相關川普的英語章節
> 列表牛津詞典年度詞:全拜川普和脫歐所賜!
2015-09-05post-truthadjective後真相(形容詞)Relatingtoordenotingcircumstancesinwhichobjectivefactsarelessinfluentialinshapingpublicopinionthanappealstoemotionandpersonalbelief.意指一些特定狀況,在那些情況下客觀事實......
一共和黨聯邦參議員表示不會投票支持川普
2014-05-30RepublicanSenatorSusanCollinssaysshewillnotvotefortheparty'spresidentialnominee,DonaldTrump,sayinghedoesnotrepresentRepublicanvaluesorthe"inclusiveapproachtogoverning"thecountryneeds.Collins,whowasel......
普京指責奧巴馬政府針對川普散佈虛假信息
2014-04-25RussianPresidentVladimirPutinhasblamedtheoutgoingU.S.administrationofattemptingtoundercutPresident-electDonaldTrumpbyspreadingerroneousinformation.AtaMoscownewsconferenceTuesday,Putinsaidlastweek'sre......
川普週五公佈副總統競選搭檔大綱
2014-08-29PresumptiveRepublicanU.S.presidentialnomineeDonaldTrumpisnarrowinghischoiceforvicepresidentandplanstomakethepickpubliconFriday.共和黨推定總統候選人川普正在縮小他的副總統候選人競選搭檔人選,計劃星期五公......
布魯塞爾發生抗議北約和川普活動
2014-03-13NATOleadersarrivedinBrusselsamidtightsecurityforasummitThursdaydominatedbytheterroristattackinManchester,England.ItisthefirstencounterofmanyoftheleaderswithU.S.PresidentDonaldTrump,whoduringhiscampaig......
13歲少年宣佈參選州長!還順帶指責了川普...
2015-04-03Iftheoldestmaneverelectedpresidentcantweetlikeakindergartner,whynotflipthescriptandseeifayoungstercanbeelectedtoofficeandgovernwisely?如果一個推文幼稚的像個幼兒園小朋友一樣最年長的人,都可以當選總統,那爲......
川普將在波蘭發表重要講話
2014-02-24U.S.PresidentDonaldTrump,whodepartsforPolandWednesday,isduetomeetEasternEuropeanleadersinWarsawbeforespeakinginthecenterofthePolishcapital,inwhatwillbehisfirstmajorpublicaddressinEurope.TheWhiteHouses......
川普政府恢復接納難民但是審查更嚴格
2013-12-21U.S.PresidentDonaldTrumphassignedanexecutiveorderresumingtheadmissionofrefugeesintothecountry,butimposedtougherscrutinyonnationalsfrom11countriesidentifiedasposingahighrisktonationalsecurity.Theneword......
川普vs希姨 史上最尷尬感恩節
2016-10-29OnThursday,AmericansacrosstheUSwillgathertocelebrateThanksgiving.Butwiththecurrentpoliticallandscape,itlookslikethisyearcouldseeadecidedlyfrostyfeastforsomefamilies.11月24日是感恩節,這一天美國人都會和......
超級星期二初選前夕希拉里和川普居領先地位
2014-07-08TheracetobethenextpresidentoftheUnitedStateshasitsmostimportantdaysofarTuesdayascandidatescompetein13states.Thosetrailinginpollshopetomakemajormovestocatchapairoffrontrunnerswholeadbydoubledigits.Tues......
川普出訪亞洲期間或考慮前往朝鮮半島非軍事區
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumponMondaytoldreporterswe'lltakealookatvisitingtheKoreanDemilitarizedZoneduringhisplannedfive-nationAsiantripnextmonth.SouthKoreanmediahavespeculatedthatTrumpcouldgototheheavily......
川普又搞事:女員工應穿的像個女人言論引衆怒
2015-08-19DonaldTrumphasangeredfeministsalloveragain,afteranewreportsuggeststhathehastoldthefemalestaffofhisadministrationthattheyneedtoalways"dresslikewomen"whenatwork.一篇新報道指出,唐納德·特朗普告訴他......
有關官員敦促川普把朝鮮人權作爲首要議題
2014-04-25TheincomingU.S.governmentshouldmakeNorthKoreanhumanrightsakeypartofitspolicytowardsthecommunistcountry,aseniorU.S.officialsays.U.S.AssistantSecretaryofStateforDemocracy,HumanRightsandLaborTomMalinowsk......
7歲還相信聖誕老人,川普又出幺蛾子了
2014-04-01DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
川普政府:伊朗落實了年核協議的內容
2014-02-14TheU.S.governmentsaysitiscertifyingonceagainthatIranhascompliedwiththe2015nucleardeal,anagreementthatPresidentDonaldTrumphascalled"theworstdealevernegotiated."SenioradministrationofficialssaidMondayth......
川普當選我就搬加拿大!卸任後奧巴馬會去幹嘛
2015-09-07昨天結束的年度美劇真是刺激——是的,川普當選美國第45屆總統,要知道多少精英政客都站隊希拉里啊,這下妥妥全都崩潰+打臉了……首當其衝的奧巴馬,帶上老婆都是公開爲希拉里撐腰的。想當年他可是演......
美司法部提上訴要求恢復川普旅行限令
2014-04-20TheU.S.JusticeDepartmenthasfileditsbriefwiththefederalappealscourtinSanFranciscoonbehalfofreinstatingPresidentDonaldTrump'stravelbanfromsevenMuslimmajoritycountries.The9thU.S.CircuitCourtofAppealspla......
法院駁回川普推遲接納變性人士服役要求
2013-11-17AfederalappealscourtThursdayrejectedtheTrumpadministration'seffortstopostponeadmittingtransgendermenandwomenintothemilitary.Thethree-judgepanelsimplysaidsuchrecruitscanjoinstartingJanuary1whiletheleg......
川普上臺又忘記歌詞,這次他被噴不愛國了...
2015-03-08PresidentDonaldTrumpappearedunabletorememberthewordstoGodBlessAmericaathisCelebrationofAmericaevent,whichhehadstagedafteraccusingAmericanathletesofbeingunpatriotic.唐納德·特朗普總統在祖國慶祝活......
超級星期二初選前夕 希拉里和川普居領先地位
2013-11-08TheracetobethenextpresidentoftheUnitedStateshasitsmostimportantdaysofarTuesdayascandidatescompetein13states.Thosetrailinginpollshopetomakemajormovestocatchapairoffrontrunnerswholeadbydoubledigits.本週......
白宮否認川普向俄官員泄露高度機密情報
2014-03-14U.S.NationalSecurityAdviserH.R.McMasterandothermembersoftheTrumpadministrationhavedeniedtheaccuracyofpublishedreportsthatthepresidentrevealedhighlyclassifiedinformationtoRussianofficialsintheOvalOffic......
川普參觀造價130億美元戰艦,承諾增加國防預算
2014-04-14U.S.PresidentDonaldTrumppromisedtoboostdefensespendingwhenhevisitedaVirginiashipyardThursdaytotourthemostexpensivewarshipeverbuilt.Wearingamilitaryjacketandballcap,TrumptouredtheUSSGeraldR.Ford,a$12.9......
川普邀俄羅斯黑客去克林頓電腦尋找失蹤電郵
2014-06-04U.S.RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpencouragedRussiaWednesdaytohackintotheemailserverofhisDemocraticopponent,HillaryClinton,tofind"the30,000emailsthataremissing"fromhertimeassecretaryofstate......
川普接受邀請將訪問中國大綱
2015-08-05PresidentDonaldTrumphasconfirmedthathewillpayastatevisittoChinathisyear.唐納德·特朗普總統確認他將於今年對中國進行國事訪問。HeacceptedtheinvitationfromChinesePresidentXiJinping'withpleasure'an......
川普的國家安全顧問辭職
2014-04-19U.S.nationalsecurityadvisorMichaelFlynnhasresignedfollowingwidespreadreportshehadmisledadministrationofficialsabouthiscontactswithRussia.InaresignationletterFlynnsaidhehadinadvertentlybriefedthenViceP......