ็ดคต สายน้ำตกไหลลงมาจากผาหินเป็นทางยาว สูงประมาณ 10 เมตร ลงสู่แอ่งน้ำเบื้องล่าง ประกอบด้วย น้ำตก 4 แห่ง คือ น้ำตกเจ็ดคตเหนือ น้ำตกเจ็ดคตกลาง น้ำตกเจ็ดคตใต้ และน้ำตกเจ็ดคตใหญ่ นอกจากนี้ยังมีเส้นทางเดินป่าศึกษาธรรมชาติ หรือใครติดใจบรรยากาศ ก็มีลานกางเต็นท์ ให้นอนริมอ่างเก็บน้ำด้วย
Chet Khot 瀑布位於位於 Chet Khot-Pong Korn Sao 生態自然旅遊保護區內，是 Chet Khot 河的發源地，瀑布的水流從大概10米高的巖壁流下，留到下面的水窪中，一共有4處瀑布組成，分別是被 Chet Khot 瀑布、中 Chet Khot 瀑布、南 Chet Khot 瀑布、大 Chet Khot 瀑布。此外，還有森林探險的路徑，誰喜歡這樣的氣 氛，就可以支起帳篷，在水邊野營。
น้ำตกเจ็ดสาวน้อย
七仙女 瀑布
น้ำตกเจ็ดสาวน้อย ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าโปร่ง มีต้นน้ำมาจากผืนป่าในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ประกอบไปด้วยน้ำตกชั้นเตี้ยๆ จำนวน 7 ชั้น สายน้ำไหลลดหลั่นกันลงมาผ่านชั้นหิน ลักษณะคล้ายแก่งกว้างๆ ที่มีแอ่งน้ำตื้นๆ รองรับหลายจุด สามารถลงเล่นน้ำ หรือปูเสื่อนั่งพักผ่อนกันตามสบาย
七仙女瀑布，位於森林之中，水源來自考艾國家公園的森林，一共有7處低矮的瀑布組成，水流層層流下，形成多處了淺淺寬寬的水窪，可以進去玩水，或者鋪席 子在旁邊休息。
วัดพระพุทธบาท
Wat Phra Phutthabat 寺
พระพุทธบาทราชวรมหาวิหาร ตั้งอยู่ที่ ต.ขุนโขลน อ.พระพุทธบาท สร้างขึ้นเมื่อ ปี พ.ศ 2167 ในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม ปูชนียสถานที่สำคัญ คือ รอยพระพุทธบาท ที่ประทับไว้ในแผ่นหินเหนือไหล่เขาสุวรรณบรรพต หรือเขาสัจจพันธคีรี เป็นที่เคารพ นับถือบูชาของพุทธศาสนิกชนทุกคน
Wat Phra Phutthabat 寺位於 Phra Phutthabat 縣 Khun Khlon 鎮，始建於1642年阿瑜陀耶時期頌曇國王時期，最重要的文物遺蹟是“佛陀足跡”，供奉於 Suwan Banphot 山北部山脊上，是每個上座部佛教信徒崇敬的聖地。
ทุ่งทานตะวัน
向日葵 花谷
ทุ่งทานตะวัน ตั้งอยู่ที่บริเวณเขตติดต่อระหว่างจังหวัดลพบุรี และสระบุรี ในช่วงเดือนพฤศจิกายน – มกราคมของทุกปี ริมฝั่งถนนจะสะพรั่งไปด้วยสีเหลืองของดอกทานตะวัน ซึ่งนอกจากการขับรถเที่ยวชมแล้ว ยังสามารถนั่งรถไฟสาย กรุงเทพฯ-หนองคาย เมื่อเข้าพื้นที่ตำบลท่าคล้อ หินซ้อน ของอำเภอแก่งคอย จะเห็นทุ่งทานตะวันเหลืองอร่ามตลอดแนวสองข้างทางรถไฟ
向日葵花谷，位於華富里府和北標府的交接地，每年的12月-次年1月，漫山遍野都是金燦燦的向日葵花，可以開車去，也可以選擇乘坐曼谷-廊開府的火車，可以住在 Kaeng Khoi 縣 Tha Khlor、Hin Sorn 鎮，火車開過的兩邊全部都是金黃色的向日葵。
不需要等到長假，也能輕輕鬆鬆地去北標府來一場一日遊，知道了這個寶藏之地，快快和朋友們約起來吧！
聲明：本文由滬江泰語編譯整理，素材來自mthai，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。
