• 英語故事:手誤 【英文原文】Freudianslip——手誤ThesentenceintheThanksgivingeditionofmychurchbulletinintendedtosay"Thankyou,Lord,forthemanymiracleswearetooblindtosee."ButinwhatmighthavebeenaclassicFreudians......

  • 雙語故事:手誤 【英文原文】Freudianslip——手誤ThesentenceintheThanksgivingeditionofmychurchbulletinintendedtosay"Thankyou,Lord,forthemanymiracleswearetooblindtosee."ButinwhatmighthavebeenaclassicFreudianslip,thes......

  • 新手學習日語常見的三大誤區 很多剛剛接觸日語的人,都會遇見的一些問題。新手學習日語常見的三大誤區,如何打紮實的日語基礎,下面給大家帶來一些方法,希望對大家的學習有所幫助。一、不關注音調、長音、促音事實上,日語單詞和漢語的四聲調有着相近之處......

  • 最容易犯的翻譯錯誤:邏輯性錯誤 第三節由於缺乏背景知識造成的錯誤1、Themanistheblacksheepofthefamily.【解析】誤:這個人象家裏的黑羊一樣。正:這個人是家裏的敗家子。析:在英語中,黑羊具有貶意,可翻譯爲害羣之馬,敗家子。題外話:在Westlife的Seasonsint......

  • Robbing by Mistake誤搶 OnceamanfromPekinghadarrivedatasmalltowninCantonandwasstayingwithhiswifeatasmallhotelnighthewentoutforawalkwaslateandthesmallstreetwasdarkandenlyheheardfootstepsbehindturnedhisheadandsawanativeyoungma......

  • 新手學習日語的三個誤區 日語是現在非常熱門的一門外語,在人們的工作,學習和生活中越來越重要。因此,很多人選擇報考日語考試,想通過考取證書來提高自己的職業競爭力和語言水平。下面來爲大家介紹新手學習日語的三個誤區,一起來了解吧。一、切忌盲......

  • 從誤譯中學習:Yes 先生和"右手"先生 今日翻譯例句:Hissecretaryisayes-man.翻譯×:他的祕書是一個老說“yes”的人。翻譯√:他的祕書沒有主見。分析:yes-man是口語,意爲“唯唯諾諾的人”,“無主見的人”,“應聲蟲”。朗文字典給出的英語解釋爲:someonewhoalwaysa......

  • 美國多起失誤導致錯誤襲擊阿富汗醫院 AmericanforcesmisidentifiedatargetinKunduz,Afghanistanlastmonththatresultedinamistakenhalf-houraerialattackonahospitalthatkilledatleast30people,mostlydoctorsandpatients,accordingtoaU.S.militaryinvesti......

  • 語法錯誤英文 語法錯誤在第二門語言的學習中是經常會出現的,就像英文一樣。下面是本站小編給大家整理的語法錯誤英文,供大家參閱!語法錯誤英文grammaticalmistake語法錯誤的雙語例句她找學生談話,批評他犯語法錯誤。Shetalkedtothepup......

  • 大學英語四級備考容易誤入哪些誤區 在現實生活中,不管做什麼事情都需要講究方法,在面對英語四六級考試的時候也是如此,英語四六級備考的時候避免進入誤區,否則可能會影響到考試的成績。今天我們就爲大家整理了大學英語四級備考容易誤入哪些誤區,一起來看一下......

  • 雅思考試聽力中三大錯誤五種銜接手段 爲什麼說雅思聽力得分不容易,對於聽力畏懼點在於,聽力考試時文本只播放一遍,會導致很多信息方面遺漏,下面滬江小編給大家分享雅思聽力中三大錯誤五種銜接手段,大家可以作爲學習的參考。第一種對於信息的遺漏,這個現象在聽力......

  • 關於誤解

    2012-06-09

    關於誤解 becauseofalackofmutualtrust.Ifyouhaveprejudice(偏見)againstsomeone,whateverhesaysmaysoundiiiintentionedtoyou.Havinggonesofarintheexplorationofthecausesofmisunderstanding,wecaneasilyarriveatthewaystoav......

  • 背英語單詞誤需要注意的幾個誤區 單詞背下來基本上就是爲了要用,想知道單詞怎麼使用,比較好的方式就是看例句,如果單詞來自一篇文章,就要配合上下文一起看。有些字典會附上例句,如果覺得例句不夠,還可以多查幾個字典。一、背的單詞不會運用怎麼辦單詞背下來......

  • 每日商務英語 第256期:兜內手機誤撥電話 pocketdial兜內手機誤撥電話英文釋義Aphonecallunintentionallymadebysomeoneslippingamobilephoneintohispocket(orherpurse)andtherebyactivatingittodialastoredtelephonenumber.例句Puttingmyphoneinmyshirtpocke......

  • 雅思英語作文中新手常犯的錯誤 在備考新雅思寫作的過程中,有些錯誤是大家容易犯的。下面,滬江小編就爲大家總結了10個新手易犯的雅思寫作錯誤,大家要仔細閱讀,備考過程中儘量避免。1.結構不平行例:IwasabletoraisemyTOEFLscorebystudyinghardandIreadlot......

  • 英語四級備考容易誤入哪些誤區 英語四級考試的複習時間寶貴,怎麼我們才能把握重點少走彎路呢,找到正確的複習方式纔是正道。當然複習要講求方法,錯誤的方法一定要避免,那些容易犯的錯誤與誤區,大家快來看看,你是不是也遇到過,一定要重視起來哦!聽力誤區1、......

  • 犯錯誤Making Mistake Inpeople’slife,theywillfacemanydifficulties,mostpeoplecanconquerthosehardtimesandkeepmovingon.Makingmistakeisthedifficultythateveryonewillhavetoface,nooneisperfect,howtotreatthemistakeisveryimportant......

  • 抑鬱症成人類第二殺手:不是矯情和軟弱……破除誤解,我們能做什麼?   多少人笑着卻想死去,被世人誤解最多的抑鬱症,已經不知不覺成爲僅次於癌症的人類第二大“殺手”:全球範圍內抑鬱症人數約有3.5億名,我國抑鬱症的患病率達2.1%。2014年,著名美國喜劇導演、演員羅賓·威廉姆斯的離世震驚......

  • 新手要注意的雅思寫作四大錯誤 在雅思寫作對於大部分同學而言還是有困難的,如此雅思寫作裏都有什麼常犯的錯誤呢?下文中爲了幫助同學們更好的瞭解雅思寫作,特別在此收集整理了新手要注意的雅思寫作四大錯誤的內容。1、用複雜的句子有許多的考生都會在......

  • 新手必看:化妝達人也會犯的15個錯誤! Therearealotofchangestoadjusttoasyougetolder.Yourmetabolismslowsdown,thosedreadedgrayhairspopup,andhangoversbecomeanall-dayevent.Withafewsimpletweakstoyourbeautyroutine,you'llfeelandlookasfreshasyoud......

  • 害怕分手是否讓你陷於錯誤的戀情中,無法抽身 Recently,Iwasataparty,andinbetweenhandfulsoftortillachips,Ifoundmyselfinaconversationaboutthetendencytostayinarelationshiptoolong-evenwhenyouknowthatthepersonyou'redatingisn'trightforyou.近日,......

  • 智能手機充電的誤區及正確使用方法 Yes,weknow.Oursmartphonebatteriesarebadbecausetheybarelylastaday.Butit'spartiallyourfaultbecausewe'vebeenchargingthemwrongthiswholetime.是的,我們都知道,現在我們的智能手機的電池越來越不耐用,頂多夠......

  • 關於如何避免誤會,誤解 爲什麼他們一直誤會我?我們經常聽到人們抱怨。誤區似乎是在人際關係中最令人不安的問題之一。我們經常看到它如何破壞了人與人之間的和諧關係。幾個因素造成的誤解。首先,不同的個人和文化背景的人可能有不同的觀點解釋......

  • 手機充電的誤區及正確方法,這些充電習慣都會影響電池壽命 手機用了一段時間之後,突然發現電池變得非常不耐用,刷會兒朋友圈就沒電了,怎麼回事?事實上,將電量充到100%、整晚充電、完全耗光電量後再充電等常見做法都會縮短手機電池使用壽命。一起來看看關於手機充電的幾大誤區和正確......

  • TOPIK寫作常見錯誤:邏輯錯誤 很多同學在構成複合句子的時候,往往寫着寫着就忘了自己前邊寫過什麼,句子的整體結構顯得混亂,驢頭對不上馬嘴,就會導致句子邏輯順序不通順。這裏教研西也爲大家整理幾種常見的邏輯關係錯誤。1.고운말을쓰는사람은마음씨와......