盤點韓國明星最愛的日常包
明星們都偏愛哪些日常包包呢？
빠져 나올 수 없는 치명적인 너란 아이, “데일리백
日常包——無法逃脫的致命性吸引
'편안하면서도 스타일리시하게'라는 콘셉트는 패션을 연출함에 있어서 베스트 오브 베스트가 아닐까?
“既舒適又時尚”的理念難道不是製造時尚的最佳標準嗎？
이를 잘 표현할 수 있는 아이템을 꼽아 보자면 데일리백이 있겠다. 캔버스 소재 등 가볍고 튼튼해 매일 간편하게 들고 다닐 수 있는 데일리백은 많은 이들에게 사랑받고 있다. 부담 없는 가격, 다양한 디자인 등의 장점도 그 이유 중 하나다.
日常包可以說是很好地體現出這一時尚理念的單品之一了。像帆布包這種輕便又結實的每天都可以背的便利日常包得到了很多人的喜愛。承擔的起的價格、多種多樣的設計等優點也是理由之一。
셀 수 없는 매력에 빠진 건 스타들도 마찬가지다. 캐주얼룩, 스트리트룩 같이 일상 스타일을 선보인 스타들의 모습 속에는 데일리백이 빠지지 않았다. 이에 스타들은 어떤 아이템을 선택했는지 알아봤다.
明星們也無法逃脫帆布包的魔力。在明星們的休閒裝、街頭裝等日常裝扮中總是少不了日常包。對此，讓我們一起來看看明星們都選擇了哪些單品吧。
★ '빛나는 미소', 신혜선
發光的微笑，申惠善
신혜선은 여성스러운 분위기의 스타일에 버킷백으로 포인트를 줬다. 버킷백은 흔히 '복조리백'으로도 불리며, 귀여운 디테일로 언제나 인기 만점인 아이템이다. 또한 신혜선은 스트랩과 원피스의 컬러를 블루로 맞춰 패션 센스를 발휘하기도 했다.
水桶包在申惠善充滿女人味的氣質中起到了關鍵性作用。水桶包以它可愛的設計，不論在哪兒都是人氣滿分的單品。此外，申惠善選擇了淺藍色的束帶和連衣裙，與其搭配，將時尚感發揮得淋漓盡致。
# 칼린 '칼린X신혜선 에코백'
卡林的“卡林x申惠善”環保購物袋
신혜선의 SNS 속 데일리백은 브랜드 칼린과 신혜선의 협업으로 탄생한 에코백이다. 그가 평소 추구하는 디자인으로 제작했으며, 소재, 컬러까지 모두 직접 참여했다. 특히 장난기 가득한 표정이 돋보이는데, 이는 신혜선이 직접 그린 그림이다. 또한 내부에는 팬들을 위한 사인을 새겼다. 스트랩은 블루, 오렌지 두 가지다. 가격은 8만 9000원
申惠善SNS中出現的日常包是卡林與申惠善合作的環保購物袋。她不但設計了平時喜愛的樣式，連材料、顏色也是由本人蔘與挑選的。特別包包上淘氣十足的表情也是申惠善親自畫的。包包內部還刻有爲粉絲們準備的簽名。束帶有藍色和橘色兩種可供選擇。價格爲8萬9000韓幣。
★ '비율 실화냐?', 에이핑크 손나은
這個比例是真實存在的嗎？Apink 孫娜恩
평소 패셔너블하고 내추럴한 매력을 드러내는 손나은. 이번에도 역시 자신만의 매력을 드러내 눈길을 끌었다. 블랙, 화이트 아이템에 레드 멜빵 바지을 매치해 포인트를 줬다. 여기에 손나은은 유니크한 패턴이 어우러진 에코백과 볼캡을 더했다.
孫娜恩在日常生活中就散發着時尚又自然的魅力。這次她又散發出自己獨特的魅力，受到了人們的關注。藍色、白色單品搭配紅色揹帶褲是整套搭配的重點。在這套搭配中，有獨特圖案的包包與棒球帽更是增添了時尚感。
# 사만사타바사 '샌디 에코백'
Samantha Thavasa的“Sandy布包”
브랜드 칼린의 '샌디 에코백'은 태슬과 스트랩이 포인트로 들어간 에코백이다. 가벼우면서 어디에나 스타일링하기 좋아 데일리백으로 활용할 수 있다. 컬러는 블루, 옐로 두 가지다. 가격은 10만 9000원
品牌卡林的“Sandy 布包”的閃光點是包上的流蘇和束帶。既輕便又時尚，可以隨意搭配，是非常實用的日常包包。顏色有淺藍、黃色兩種，售價10萬9000韓幣。
★ '귀여운 손인사', EXID 하니
可愛的揮手，EXID哈尼
하니는 패션 아이템의 컬러를 모두 블랙으로 맞춰 시선을 사로잡았다. 올 블랙으로 스타일을 연출하면 시크한 분위기를 느낄 수 있지만, 하니는 후드, 레깅스 등을 매치해 스포티한 매력을 발산했다. 이와 함께 레터링 포인트의 페니 백으로 귀여운 이미지를 완성했다.
哈尼的時尚單品都是黑色，這吸引了大家的注意。用全身黑色來打造時尚感雖然讓人感覺到一絲冷酷，但是哈尼搭配的連帽衫和緊身打底褲散發出運動風的活潑魅力。與此同時，胸前的字母小挎包也給哈尼增添了幾分可愛的色彩。
# 스트레치 엔젤스 '로고 포인트 니트 페니 백'
“Stretch angels”Logo醒目的針織腰包
브랜드 스트레치 엔젤스의 '로고 포인트 니트 페니 백'은 경량 니트 소재를 더한 가방이다. 수납력을 강화해 활용도를 높여 일상뿐만 아니라 여행지에서도 사용할 수 있는 것이 특징이다. 가격은 19만 8000원
品牌“Stretch angels”的Logo醒目的針織腰包是由輕質針織材料製成的小腰包。這款腰包增強了收納能力與實用度，不僅可以日常使用，旅行中使用也是很不錯的選擇。售價19萬8000韓幣。
相關閱讀：
這些單品讓你秒變韓劇女主角
韓國女星小心機的時尚單品
本翻譯由滬江韓語原創，禁止轉載
