日語中的漢字怎麼讀
要徹底解決記憶日語單詞的問題，唯一有效的方法是掌握日語單詞的讀音，日語單詞的發音和訓練有自己的規則。今天主要給大家分享日語中的漢字怎麼讀，希望對你們有幫助。
爲了流暢地記住日語單詞，我們必須首先了解什麼是音讀和訓讀。自從漢語和日語發生關係以來，這個問題就在日語中出現了，這是一個非常古老的問題：漢字進入日本之前，日本是沒有文字的。漢字和漢語進入日本後，日本人不僅注意到漢字的日語發音，還吸收了大量的漢語詞彙。因此，產生音讀、訓讀、音訓混讀等許多相關問題，造成了日語詞彙的複雜局面。因此，理清音和訓是記住日語單詞的關鍵。
訓讀：訓讀是用日語讀漢字。當漢字進入日本時，日本人根據它的原意用日語來讀。例如，漢字“川”的意思是“河”，日語單詞“河”是“カワ”，所以漢字“川”被讀作“カワ”，這就是訓讀。總之，根據漢字的意願讀出相應的日語單詞就是訓讀。 訓讀是寫漢字，讀日語的音，例如，“人”讀作“ヒト”，“山”讀作“ヤマ”等。這也可以說是類似翻譯，但有些是精確的翻譯，有些不一定完全一致。
音讀:漢字進入日本後，日本人根據他們原來的發音來讀漢字，即音讀。由於漢字傳入日本的時間不同，古代漢語、吳音、唐音等也有所不同。總之，日語漢字的讀音來源於古代漢語的讀音，所以雖然經常與現代漢語的發音不一致，但仍然有一些相關的。例如，漢字“山”，日語發音讀“サン”，“愛”讀“アイ”等。可以看出，日本漢字的讀音來源於古代漢語的讀音。雖然漢語的音讀不同於現代漢語的音讀，但它仍然是密切相關的，所以日本漢字的音讀也與現代漢語的音讀有關。
以上爲大家分享了日語中的漢字怎麼讀的內容，希望以上的內容能夠切實幫助到大家，進一步提升自己對日語漢字的瞭解，掌握更多知識。
