相關憲法法院的英語章節
> 列表韓國憲法法院裁定網絡實名制違憲
2014-11-26TheConstitutionalCourtruledThursdaythatalawrequiringSouthKoreanstousetheirrealnamesonInternetforumswasunconstitutional,forcingthegovernmenttochangethefive-year-oldregulationcreatedtoreduceanonymouscri......
韓國憲法法院裁定網絡實名制違憲大綱
2017-04-30TheConstitutionalCourtruledThursdaythatalawrequiringSouthKoreanstousetheirrealnamesonInternetforumswasunconstitutional,forcingthegovernmenttochangethefive-year-oldregulationcreatedtoreduceanonymouscri......
意大利憲法法院判定孩子取名實行雙姓制,不再自動隨父姓
2020-05-20世界上許多國家一直以來都默認孩子出生隨父姓,包括意大利在內。然而近日,意大利憲法法院判定孩子自動隨父姓違反憲法,從現在起,除非父母意見不統一,孩子取名都應實行雙姓制。今天小編就給大家介紹一下這項新規定及其具體操......
泰國憲法法院將就修憲計劃做出裁決
2014-12-27Thailand'sConstitutionalCourtwilldecideonFridaywhethergovernmentplanstoamendtheconstitutionarelegal.Thecurrentconstitutionwasdrawnupbythemilitary,whichdeposedformerPrimeMinisterThaksinShinawatra,andt......
日本奇葩規定:再婚違憲,夫妻同姓合法
2017-01-21TheJapaneseSupremeCourthasupheldalawthatmarriedcouplesmusthavethesamesurname,inablowtowomen'srightsactivists.Campaignershavesaidthelawwasdiscriminatoryasmostcouplesendupusingthehusband'ssurnam......
當特朗普引發憲法危機時
2013-09-06YouhavetosympathisewithAmerica’s44thpresident.Aspost-presidenciesgo,BarackObama’swouldhavebeenamongthebest—stillyoung,massivelyindemandandhappilymarriedtosomeonewithnoplanstorunforhighoffice.Instea......
熱鬧了! CNN起訴特朗普違反憲法!
2013-08-04CNNhasfiledalawsuitagainstPresidentTrumpandseveralofhisaides,seekingtheimmediaterestorationofchiefWhiteHousecorrespondentJimAcosta'saccesstotheWhiteHouse.美國有線電視新聞網(CNN)已對總統特朗普和他的......
日本上院選舉 修憲應慎重爲之(1)
2013-10-09NoonecanbehappierthanShinzoAbethatSunday’supperhouseelectiontippedthelegislativebalanceinfavouroflawmakersopentorevisingJapan’sconstitution.7月10號日本上院選舉結果使立法天平向修憲派立法者傾斜,對此沒......
馬爾代夫面臨憲法危機
2013-08-12TheMaldiveshasbeenplungedintochaosfollowingthearrestofthearchipelagonation’schiefjusticeandothertopjudges,hoursafterPresidentAbdullaYameenimposeda15-daystateofemergencythatsuspendedahostofpoliticalan......
海地選民投票 希望恢復憲法秩序
2013-09-23VotecountinghasbeguninHaiti'srepeatedlyderailedpresidentialelection.Noofficialresultswereexpectedtobeissuedforatleasteightdays.海地一再推遲的總統選舉星期天開始計票。官方計票結果預計至少要8天后才能......
盧拉入閣受阻 巴西陷入憲法危機
2013-11-05BrazilwasthrownintoaconstitutionalcrisisyesterdayafterajudgeblockedPresidentDilmaRousseff’sappointmentofpredecessorLuizInácioLuladaSilvatohercabinet,promptingclashesinCongressandonthestreets.巴西昨......
法國憲法委員會首度批准推行"富人稅"
2014-10-30PresidentFrançoisHollande’scontroversial75percentmarginaltaxrateonhighearnershasfinallybeengiventhegreenlightbyFrance’sconstitutionalcouncil,clearingthewayforitsimpositiononsalariesabove1mpaidi......
特朗普會栽在憲法修正案上嗎
2013-09-09Type“the25thamendment”intoasearchengineandtheresultsthrowupalotofstoriesaboutDonaldTrump.ThishithertofairlyobscurecodiciltotheworkofAmerica’sfoundingfatherswasamongthehottopicsofconversationamongle......
日本最高法院判決夫妻同姓不違憲
2014-09-15MarriedcouplesinJapanmustkeepusingthesamesurnameafterthecountry’ssupremecourtruledthatacentury-oldlawisconstitutional.日本最高法院裁定該國一項有百年曆史的法條符合憲法,日本的夫妻雙方必須繼續使用同一姓......
法院實用用語
2021-05-14如果不小心接到罰單必須去法院的話,以下的這些單字詞組也許對你會蠻有用的喔!adjourn:延期再審alibi:不在現場證明appeal:上訴appear(incourt):出庭bailiff:庭丁,(法庭)警衛by-law:條例,細則clause:法律條款defendant:被告disme......
美最高法院:醫改法案核心內容不違憲
2014-12-02Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequi......
海地選民投票,希望恢復憲法秩序
2014-05-10VotecountinghasbeguninHaiti'srepeatedlyderailedpresidentialelection.Noofficialresultswereexpectedtobeissuedforatleasteightdays.SixmillionHaitianswereeligibletovoteforoneof27presidentialcandidates,asw......
美參議院將爲確認最高法院大法官人選聽證
2014-04-06TheU.S.SenateisholdingitsfirstconfirmationhearingMondayforNeilGorsuch,thejudgePresidentDonaldTrumphasnominatedtofillalongvacancyontheSupremeCourt.ThecourthasbeenoneshortofitsninejusticessinceAntoninSc......
美最高法院:醫改法案核心內容不違憲大綱
2016-10-05Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequiringci......
法語翻譯院校院校如何選擇
2023-09-22國內近年來大學數量增加迅速,但真正出色的法語翻譯院校就很少了,今天我們給大家帶來了關於法語翻譯院校院校如何選擇的相關信息,一起來看看吧。 一、專業方向選擇在翻譯碩士這門專業當中的話,它的方向其實主要有以下幾個......
埃及法官抵制穆斯林支持的憲法全民公決
2014-12-13AninfluentialgroupofEgyptianjudgessaysitwillnotoverseeaDecember15referendumonanewconstitution,amovethatcouldunderminethelegitimacyofthechartersupportedbythenation'sIslamistpresident.Inastatementpubli......
西班牙皇家語言學院爲西班牙憲法中的無性別偏見用語發聲?!
2021-12-02Despuésdeunañoycuatrosesionesplenarias,laRealAcademiaEspañolahapublicadoporfinelinformesobreellenguajeinclusivoenlaConstituciónelaboradoporpeticióndelaactualvicepresidentaprimeradelGobierno,Carme......
埃及委員會批准憲法草案
2014-12-13AnIslamist-dominatedpanelhasapprovedEgypt'snewdraftconstitutionthatmustnowbevotedoninanationwidereferendum.Thepanel,boycottedbyseveralChristianandliberalmembers,hasretainedtheprinciplesofIslamiclawas......
安倍贏得參議院選舉 距修憲更近一步
2013-10-17JapanVoteStrengthensShinzoAbe’sGoaltoChangeConstitution安倍贏得參議院選舉,距修憲更近一步TOKYO—VotershelpedPrimeMinisterShinzoAbeofJapanmovecloserSundaytosecuringthelawmakersupportheneedstoreviseapaci......
日本上院選舉 修憲應慎重爲之(2)
2013-10-09TheversionpromulgatedbytheEmperorMeijiin1889[CHKD]createdastateempoweredtodirectJapan’smodernisation—fusingeconomic,politicalandsocialpowerintheserviceofthenationalpurpose,legitimisedbyanabsolutemon......