日語中關於「こと」的用法

學日語的時候大家要注意各種知識點的靈活運用，當你遇到各樣語法的時候也要積極去吸收知識。今天就給大家分享一下日語中こと的用法，如果你對此感興趣的話，可以跟着我們一起來看看。說不定對你的日語學習也有幫助的。

1.「こと」作爲實質名詞時，表示某種具體的事情。

例：これは母がよくいうことです。/這是媽媽常說的事。

2.「こと」作爲形式名詞時，主要有以下6種意義。

1)表示某種事情、行爲等。一般不譯出。

例：結婚以來、給料はそっくり妻に渡すことにしている。/結婚後，工資全部交給了妻子。

2)表示感嘆。

例：なんと愉快なことだろう。/多麼愉快的事情啊。

3)接於心情、感受、評價的詞語後，構成陳述性成分。通常譯爲“……的是”

例：驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃驚的是，她居然已經知道這件事情了。

4)構成副詞性成分，表示程度。

例：われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我們是永遠的朋友。

5)用於句尾，表示命令或說話人認爲應該這樣做。

例：休み時は、必ず學校に連絡すること。/休息的時候一定要和學校聯繫。

注意：表示“對某事怎麼看”“對某人如何”時，要在相關的名詞或人稱代詞後面加上「のこと」

6)慣用法。某些慣用語及慣用句型。

例：魚は新鮮に越したことはない。/魚是越新鮮越好。

日文中こと的用法大家都學會了嗎?其他知識點大家也要好好看看，如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。