• 《黎明踏浪號》第10章:魔法書 THEinvisiblepeoplefeastedtheirguestsroyally.Itwasveryfunnytoseetheplatesanddishescomingtothetableandnottoseeanyonecarryingthem.Itwouldhavebeenfunnyeveniftheyhadmovedalonglevelwiththefloor,asyouwouldex......

  • 《黎明踏浪號》第13章:三個沉睡的人 THEwindneverfailedbutitgrewgentlereverydaytillatlengththewaveswerelittlemorethanripples,andtheshipglidedonhourafterhouralmostasiftheyweresailingonalake.Andeverynighttheysawthatthereroseintheeastnewcon......

  • 《黎明踏浪號》第15章:最後一片大海的奇觀 VERYsoonaftertheyhadleftRamandu'scountrytheybegantofeelthattheyhadalreadysailedbeyondtheworld.Allwasdifferent.Foronethingtheyallfoundthattheywereneedinglesssleep.Onedidnotwanttogotobed.nortoeatmuc......

  • 《黎明踏浪號》第4章:凱斯賓巧施奇記 NertmorningtheLordBerncalledhisguestsearly,andafterbreakfastheaskedCaspiantoordereverymanhehadintofullarmour."Andaboveall,"headded,"leteverythingbeastrimandscouredasifitwerethemorningofthefirstbattlei......

  • 《黎明踏浪號》第7章:脫險 "LOOKatwhat?"saidEdmund."Lookatthedeviceonthegold,"saidCaspian."Alittlehammerwithadiamondaboveitlikeastar,"saidDrinian."Why,I'veseenthatbefore.""Seenit!"saidCaspian."Why,ofcourseyouhave.Itisthesig......

  • 《黎明踏浪號》第8章:兩次死裏逃生 EVERYONEwascheerfulastheDawnTreadersailedfromDragonIsland.TheyhadfairwindsassoonastheywereoutofthebayandcameearlynextmorningtotheunknownlandwhichsomeofthemhadseenwhenflyingoverthemountainswhileEustace......

  • 《黎明踏浪號》第2章:在黎明踏浪號上 "AH,thereyouare,Lucy,"saidCaspian."Wewerejustwaitingforyou.Thisismycaptain,theLordDrinian.""啊,你可來了,露茜,"凱斯賓說,"我們正在等你呢。這位是我們的船長德里寧爵爺。"Adark-hairedmanwentdownononekneeandkiss......

  • 《黎明踏浪號》第16章:真正的世界盡頭 REEPICHEEPwastheonlypersononboardbesidesDrinianandthetwoPevensieswhohadnoticedtheSeaPeople.HehaddivedinatoncewhenhesawtheSeaKingshakinghisspear,forheregardedthisasasortofthreatorchallengeandwantedtoha......

  • 《黎明踏浪號》第14章:世界盡頭的起點 Slowlythedooropenedagainandouttherecameafigureastallandstraightasthegirl'sbutnotsoslender.Itcarriednolightbutlightseemedtocomefromit.Asitcamenearer,Lucysawthatitwaslikeanoldman.Hissilverbeardcamed......

  • 《黎明踏浪號》第5章:風暴和餘波 ITwasnearlythreeweeksaftertheirlandingthattheDawnTreaderwastowedoutofNarrowhavenharbour.Verysolemnfarewellshadbeenspokenandagreatcrowdhadassembledtoseeherdeparture.Therehadbeencheers,andtearstoo,whenC......

  • 《黎明踏浪號》第9章:聲音島 ANDnowthewindswhichhadsolongbeenfromthenorth-westbegantoblowfromthewestitselfandeverymorningwhenthesunroseoutoftheseathecurvedprowoftheDawnTreaderstooduprightacrossthemiddleofthesun.Somethoughtthatthe......

  • 《黎明踏浪號》第6章:尤斯塔斯的歷險 ATthatverymomenttheotherswerewashinghandsandfacesintheriverandgenerallygettingreadyfordinnerandarest.Thethreebestarchershadgoneupintothehillsnorthofthebayandreturnedladenwithapairofwildgoatswhichweren......

  • 《黎明踏浪號》第3章:孤獨羣島 "LANDinsight,"shoutedthemaninthebows."看得見陸地了!"船頭上瞭望的人喊道。Lucy,whohadbeentalkingtoRhinceonthepoop,camepatteringdowntheladderandracedforward.AsshewentshewasjoinedbyEdmund,andtheyfoundCaspi......

  • 《黎明踏浪號》第1章:臥室裏的畫 THEREwasaboycalledEustaceClarenceScrubb,andhealmostdeservedit.HisparentscalledhimEustaceClarenceandmasterscalledhimScrubb.Ican'ttellyouhowhisfriendsspoketohim,forhehadnone.Hedidn'tcallhisFathe......

  • 《黎明踏浪號》第12章:黑暗島 AFTERthisadventuretheysailedonsouthandalittleeastfortwelvedayswithagentlewind,theskiesbeingmostlyclearandtheairwarm,andsawnobirdorfish,exceptthatoncetherewerewhalesspoutingalongwaytostarboard.LucyandR......

  • 《黎明踏浪號》第11章:笨蛋瓜皆大歡喜 LucyfollowedthegreatLionoutintothepassageandatonceshesawcomingtowardsthemanoldman,barefoot,dressedinaredrobe.Hiswhitehairwascrownedwithachapletofoakleaves,hisbeardfelltohisgirdle,andhesupportedhimself......

  • 踏遍世界新七大奇蹟 TheAmazon,SouthAmerica亞馬遜,南非Covering1.4billionacres,theAmazonBasinisspreadoverninecountries.TheAmazonRiverhasagreaterwaterflowthanthenexttop10riverscombined.NobridgesspantheAmazonRiver.亞馬遜盆地......

  • 安踏英文廣告詞 廣告一詞,據考證是一外來語。它首先源於拉丁文advertere,其意爲注意,誘導,傳播。下面是本站小編帶來的關於安踏英文廣告詞,歡迎閱讀!安踏英文廣告詞——連續五年,我們都殺入四強,卻與冠軍無緣——有人說......

  • 奧巴馬踏上危險道路 “Wellthen,ifthepresidentdoesit,it’slegal,”RichardNixononcesaid.NoonewouldaccusePresidentBarackObamaofbeingNixonian.MrObamatendstofollowthelaw,wouldneverapproveofburglingtheoppositionandbearsnovenge......

  • 安踏英文廣告語 廣告一詞,據考證是一外來語。它首先源於拉丁文advertere,其意爲注意,誘導,傳播。下面是本站小編帶來的關於安踏英文廣告語的內容,歡迎閱讀!安踏英文廣告詞ANTAwillneverstopKeepMoving...Backgroundmusic:Wearethechampion......

  • 9條樸實的職場建議 踏踏實實得重用 Wanttogetnoticedatworkforallthegoodreasonsandnotthebadones?Thiswillhelpyouachieveyourcareergoalsandfeelrecognisedforyourhardwork.你想在職場中他人的關注嗎,而且是因爲正面的理由而非負面的原因引起的?下面的9......

  • 韓語美句:要腳踏實地 今天我們的主題是“要腳踏實地”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,爲你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的溫柔時,一起體驗韓語之美!나는넘지도못할7피트장대를넘으려고애쓰지않는다.......

  • 關於浪漫的夏日,浪漫的夏天 夏天的下午,夏天的下午,我一直是這兩件最美麗的單詞。歡迎到夏天,同時又可以靜下心來我的信心。夏天很美好的時間當我們大多數人可以放在我們的短褲和短袖襯衫和真實感受到我們的皮膚上空氣和陽光;當我們不需要出現熱......

  • 安踏英語廣告詞 廣告一詞,據考證是一外來語。它首先源於拉丁文advertere,其意爲注意,誘導,傳播。下面是本站小編帶來的關於安踏英語廣告詞,歡迎閱讀!安踏英文廣告詞Anta(China)Co.,Ltd.Wasfoundedin1991,theHongKongInternationalInvestme......

  • 意語美文:尊嚴 不容踐踏 就算整個世界都是冷風冷雨,也不要熄滅內心的一點火種。Aduncertopuntotirendicontocheforsenonseisempretuasbagliare.Cominciariflettereepensicheunadignitàcel'haipuretu.Enessunohaildirittodicalpestarla!某個......