備考日語筆譯三級考試資料推薦

想要備考日語筆譯三級考試，首先需要找到合適的備考資料。下面小編爲大家分享備考日語筆譯三級考試資料?一起來看看吧!

一、備考日語筆譯三級考試資料推薦

1、書籍方面

考生可以選購一些針對日語筆譯三級考試的參考書，如《新日本譯文大系：日中筆譯3》等。在選書的時候，要根據自己的水平和需求進行選擇。如果是初學者，可以選一些入門級別的教材，或者一些針對日語考試的基礎教材，比如《新編日語聽力入門》、《大家的日本語初級》等。如果已經有一定的日語基礎，可以選擇一些中級或高級教材，或者專門的備考教材，如《日本留學生逆襲筆譯》等。此外，要注意使用新版教材，因爲考試內容可能隨時更新，舊版教材不一定涵蓋最新考點。

2、網絡資源方面

網絡上也有很多日語筆譯三級考試的學習資源和備考資料。可以在一些知名的學習網站上尋找，比如Bilibili、Baidu Tieba、CSDN等。考生也可以下載一些APP來學習，如“日語三級精品詞彙”、“樂學一筆(日語)”等知識學習APP。在選擇網絡資源時，一定要選一些權威可靠的來源，要注意防範虛假信息和網絡騙局。

3、培訓班方面

除了自學，考生還可以選擇參加一些培訓班，如“北大日語筆譯3”、“新東方日語筆譯3”等。參加培訓班可以得到較好的教學和輔導，規範自己的備考計劃，更好地掌握備考技巧和策略。在選擇培訓班時，要看好教學資質、教學內容和學費等方面，同時注意與自己的實際情況相符合。

二、日語CATTI三筆備考指南

(1)考試報名條件

該考試是一項面向全社會的職業資格考試，凡是遵守中華人民共和國憲法和法律恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷和身份，均可相久參加相應語種二、三級的考試。獲准在華就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業員，也可參加報名。

(2)考試科目

二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目，口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目。翻譯碩士專業學位研究生，入學前未獲得二級或二級以上翻譯專業資格(水平)證書的，在校學習期間必須參加二級口譯或筆譯翻譯專業資格(水平)考試，並可免試《綜合能力》科目，只參加《口譯實務》或《筆譯實務》科目考試。

(3) 考試方式

二、三級《口譯綜合能力》科目考試採用聽譯筆答方式進行;二、三級《口譯實務》科目的考試均採用現場錄音方式進行。二、三級《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》科目考試均採用紙筆作答方式進行。

(4)考試時間

二、三級《口譯綜合能力》科目考試時間均爲60分鐘;二級《口譯實務》科目考試時間爲60分鐘，三級《口譯實務》科目考試時間爲30分鐘。二、三級《筆譯綜合能力》科目考試時間均爲120分鐘，《筆譯實務》科目考試時間均爲180分鐘。

考生備考日語筆譯三級考試需要結合自己的實際情況和需求，選擇適合自己的備考資料。可以多方面地收集信息，從書籍、網絡資源和培訓班三個角度入手，挑選出最適合自己的備考材料。此外，考生也要根據自己的備考時間安排，做好備考計劃和策略，多進行練習和模擬考試，提高自己的備考技能和實戰能力。