相關首迎的英語章節
> 列表姍姍來遲 北京首迎《歌劇魅影》
2014-05-19閱讀提示:中文在上,對照英文在下.韋伯經典音樂劇《歌劇魅影》17日首次亮相北京。1986年《歌劇魅影》在倫敦西區首演,歷經29年,姍姍來遲,終於來到了北京。Twenty-nineyearsafteritspremiereinLondon,AndrewLloydWebber......
日本首相安倍晉三盛情歡迎英國加入TPP
2015-01-02JapanwouldwelcomeBritaintotheTrans-PacificPartnershiptradedeal"withopenarms",saidprimeministerShinzoAbe,asheurgedcompromisetoavoidano-dealBrexit.日本首相安倍晉三近日表示,將“張開雙臂”歡迎英國加入跨太......
日本首相野田佳彥歡迎美國將重心轉向亞太
2014-12-15JapanesePrimeMinisterYoshihikoNodawarnedofaworseningsecuritysituationintheAsia-Pacific,ashemetwithU.S.PresidentBarackObamaTuesdayonthesidelinesofaregionalsummitinCambodia.PrimeMinisterNodatoldPresiden......
計算機首次成爲斯坦福大學女生最歡迎專業
2012-05-03ComputersciencehasforthefirsttimebecomethemostpopularmajorforfemalestudentsatStanfordUniversity,ahopefulsignforthosetryingtobuildupthethinranksofwomeninthetechnologyfield.計算機科學專業首次成爲最受斯......
英國首相府迎來新任“第一貓”
2017-02-18BritishPrimeMinisterDavidCameronunveiledthenewestrecruitto10DowningStreetonTuesday:acatcalledLarrywitha"verystrongpredatorydrive"forcatchingrodents。Thefour-year-oldtabbyjoinedCameronandhisfamilyfromL......
國際空間站迎來首位AI宇航員
2013-01-02LastFridaymorning,SpaceXlaunchedits15thcargomissiontotheInternationalSpaceStationforNASA,sendingupnearly6,000poundsofsuppliesontopofitsFalcon9rocket.當地時間上週五上午,SpaceX第15次爲美國宇航局執行向國......
韓語美句:迎來翹首以盼的人生
2022-01-17今天我們的主題是“迎來翹首以盼的人生”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,爲你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的溫柔時,一起體驗韓語之美!우리가계획한인생을포기할때에야,只有在......
希拉里正式宣佈參選 美國或迎首位女總統
2016-01-11HillaryClintonbroughtyearsofspeculationtoanendlastnightbyofficiallyannouncingsheisrunningtobecomethefirstwomanpresidentoftheUnitedStates.美國前國務卿希拉里·克林頓(HillaryClinton)4月12日晚正式宣佈......
發改委:我國國內油價迎年內首漲
2015-03-02TheNationalDevelopmentandReformCommissiononlastTuesdayannouncedariseintheper-tonretailpriceofgasolineby165yuananddieselby160yuan.國家發展改革委上週二發佈通知稱,將汽、柴油零售價格每噸分別上調165元和160......
美國戰區司令部迎首位女帥 負責美國本土防衛
2016-03-03TheSenateArmedServicesCommitteeapprovedthenominationofGenLoriRobinsontobethefirstfemalecommanderoftheUSNorthernCommandlastTuesday.上週二,美國參議院軍事委員會通過了對上將洛麗·羅賓遜成爲美軍北方司令部首......
國產客機C919將迎首飛
2013-01-20China'sfirstdomesticallyproducedsingle-aislepassengerjet,theC919,isexpectedtotaketotheskyforitsmaidenflightonFriday,asthecountryendeavorstomeetsoaringdomestictraveldemandandbreaktheglobalmarketduo......
兩名女性進行黨魁角逐 英國將迎來第二位女首相
2015-10-06BritainistohaveitssecondfemalePrimeMinisterafterConservativepartymembersweregiventhechoicebetweenTheresaMayandAndreaLeadsom.現在英國保守黨成員需要在特雷莎•梅和安德烈婭•利德索姆二人之間進行選......
最新報告顯示 中國首次成最受歡迎海淘國
2015-02-08ChinahasovertakentheUStobecometheworld'smostpopulardestinationforcross-bordershopping,accordingtoareportbyonlinepaymentproviderPayPalandmarketresearchfirmIpsos.ThisisthefirsttimeChinatoppedthelist......
全球首家太空酒店將於2022年開門迎客大綱
2015-04-01Wanttosee16sunrisesinoneday?Floatinzerogravity?Beoneofthefewtohavegazeduponourhomeplanetfromspace?想要在一天內看到16次日出嗎?想要在失重狀態下漂浮嗎?想要成爲在太空凝視地球的少數幾人之一嗎?Injustfouryears......
全球首家太空酒店將於2022年開門迎客
2013-01-05Wanttosee16sunrisesinoneday?Floatinzerogravity?Beoneofthefewtohavegazeduponourhomeplanetfromspace?想要在一天內看到16次日出嗎?想要在失重狀態下漂浮嗎?想要成爲在太空凝視地球的少數幾人之一嗎?Injustfouryears&......
西班牙首相桑切斯發言,對華爲的5G建設表示歡迎!
2021-10-15«Importantesoperadoresdetelecomunicacioneshananunciadoimportantesinversionesmillonariasparalaexpansióndel5Gentodoelterritorio.YTelefónica,unadelasprincipalescorporacionestecnológicas,hagarantizado......
喜迎情人節:首爾商場趕製巨型巧克力高跟鞋
2017-08-21CustomerslookatalargehighheelmadebycholocatedisplayedattheHyundaiDepartmentStoreinSeoulonFeb1,2012.The2-meter-highshoe,intimeforValentine'sDay,took14daysand60kilogramsofchocolatetomake.2012年2月1......
奧普拉.溫弗裏女子領袖學院迎來首批畢業生
2015-01-15In2007,theOprahWinfreyLeadershipAcademyopeneditsdoorstoacademicallygifted,underprivilegedgirlsinSouthAfrica.OnSaturday,thefirstclassgraduated,witha100percentpassrate.2007年,在南非的奧普拉·溫弗裏女子領......
國產客機C919將迎首飛大綱
2015-07-29中國商飛公司5月3日發佈消息稱,綜合各方面因素,國產大型客機C919將於5月5日在上海浦東國際機場首飛。如天氣條件不具備,則順延。C919終於要來了!C919全稱COMAC919。COMAC是中國商用飛機有限責任公司英文名稱的簡寫,C是COMA......
倫敦迎來首位穆斯林市長 來自工薪階層!
2013-10-26Afterabitterandbruisingrace,theLabourParty'sSadiqKhanwonLondon'smayoralraceandmadehistoryasthefirstMuslimelectedtoleadamajorWesterncapitalcity.經過艱苦激烈的競選之後,英國工黨候選人薩迪克·汗贏......
希拉里和特朗普將迎來首場辯論
2013-10-04HillaryClinton’scampaignlabelledrivalDonaldTrumpaliarandcalledonmoderatorstopolicehisassertionsinaclearsigntheDemocraticpresidentialcandidateisincreasinglyworriedMonday’shigh-stakesdebatecouldboostM......
最受外國遊客歡迎的中國城市 上海居首
2014-08-03ShanghaitopsthelistofmostpopularcitiesinChinaforexpatsinasurveyreleasedlastSaturday.上週六公佈的一份調查顯示,上海名列最受外國人歡迎的中國城市的榜首。Famousforitsinternationalatmosphereandmulticulturale......
威廉凱特婚後首亮相 迎接奧巴馬伕婦
2017-01-23ThePrinceandthePresident:WilliamgreetsObamaandMichelleatthePalaceastannedKatetakestoRoyaldutieslikeanaturalPrinceWilliamandtheDuchessofCambridgetodaywelcomedthePresidentoftheUnitedStatestoBuckinghamPa......
英首相府迎來新任"第一貓" 解決鼠患
2014-03-09BritishPrimeMinisterDavidCameronunveiledthenewestrecruitto10DowningStreetonTuesday:acatcalledLarrywitha"verystrongpredatorydrive"forcatchingrodents.英國首相大衛卡梅倫本週二宣佈,首相府唐寧街10號新任“......
年度最受歡迎表情符號出爐 "笑哭"佔據榜首
2017-07-24Asmilingfacewithtears,or"TearsofJoy",waschosenasthemostpopularemojiglobally,accordingtoareportreleasedbyChinesetechstartupKika.我國科技初創公司Kika發佈的報告顯示,"笑哭"被評爲全球最受歡迎的表情符號。Bas......