相關新規的英語章節
> 列表英國制定新規 訪問色情網站必須年滿18歲
2016-09-09PeopleintheUKwillhavetoprovetheyare18beforebeingallowedtoaccesspornographywebsitesfromnextyear,thegovernmentistoannounce.英國政府日前宣佈,從明年起,英國人必須要在進入色情網站之前證明自己已經超過18歲。Web......
哈佛大學和麻省理工學院起訴美國政府 反對留學生簽證新規
2020-07-14美國哈佛大學和麻省理工學院7月8日提起聯邦訴訟,以阻止美國政府實施針對留學生的簽證新規。爲施壓美國大學重啓校園,美國國土安全部下屬移民和海關執法局7月6日發佈通告說,2020年秋季學期的留學生如果僅上網課,將無法取得......
外籍學生在華就業有新規 優秀高校畢業生可在華就業
2012-03-14Startingthisyear,foreignerswhohavegraduatedwithamaster'sdegreefromaChineseoraforeignuniversityduringthepreviousyearwillbeeligibletoworkinChina,accordingtoacircularissuedbytheministriesofeducation,......
快遞新規落地! 禁寄物品最新版目錄出爐!大綱
2015-08-12Manygoods,includingsomedailyitemsavailableononlineshoppingplatforms,arefeaturedonalistofprohibiteddeliverygoodsinanewlyreleasedregulation.根據近日發佈的新規,許多商品,包括網購平臺在售的部分日常用品都被列......
上海市出臺孝順新規:不探望老人信用評分受影響
2014-09-07Shanghairesidentswhodon'tregularlyvisittheirparentsmayfacelawsuitsorhavetheircreditscoreaffectedunderanewlocalregulation,mediareportedlastThursday.據相關媒體上週四報道,上海市新出臺的一項地方監管法......
高風險航班客座率新規
2020-09-06Passengerloadstobecapped高風險航班客座率新規Chinawillcappassengerloadsto75percentofanaircraft'sseatsonflightsdesignateda"highrisk"forCOVID-19inanefforttocontainimportedcoronaviruscases,thecountry&......
俄頒佈新規 變性者禁止駕車
2016-02-04Russiahaslistedtranssexualandtransgenderpeopleamongthosewhowillnolongerqualifyfordrivinglicences.在俄羅斯,變性者和跨性別者再無資格獲取駕駛執照。Fetishism,exhibitionismandvoyeurismarealsoincludedas"ment......
滬深交易所發佈停復牌新規
2015-02-24China'stwostockexchangessettheupper-timelimitforlistedfirms'tradingsuspensiontobetterprotectinvestors'interests.爲了更好的保護投資者的利益,近日,上海證券交易所和深圳證券交易所針對上市公司停牌......
上海發佈新規 未滿12週歲不得坐副駕駛座
2014-08-07Childrenunder12willbebannedfromsittingbesidevehicledriversfromMarch,2017inShanghai.自2017年3月起,上海未滿12週歲的未成年人將禁止坐在副駕駛上。Thebanispartofthecity'snewroadandtrafficmanagementlawtha......
互聯網廣告新規發佈 付費搜索界定爲廣告
2016-02-26Chinahasintroducedatougherregulationtotakeafirmergriponthecountry'sinternetadvertisingindustryfollowingthedeathofacollegestudent,whosoughttreatmentforhisdiseaseononlinesearchgiantBaiduInc.在一名大......
我國發布無人駕駛汽車道路測試新規
2013-08-10Chinareleasedanationalguidelineonroadtestsforself-drivingvehicles,aspartofabroaderdrivetoacceleratethedevelopmentofthetechnologyandgaintheadvantageincommercializingsuchvehicles.我國近日發佈了無人駕駛......
“快遞新規”英語怎麼說
2021-06-19摘要:新國標中對快遞的幾項新規定:先驗貨後簽收、跨省超7天算徹底延誤、文明分揀等備受關注。你知道怎麼用英語表達嗎?Newnationalstandardsonexpressdelivery,effectiveonTuesday,maynotsubstantiallyimproveserviceas......
CATTI證書新規!逾期不領不再補發證書!
2020-06-02剛剛通過CATTI1-3級考試的寶子們注意啦!CATTI證書一般在考後半年陸續發放,重點是:今後CATTI考試將推行電子證書哦!同時,紙質證書仍按原方式制發,但如有紙質證書遺失、損毀,或者逾期不領取的,將不再辦理補發。根據人社部發布的......
最新消息!8月5日起實行新規,這些人可入境日本!
2021-11-04據29日本外務省發佈的最新通知,8月5日起根據新規部分持有在留資格的外國人可再次進入日本國境。被允許再次進入日本國境的外國人必須滿足以下要求:1)持有“永住者”、“日本人的配偶者等”、“永住者的配偶者等”、“定......
奇葩新規:爲了消除網絡暴力不讓點贊
2013-08-03Soon,youmaynotbeabletoliketweetsbyclickingahearticon.TheTelegraphreportsthatTwitterhasweighedthepossibilityofabandoningthisfeature.AndsinceTwitterdoesn’tactuallyhaveallthatmanyfeatures,itcaughtouratt......
中國銀監會出臺新規收緊影子銀行風控
2015-03-02China’sbankingregulatoriscrackingdownonfinancialengineeringthatChinesebankshaveusedtodisguisetrillionsofdollarsinriskyloansasinvestmentproducts.中國銀行業監管機構正在打擊中國各銀行用來把數萬億美元高......
重磅快訊:最早11月8日起可以新規入境日本了!
2020-06-29據日本放送協會NHK11月2日報道,日本政府計劃放寬入境防疫限制,將允許留學生等人員入境,商務旅客的居家隔離時間將從10天縮短至3天。報道稱,日本政府計劃最早從8日開始允許短期出差人士和留學生入境,但要求所在企業和大學對......
安徽師大食堂新規:對工作人員有禮貌就可打5折!
2012-04-15AChineseuniversityisofferingstudentsa50%discountinitscanteeniftheyshowsomecommoncourtesytostaff,it'sreported.據報道,中國一所大學的食堂日前推出新規,如果學生對工作人員表示出基本的禮節,飯菜就可以打五折......
網購新規今日正式實施 拆封也可無理由退貨
2014-08-24ConsumersinChinawillbeentitledtoafullrefundonunsatisfactoryproductspurchasedonline,evenifthepackageshavebeenunsealed,underadraftregulationthatprotectsbuyers'rights.根據一項保護消費者權益的條例草案......
中國網管新規限制外國公司發佈在線內容
2013-03-26ChinaistakinganothersteptorestrictwhatcanbepostedontheInternetinitscountrybyissuingnewrulesbarringforeigncompaniesortheiraffiliatesfromengaginginpublishingonlinecontenttherewithoutgovernmentapproval.......
入境新規分批限流?詳細解讀日本最新入境政策
2020-06-28上週五日本政府正式公佈了開放留學生等羣體入境的消息,緊接着就發佈了限流的新規,根據日本出入國在留管理廳11月5日發表的最新文件(第19號實施要領),日本政府正式確定了各批次留學生的准許入境時間和入境後隔離細則。大家......
交通部公佈航班管理新規 明年起正式實施
2013-10-13China'snewrulesonflightdelaysaimtotackletheproblembyclarifyingtheresponsibiltiesofstakeholders,reportedBeijingNews.根據《新京報》報道,我國近日出臺的旨在解決航班延誤問題的相關新規定明確了利益攸關方......
廣電總局新規 黃金時段禁播境外劇大綱
2016-11-10BEIJING-ImportedTVserieswillbebarredfromairingduringprimetimeonthemainland,accordingtoanannouncementfromthetopbroadcastingregulatoronMonday.廣電總局2月13日發表通知要求,境外影視劇將在黃金時段遭禁播。The......
英國擬出臺新規 未滿18歲不能在社交媒體點贊
2014-09-24在社交網站上給熱帖點贊是再平常不過的一件事了,然而最近英國有一項新規提議,未滿18歲的用戶將不能在臉書及Instagram等社交媒體上給喜歡的帖子點贊,以使他們免遭社交網絡帶來的負面影響。這對於點贊黨來說,可是個壞消息......
清華大學新規 不會游泳就不能畢業!
2012-03-08StudentsaimingtoenterTsinghuaUniversitythisyearhadbetterbeabletoswimorbepreparedtolearnswimmingandpassaswimtest.今年打算進入清華大學的學生最好會游泳,否則就得準備學游泳、通過游泳考試了。LiuBo,headoftheu......