相關爭議的英語章節
> 列表維多利亞貝克漢姆親女兒嘴引爭議
2016-12-07VictoriaBeckhamisunderfireforpostingaphotokissingher5-year-olddaughter,Harper,onthelips.維多利亞•貝克漢姆曬出親吻5歲女兒哈珀嘴脣的照片,由此引火上身。Beckhampostedthephotoforherdaughter’sbirthday......
澳大利亞總理街頭施捨流浪漢卻惹爭議
2017-07-28Theysaynogooddeedgoesunpunished.有句話叫好心沒好報。AndsoitwaswhenAustralianPrimeMinsterMalcolmTurnbullgaveA$5toabeggaronMelbourne'sstreets.在墨爾本的街頭,澳大利亞總理馬爾科姆·特恩布爾給路邊一名流......
英美女性網上出售母乳引爭議
2016-09-06WomenintheUKandUSaresellingtheirbreastmilkonline,despiteseriousconcernsthatitcouldbeharmfulforbabies.Mothersareusingcommunityforums,includingFacebook,tomakesomequickcashoutoftheirextramilk.Buyingbreas......
圍繞努涅斯的爭議使國會對俄羅斯干預美國大選的調查面臨困難
2014-03-30EmbattledHouseIntelligenceCommitteeChairmanDevinNunesthrewaformerlybipartisaninvestigationofRussianelectioninterferenceintodoubtTuesday,asherejectedcallsforhisrecusalandstoppedthecommittee’swork......
關注社會:京"和諧家庭"標準惹爭議
2014-12-09AnewcampaignorganizedbytheBeijingWomen'sFederationtohonor"harmonious"familiesinBeijinghassparkedcontroversy,BeijingNewsreported.《新京報》報道,北京市婦聯發起的一項首都和諧家庭評選活動引發了爭議。Th......
國新辦發表中菲南海爭議白皮書 完整版(1)
2016-12-07Contents目錄Introduction引言I.NanhaiZhudaoareChina’sInherentTerritory一、南海諸島是中國固有領土i.China’ssovereigntyoverNanhaiZhudaoisestablishedinthecourseofhistory(一)中國對南海諸島的主權是歷史上確立......
社交網站引入“人肉搜索”技術 捲入隱私爭議
2017-01-18FacebooknowknowswhatyoulooklikeFacebookisatthecentreofanotherprivacyrowafterbringinginfacialrecognitiontechnologytoautomaticallyidentifyusersinpictures。Theworld'sleadingsocialnetworkhasbegunrollingo......
這句話怎麼說(時事篇) 第383期:艾滋病人禁入公共浴室引爭議
2019-11-03【背景】10月12日,中國商務部起草的《沐浴業管理辦法》正試圖將所有性病、艾滋病患者杜絕在公共浴室門外。該《辦法》明確規定,沐浴場所應在顯著位置設立禁止性病、艾滋病和傳染性皮膚病患者入浴等警示標誌。沐浴業經營......
主持人吮吸女嘉賓母乳 荷蘭重口味節目引爭議
2016-07-18荷蘭電視節目一直因爲尺度大而遭受爭議,繼要求參賽者全裸登場,現在又有主持人表達自己想體驗母乳的味道,希望能夠當場吸吮來賓的母乳,該女來賓欣然接受撩起衣服上演哺乳秀,這段主持人吮吸女嘉賓母乳的節目內容也引起了極大......
四川雅安地震:主持人披婚紗報道地震引爭議
2016-07-26Mostbrideswouldexpecttheearthtomoveontheirweddingday-butnotliterally.大部分的新娘在自己的大喜之日,肯定都期待地球只爲自己而轉——但絕對不是字面的意思所指。TVreporterChenYingwasjustabouttotakeh......
廣西某中學教師向畢業學生衆籌買車引爭議
2012-03-13AteacherwhocrowdfundedmoneyfromstudentstobuyacarinGuangxiZhuangAutonomousRegionhaspaidbackallthemoney,accordingtoNanguoToday.據《南國今報》報道,廣西一名向學生集資買車的教師已於日前將所籌錢款悉數返還。T......
這句話怎麼說(時事篇) 第456期:北京地鐵漲價爭議激烈
2019-10-28【背景】北京市政府12月13日發文,明確提出將制定高峯時段地鐵票價差別化方案,通過價格槓桿分散客流壓力。北京地鐵“2元通票制”或將終結。連日來,北京地鐵擬調價的消息激起各方熱議,“漲價”疑雲四起。專家表示,北京地鐵......
美國一年輕母親在博物館裏用母乳給孩子餵奶引爭議
2016-03-04EmilyLocke,a33-year-oldmomfromBeaverFalls,Pennsylvania,wastakingphotosforhersister'sweddingattheWesternReserveHistoricalSocietyinCleveland,Ohiothispastweekendwhenshehadtotakeabreaktobreastfeedher9......
印巴在有爭議的克什米爾地區交火
2014-09-26Indianofficialssayatleasteightcivilianshavebeenwoundedincross-borderfiringinthedisputedKashmirregion.TheexchangeoffirebetweenIndiaandPakistanbeganSunday.OnMonday,theviolenceclaimedtheheaviestcasualtie......
新西蘭拍賣貓標本手袋惹爭議
2015-09-18Fancyowningahandbagmadeoutofadeadgingercat?有一個薑黃色的已經死亡的貓咪做成的手袋是不是很特別?The"glamourpuss"bagwasputonNewZealandauctionsiteTradeMewithastartingpriceofNZ$1(£0.56)andendedupselli......
東京奧運會主場館新設計方案引爭議
2012-11-22Tokyoattemptedtoputitsscandal-hitpreparationsforthe2020OlympicsbackontrackyesterdaywhenitfinallysettledonaJapanesedesignforthenewnationalstadium.東京昨日試圖將其醜聞纏身的2020年奧運會籌備工作拉回正軌,......
俄羅斯"真人芭比"惹爭議
2016-10-22MostlittlegirlsgrowupplayingwithBarbiedolls.Someevenwanttolooklikethem.One21-year-oldhasbecomeone,orsoshesays.ValeriaLukyanovahasbecomeaninternetsensationinherhomecountryofRussia,claimingonherblogtobe......
爭議雙方是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01爭議雙方詞語:爭議雙方解釋:contendingparties詞典:經貿專業漢英詞典爭議雙方相關解釋contendingparties〔名詞〕爭議雙方......
英國公佈脫歐後新護照 由法國設計波蘭製作引爭議
2013-11-23英國政府於本月22日公佈了脫歐後的新護照設計,將在3月投入使用。護照的外觀爲藍色。在脫歐前,英國人使用的護照爲勃艮第紅色。藍色新護照由法國設計、波蘭製作,引發了爭議。TheBritishgovernmenthasunveiledthecountry'......
北大清華畢業生可直接落戶上海引發爭議
2012-02-11Shanghaiwilllauncha"greenpassage"fornon-ShanghaigraduatesfromPekingandTsinghuauniversitiestoapplyforcityresidency,orhukou,throughDec31,accordingtoanewlyreleasedregulation.根據一項最新頒佈的規定,上海將......
西班牙安樂死提案修正案引發新爭議!縮短時間,在家也可進行?
2020-09-21ElGobiernodecoaliciónquierequelaeutanasiaseaunderechoalquepuedanaccedertodoslosciudadanoscuantoantesysinningunacortapisa.EsoesloquesedesprendedelasenmiendasquetantoPSOEyPodemospresentaronestemiércol......
BBC評年度女性榜 熊貓甜甜當選引爭議
2017-05-30TheBBChasdefendeditsdecisiontonameapandaamongthe12womeninitsFacesof2011as"alight-heartedaddition"tothelist.英國廣播公司(BBC)近日評出2011年度女性榜,按月挑出當月最受關注的女性。上榜的包括大熊貓甜甜,BBC辯護......
《時代》封面登三歲男童吃母乳照惹爭議大綱
2016-10-18Shockingornobigdeal?Awomanbreastfeedingher3-year-oldsonisthecoverphotoofthisweek'sTimemagazineforastoryon"attachmentparenting,"andreactionsrangedfromapplausetocringingtoshrugs.ThephotoshowedJamieLynn......
美國新娘引爭議:綁在婚紗上的嬰兒
2016-04-03ATennesseebridehasdefendedhercuriousdecisiontostraphernewborndaughterintothetrainofherweddingdressasshewalkeddowntheaisle,sayingthebabywas'awakeandwell-secured'andthatshewas'coveredbyChrist'.美國......
日常生活:Disputing a Charge 費用爭議
2018-01-082.DisputingaCharge2.費用爭議A:Hello,isthistheSmithresidence?A:你好,這是史密斯的住宅嗎?B:Yesitis,mayIaskwhoiscalling?B:是的,請問是哪一位?A:Thisisyourbankcallinginregardstoanoverchargeonyourcreditcard.A:這裏......