當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語指示代詞こ、そ、あ的用法學習

日語指示代詞こ、そ、あ的用法學習

推薦人: 來源: 閱讀: 1.04W 次

日語學習中關於「こ、そ、あ」指示代詞的問題是大家比較關注的,「こ、そ、あ」指示代詞,除了在日常說話中要注意遠近關係,在考試的閱讀理解的題目裏面也經常出現。特別是詢問「それ』、「これ」、「あれ」等等在閱讀文章裏面。接下來就認真學習一下吧!

日語指示代詞こ、そ、あ的用法學習

當AB屬於對立的情況時

これ問 → それ回答

それ問 → これ回答

あれ問 → あれ回答

A:これは何ですか。(這個個是什麼呢?)

B:それは缶詰です。(那個是罐頭。)

A:それは何ですか。(那個是什麼呢?)

B:これはリンゴです。(這個是蘋果。)

A:あれは何ですか。(那個是什麼呢?)

B:あれはボールです。(那個是球。)

當AB不是對立的情況時

これ問 → これ答

それ問 → それ答

あれ問 → あれ答

A:これは何ですか。(這個是什麼呢?)

B:これは缶詰です。(這個是罐頭。)

A:それは何ですか。(那個是什麼呢?)

B:それはリンゴです。(那個是蘋果。)

A:あれは何ですか。(那個是什麼呢?)

B:あれはボールです。(那個是球。)

當它是「この~、これ」時,用於「人或物品」,當它是「ここ」時,則用來表示「地點」,

這些都是非常入門的東西,通常在初級的第2、3課中就會學到。相信初級的部分大家應該都很清楚了,接下來我們把重點放在更深入一點的用法。我們在文章或會話中,也很常看到「こ、そ、あ」,不過請注意這裏的「こ、そ、あ」用法與初級學到的完全不同,套句學術派的說法,就是叫做「文脈指示」,用來表示文章或會話中出現的某個人、某句話或某個信息。

這部分比較難,但很多教科書裏吧卻沒有好好說,老師也不太會說,因此學生通常不能理解,當能力測試出現類似的題目時,就只能猜……。

爲了讓大家能更快速地理解,今天我用題目帶入解說的方式,簡單地跟大家介紹「こ、そ、あ」的用法吧!

這個時候請用「こ」

特別開心,有興趣的事物主題,或身邊的人事物時

私は「短髪」という歌が好きです。(①この ②その ③あの)歌を聞くとリラックスできます。

→ 由於此處是說明自己的興趣,因此正解選 ①この

(我喜歡「短髮」這首歌,只要聽到這首歌就會很放鬆。)

吸引別人注意,或者導入話題時

皆さん、(①この ②その ③あの)グラフを見てください。

(①これ ②それ ③あれ)は……の調査結果です。

→ 「皆さん、~を見てください」用於吸引別人注意,故選擇 ①この

(各位,請看這個表。)

(這是……的調查結果。)

ねえ、(①この ②その ③あの)話聞いたことがありますか。

→ 「~を知っていますか」、「~を聞いたことがありますか」等是導入話題的句型,因此也是選擇 ①この

(喂,你聽過這件事嗎?)

這個時候請用「そ」

「雙方都不知道,或者只有單一方知道的事物或信息」時

A:田中さん、「A班」という教室を知っていますか。

B:いいえ、知りません。(①これ ②それ ③あれ)は何ですか。

→ 由於B並不瞭解A說的內容,因此此題的正解是 ②それ

(A:田中,你知道「A班」這間教室嗎?)

(B:不,我不知道,那是什麼呢?)

文章或對話中,使用「そ」來代替前面出現過的單詞

息子はコンビニでアルバイトをしています。

(①この ②その ③あの)店は中山路にあります。

→ 選擇 ②その用來代替前面出現過的「コンビニ」

(我兒子在便利商店打工。)

(那家店在中山路上。)

表示未來或假設的事物時

別れていても、いつかどこかで會えるだろう。(①この ②その ③あの)時、一緒にお茶でも飲みましょう。

→ 未來要是有見到面時,由於指的是「未來」的時間,因此選 ②その纔對

(就算分開了,某天也會在某個地方見到吧!到時候再一起喝杯茶吧!)

這個時候請用「あ」

「雙方都知道的事情」時,使用「あ」

A:今夜、どっかで飲みましょうか。

B:では、いつもの(①この ②その ③あの)店はどうですか。

→ 從對話來判斷,那家店是「雙方都知道的」,因此此題的正解是 ③あの

(A:今晚,在哪喝一杯吧!)

(B:那麼,常去的那家店如何啊?)

回憶過去時,使用「あ」

(①この ②その ③あの)頃はよかったですね。

→ 「あの時」、「あのころ」等詞組是回憶過去時的慣用講法,因此選 ③纔對

(那個時候真是太美好了呢!)

其實,關於「こ・そ・あ」的用法, 也不僅僅只有這些,只不過對於我們目前同學們來說,這些如果能夠掌握,就已經非常厲害啦。大家都瞭解清楚了嗎?在日語學習中如果遇到它們,是不是也能明確它們的用法了呢?大家繼續加油吧!