相關川普的英語章節
> 列表法院駁回川普推遲接納變性人士服役要求
2013-11-17AfederalappealscourtThursdayrejectedtheTrumpadministration'seffortstopostponeadmittingtransgendermenandwomenintothemilitary.Thethree-judgepanelsimplysaidsuchrecruitscanjoinstartingJanuary1whiletheleg......
一羣人把川普推上總統位 另一羣人要砸了美國
2015-09-07Trump'spoll-defyingwinhassparkedawaveofralliesacrossthecountry.ProtestsstoppedtrafficinChicago,Illinois;Portland,Oregon;andSanFrancisco,California,amongmanyothers.特朗普挑釁民意贏得美國大選在全國各地......
川普簽署政令允許更多退役飛行員轉現役
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumphassignedanexecutiveorderthatwillallowtheAirForcetobringbacktoactivedutyasmanyas1,000retiredpilotstoaddressapilotshortage.APentagonspokesman,NavyCmdr.GaryRoss,saidtheAirForceis......
川普在記者會上捍衛政績批評媒體
2014-04-14DonaldTrumpusedhisfirstsolopressconferenceaspresidenttodeliverabroaddefenseofhisturbulentfirstmonthinoffice,denyingreportsofchaoswithintheWhiteHouseandinsistinghisadministrationisrunninglikeafine-tune......
川普訪沙特將就伊斯蘭教發表演說
2014-03-14U.S.PresidentDonaldTrumpplanstogiveamajorspeechontheIslamicfaithduringhisupcomingvisittoSaudiArabia,hometothereligion'smajorshrines.NationalSecurityAdviserH.R.McMastertoldreportersTuesdaythatTrump,wh......
川普改變口風,不對中興制裁了
2015-01-06PresidentDonaldTrumpsaidinatweetSundaythathe'sworkingtogiveChina'sZTE"awaytogetbackintobusiness,fast.”總統唐納德·特朗普週日在一條twitter上寫道,他正努力向中國的中興通訊提供“一種儘快恢復業務的......
聯邦法官下令暫不執行川普的旅行限令
2014-04-07AnangryPresidentDonaldTrumppromisedtofightallthewaytotheSupremeCourt,ifnecessary,afterafederaljudgeinHawaiiputhisrevisedtravelbanonholdWednesday,hoursbeforeitwastotakeeffect.TrumptoldsupportersinNashv......
美國上訴法庭拒絕按川普的要求暫時擱置旅行禁令案
2014-04-14AU.S.federalappealscourthasturneddowntheTrumpadministration'srequesttoputitstravelbancaseonholduntilthepresidentissuesanewexecutiveorder.Threejudgesofthe9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscogavenore......
埃爾多安抗議者遭毆打,川普稱埃爾多安是朋友
2014-01-12U.S.PresidentDonaldTrumppraisedTurkishPresidentRecepTayyipErdoganasafriendwhogets"highmarks"for"runningaverydifficultpartoftheworld."Trump'seffusivepraisefortheTurkishleadercameonthesidelinesoftheUni......
川普總統將宣佈美國承認耶路撒冷爲以色列首都
2013-11-28PresidentDonaldTrumpplanstoannounceWednesdaythattheUnitedStatesisrecognizingJerusalemasthecapitalofIsraelandwillmovetheU.S.embassyfromTelAviv.ThedecisionislikelytocauseanuproarthroughouttheArabworld.B......
第74屆金球獎:梅姨火力全開抨擊川普
2014-05-05MotionPicture電影類BestMotionPicture-Drama:Moonlight劇情類最佳影片:《月光男孩》BestMotionPicture-MusicalorComedy:LaLaLand音樂/喜劇類最佳影片:《愛樂之城》BestMotionPicture-Animated:Zootopia最佳動畫長片:《......
羅琳調侃川普像小學生?這懟人於無形!大綱
2015-01-31AcclaimedauthorJKRowlinghasmockedDonaldTrumpforhisposts,likeningthepresident'swayofwritingtothespeechofaschoolyardbully.知名作家JK羅琳模仿總統的語氣,杜撰了一段有關校園凌霸的評論來揶揄他的推文。Respond......
美國民衆:川普你快關了推特吧!別出來丟人了
2015-08-23Amajorityofthecountry(theUS)thinksit'stimeforDonaldTrumptologoff,andnevertweet--atleastnotfromhispersonalTwitteraccount.美國多數人認爲,是時候讓唐納德·特朗普註銷賬戶,再也不用推特了,至少不再使用他的......
太原驚現川普公雞 髮型手勢都一樣
2016-10-21WhatdoyougetwhenyoucrosstheyearoftheroosterwiththeyearofTrump?當雞年和特朗普年同時到來時會發生什麼?A"yuge"statue.一個超大型的雕像。Agiantroostersculpture,sportingthePresident-elect'ssignaturehairdo......
伊萬卡“背叛”川普擬出席拜登就職典禮,和妯娌小KK撕X?
2021-01-19下週三1月20日,就是特朗普任期結束,拜登正式宣誓就職美國總統的日子啦,按照傳統,現任總統應當在就職典禮的當天早上邀請當選總統到白宮做客,之後一同前往國會,完成權力的交接。 比如,2016年的時候,剛剛當選美國總統的特朗普......
梅拉尼亞共和黨大會講話稱讚丈夫川普是“了不起的領袖”
2014-06-04TheRepublicanNationalConventionmovesTuesdaytoafocusontheeconomy,adayafterMelaniaTrumptoldaprimetimeaudienceherhusbandDonaldis"anamazingleader"andtheonlyonewhocandeliverchangefortheUnitedStates.Tuesday......
川普總統把第一季度工資捐給國家公園管理局
2014-03-30U.S.PresidentDonaldTrumphasfollowedupononeofhiscampaignpromisesanddonatedhissalaryforthefirstquarteroftheyeartotheNationalParkService.WhiteHousePressSecretarySeanSpiceronMondaypresentedInteriorSecreta......
女王用胸針無聲回懟川普,薑還是老的辣!大綱
2015-02-16TheamazingobservationcomesfromTwitteruser@SamuraiKnitter,whosuspectsthattheQueenmayhaveactuallytrolledTrumponnotone,butthreeoccasions—eachthroughtheperfectlyunderstatedandroyalmeansofabrooch.For......
川普正式訪英
2022-01-24PresidentDonaldTrumparrivedatBlenheimPalaceaheadofagaladinnerwithUSandUKbusinessleaders.唐納德·特朗普總統抵達布萊尼姆宮,之後他將與美國及英國的商業領袖共進晚餐。Hearrivedinhishelicoptertonightbeforebei......
川普據信將宣佈終止延緩遣返夢想生,有人擬抗議
2014-01-24TheWhiteHouseisexpectedtoannounceadecisionaboutDeferredActionforChildhoodArrivalsonTuesday,withearlymediareportsindicatingthepresidentwillendtheprogramthathasshieldedhundredsofthousandsofyoungundocume......
川普總統預計宣佈美國對伊朗的新策略
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumpisexpectedtowithdrawhissupportfortheIrannuclearagreementFriday,butstopshortofcompletelyscrappingthedeal.TheU.S.leaderisduetolayoutanewstrategy.TrumpwilllikelydeclareitisnotinU.......
拜登上任“三把火”,竟是“拆臺小能手”,川普:我還會回來的...大綱
2021-01-23北京時間凌晨2點,當地時間中午12點,美國當選總統喬·拜登與當選副總統卡馬拉·哈里斯正式宣誓就職。喬·拜登正式成爲美國曆史上第46任總統。這是152年以來首次,美國當選總統在現任總統不在場的情況下宣誓就職。不愧是你......
川普首次正式出訪以色列大綱
2014-03-14AirForceOneisscheduledtomakeahistoricnon-stopflightbetweenRiyadhandTelAvivMonday.ItremainedunclearhoursbeforetakeofffromSaudiArabiaifthepresident'splanewouldbepermittedtoflytoIsraelwithouta"technical......
川普決定暫將美駐以使館留在特拉維夫
2014-03-05Trump,inhislongcampaignforthepresidency,vowedtomovetheU.S.embassytoJerusalemtoconcurwiththeIsraeligovernment'slong-standingpreference.ButtheissueiscaughtintheunendingdebateoverthecreationofseparateJe......
有關官員敦促川普把朝鮮人權作爲首要議題
2014-04-25TheincomingU.S.governmentshouldmakeNorthKoreanhumanrightsakeypartofitspolicytowardsthecommunistcountry,aseniorU.S.officialsays.U.S.AssistantSecretaryofStateforDemocracy,HumanRightsandLaborTomMalinowsk......