• 翻譯中的否定轉移和形肯意否 三.否定轉移英語否定轉移現象不僅是一種常見的語言現象,也是英語語言的一種慣用法,同時也體現了英漢兩種語言在表達否定方面存在一定的差異。因此也是翻譯中的一大難點,以下是幾種常見的否定轉移句式:not…because/b......

  • 法語字尾是否發音 目前有很多人想要學習法語,通過法語考試,但是對於自己的法語發音有非常擔心,下文中主要爲大家介紹法語字尾是否發音,讓你能夠輕鬆的進行法語發音入門,從而爲你順利通過法語考試打下良好的基礎。法語字尾是否發音法語考試輔......

  • 英語中否定式的注意要點 本站:否定式在英語裏十分常用,它們有些什麼需要注意的地方呢,下面我們一起看看這篇《否定式的注意要點》。1.由於動詞型的現在一般時中沒有助動詞,變成否定式時必須加上一個助動詞do(遇到第三人稱單數用does)Wedonoteatsn......

  • 夫妻治療是否有效? Arecentop-edinTheNewYorkTimestitled"TheFutilityofCouplesTherapy"hassparkedalotofconversation.Maybethat'sbecauseweallknowacouplewhohavetriedtherapy,ormaybewe'veevenbeenthatcouple.紐約時報最近一個名爲......

  • 廉頗老矣 尚能飯否? Howard'sscoringaveragesthepasttwoseasonshavebeenhislowestsincehewasarookie?Wadedidn'thelptheBullsmuchduringa.500campaignlastseason?Nowitzkiaveragedonly14.2pointslastseason,hisfewestsincehisroo......

  • 部分否定、全部否定和雙重否定的翻譯 由於英語和漢語的語法習慣差異,含有否定意義詞的相關句型在翻譯和具體含義理解上是一大難點。下面小編就翻譯時比較常見的關於否定句的誤區來詳細解釋一下~(一)部分否定和全部否定部分否定:當not出現在含有表示全部肯定的......

  • 德語是否適合自學 學德語的在小語種中佔的比重越來越大了,但是如何學好德語呢?下面,我們來看看德語是否適合自學,大家可以作爲了解。1.只有德國說德語嗎?大家可以搜索下“德語國家”這個詞條就知道了。簡單的來說,德語是歐盟使用最廣泛的語......

  • 爆笑俄羅斯之“是否願意” 你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力?來點笑料吧,日子纔會有趣,生活也纔會不無聊。笑一笑,沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情![原文]-Согласенлитыбытьснейвбогатствеивб......

  • 清平樂、知否知否……國產劇名應該如何翻譯? 《清平樂》一開播,就掀起了不小的熱度,也在海外引起了一定的關注。那麼,當我們想向老外介紹一些國產劇時,應該如何翻譯它們的名字呢?國產劇名不同於英美劇,常常會用很有韻味的古文,或是一個長句來表述,這讓翻譯變得十分困難。......

  • 否則用英語怎麼說 否則,基本解釋是如果不這樣的意思,近義詞爲不然。那麼你知道否則用英語怎麼說嗎?現在跟本站小編一起學習關於否則的英語表達吧。否則的英語說法otherwiseifnotorelse否則的網絡短語否則返回STM-SBM;false;true否則符號e......

  • 日語形容詞否定 日語形容詞過去式的變化方法很簡單:只需要把詞尾的“い”變爲→“かった”即可。比如:寒い→寒かった広い→広かった暖かい→暖かかった眠い→眠かったおいしい→おいしかった寂しい→寂しかった涼しい→涼しかった你學......

  • 日本能否挽救TPP Eversincetheendofthesecondworldwar,theUShasbeenthemainanchorfortheliberalinternationaltradingsystem.Itspolicyagenda,includingnon-liberalisingmeasuressuchastighteningintellectualpropertyrights,hasfrequ......

  • Lesson33 have的否定形式 零基礎一對一外教口語課程Lesson33:Negativeformsofhave課程簡介:外教老師在零基礎的學員家中,真實拍攝全程,重點部分均有英文字幕。共58課,每課10分鐘左右,全英文講解。如果你正要參加零基礎外教課,或者剛開始學英文(同樣適......

  • “否定”的翻譯(2) 三.否定轉移英語否定轉移現象不僅是一種常見的語言現象,也是英語語言的一種慣用法,同時也體現了英漢兩種語言在表達否定方面存在一定的差異。因此也是翻譯中的一大難點,以下是幾種常見的否定轉移句式:1,not…because/......

  • 日語文末必備高頻句型表達:否定和雙重否定 日語學習過程中要注意多方面知識的街壘,比如文末的否定通常可以顛覆整句話的正反方向,如果再加上雙重否定,大腦是否會再多轉一圈呢。而正常的否定和雙重否定表達中又可以細分多種意思,關於這部分知識大家瞭解多少呢?一......

  • 英語否定句中的非否定現象 有些英語句子不可“貌相”(望文生義),它們明明看起來是否定形式,有時卻可以表示肯定的意義,甚至表示非常強烈的肯定意義。接下來,小編給大家準備了英語否定句中的非否定現象,歡迎大家參考與借鑑。1.can/could表示“無......

  • “否定”的翻譯(1) 由於英語和漢語的語法習慣差異,含有否定意義詞的相關句型在翻譯和具體含義理解上是一大難點。下面小編就翻譯時比較常見的關於否定句的誤區來詳細解釋一下~(一)部分否定和全部否定1,部分否定,當not出現在含有表示全部肯定......

  • 法語詞尾是否發音 英語中有好多詞語詞尾發音是不固定的,法語詞尾也一樣,要根據語境來具體分析。下面就通過一個具體的例子來說明一下,希望大家在這個例子中得到啓發,對法語學習有一定的幫助,有效提高法語水平。法語詞尾是否發音,要依情況而定......

  • 否則的英文短語 除非是直接被擊中,否則這個地下掩體是非常安全。下面是本站小編給大家整理的否則的英文短語,供大家參閱!否則的英文短語篇11.Thedug-outsweresecurefromeverythingbutadirecthit.除非是直接被擊中,否則這個地下掩體是非......

  • 知否知否,元宵節可是古代的浪漫“情人節” 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。燈樹千光照,明月逐人來。如果說臘八拉開了過年的序幕,那麼過完元宵節,年也就算過完了。元宵節(theLanternFestival),又稱燈節、元夕、上元節,標誌性時間在一年的第一個月圓之夜——正月十五......

  • “否定”的翻譯 (3) 這篇我們繼續探討不用否定詞表否定的方法(即形式上肯定,意義上否定),例句來源於網絡,童鞋們也可以自己造,印象更深刻~3,but類①butfor+名詞和butthat+從句(譯爲要不是,如果沒有)如:Butfortherainweshouldhavehadaplea......

  • 這個否定句要用something 有這樣一道題:“Ifyouwantanecklace,I’llbuyoneforyouatonce.”“Oh,no.Anecklaceisnot_________thatIneedmost.A.anything                  B.something              C.nothing ......

  • 韓語否定句型整理 學習韓語從來不是容易的事。無論是爲了理解韓國的文化,還是爲了旅遊或工作,學習韓語都是非常重要的。下文中是韓語否定句型,大家可以進行參考。1、지않다1用於謂詞末尾,表示單純的否定。아무리타일러도그가듣지않는다.怎......

  • 你是否總是覺得冷? Iseveryoneintheofficetakingofftheirjacketswhileyouareshiveringunderlayersofscarves?Ifso,you'refarfromalone.Ifyoufeellikeyouarealwaysshiveringorifyourhandsandfeetareconstantlylikeice,itmaybetimetoi......

  • 否定轉移

    2012-06-10

    否定轉移 17.5否定轉移 1)將think,believe,suppose,expect,fancy,imagine等動詞後面賓語從句的否定詞轉移到主句中,即主句的謂語動詞用否定式,而從句的謂語動詞用肯定式。Idon'tthinkIknowyou.我想我並不認識你。Idon'tbeliev......