相關共和黨的英語章節
> 列表特朗普贏得紐約州共和黨初選大綱
2013-10-30DonaldTrumphaswonhishomestateofNewYorkbyawidemargin,givingthepropertymogulsomebadlyneededmomentumafteradifficultfewweeksintheWhiteHouserace.週二,唐納德•特朗普(DonaldTrump)在家鄉紐約州贏得了一場壓......
共和黨大會開幕日將着重於安全和移民問題大綱
2014-08-29Bytheendofthisweek,theRepublicanPartywillhaveofficiallynominatedDonaldTrumpasitspresidentialcandidateandpresenteditsopeningshotinthegeneralelectionracethatculminateswithU.S.votersmakingtheirchoiceonNo......
奧巴馬怒斥共和黨:“把整個國家挾持爲人質”
2016-06-17PresidentBarackObamafuriouslyrespondedFridaytocongressionalbudgetbattlesthatcouldthreatenapartialgovernmentshutdown,accusingRepublicansvotingagainsthishealthcarelawoffocusingonpoliticsand"holdingthewh......
共和黨或打破預期繼續控制美國參議院
2014-08-13RepublicansappearedlikelytodefypredictionsandretaincontroloftheUSSenateonTuesday,aremarkableturnaboutfromelectioneveforecasts.週二,美國共和黨(Republican)似乎很有可能打破人們的預期,繼續保持對美國參議院(U......
美參院舒默領導民主黨,麥康奈爾領導共和黨
2014-05-10U.S.SenateleadershippositionsarebeingfilledforthenewsessionthatwillstartinearlyJanuary,reflectingthebalanceofpowerdeterminedinelectionsheldacrossthecountrylastweek.VeteranNewYorkDemocraticSenatorChuck......
羅姆尼穩獲共和黨總統候選人提名
2014-12-31FormerMassachusettsgovernorMittRomneyhasclinchedtheRepublicanpresidentialnomination.U.S.newsagenciesprojectRomneywillscoreabigwinintheTexasprimary,withmorethan150delegatesatstake.Thiswillgivehimmoreth......
美國民調:特朗普、民主黨、共和黨,誰都不受青睞
2015-07-31贏得堪稱美國曆史上民意最分裂的總統選舉後,特朗普將於本月29日迎來執政滿百天的日子。民意調查結果顯示,他是美國1945年以來在此時間節點上支持率最低的總統,但在粉絲羣中,特朗普人氣依然旺盛。調查還顯示,大多數人認爲民......
美國國會共和黨稅改將增加國債1.7萬億美元
2013-12-20AnindependentanalysishasconcludedtheU.S.taxoverhaulbeingadvancedbyRepublicanleadersintheHouseofRepresentativeswouldadd$1.7trilliontothecountry'sdebtduringthenextdecade,about$259billionmorethanpreviou......
共和黨總統參選人 穆斯林不應當成爲美國總統
2013-12-02RepublicanpresidentialcandidateBenCarsonsaidSundayMuslimswereunfittobepresidentoftheUnitedStates,arguingthattheprinciplesofIslamareinconsistentwithAmericanvalues.共和黨總統參選人本·卡森星期天表示,穆斯......
美國大選共和黨鬧內訌 特朗普要衆叛親離?
2013-10-12LastTuesday,RichardHannaofNewYorkbecamethefirstRepublicancongressmantopubliclydeclarethathewouldvoteforDemocratHillaryClinton.MrHannacalledMrTrump"anationalembarrassment".上週二,紐約州的理查德·漢納成......
美聯儲遭遇共和黨總統候選人連續多次猛烈攻擊
2015-02-14AfterafusilladeofexcoriatingandinmanywaysunprecedentedattacksontheFederalReservebytheRepublicanpresidentialcandidate,JanetYellen,theUScentralbank’schair,finallyhitback.在美聯儲(Fed)遭受共和黨總統候選......
川普在共和黨大會上提出法治的競選綱領
2013-10-14InhisfirstspeechThursdaynightastheofficialRepublicannomineeforU.S.president,DonaldTrumpstruckatoneofurgencyregardingrecentviolenteventsintheU.S.andbilledhimselfasatruth-tellerinsayingthatunderaTrumppr......
奧巴馬與共和黨深陷最低得票率泥沼大綱
2016-05-18PresidentObamahitanall-timeapprovalratinglowthisweek,evenastheRepublicanapprovalnumberscontinuetodecline.Thenewpoll,fromNBCandtheWallStreetJournal,leavesfewpoliticianslookinggoodinthewakeoftheshutdown......
共和黨尋求與特朗普彌合分歧
2013-10-26ThemostseniorelectedUSRepublicanleadersaidyesterdayhehadfoundcommongroundwithDonaldTrumpasthepartytookafirststeptowardsbridgingdeepriftscausedbyhiscampaignfortheWhiteHouse.美國共和黨由選舉產生的、職位......
寫給國際讀者的共和黨代表大會指南
2014-08-29WhattoExpectattheRepublicanNationalConvention寫給國際讀者的共和黨代表大會指南AbroadinAmerica,writtenbyaTimesforeigncorrespondent,approachestheelectioninmuchthesamewayaswewouldeventsoverseas,decipherin......
川普在內華達州共和黨初選中輕鬆獲勝
2013-11-09BillionaireDonaldTrumpwonanotherstateinhisbidtobecometheRepublicannomineeforpresidentwithadecisivevictoryTuesdayinthewesternU.S.stateofNevada.億萬富翁川普星期二在美國西部內華達州獲得決定性勝利,在其參選......
特朗普鎖定黨內提名 誓言團結共和黨
2013-10-28DonaldTrumpvowedtounitetheRepublicanpartyafterhislandslidevictoryinIndianasetthepropertymoguluptobeitsnomineeandclearedthewayforanintensefightagainstHillaryClintonfortheWhiteHouse.唐納德•特朗普(......
-
"YouneedaRepublicanpresidentthatrespectstheconstitutionanddoesn'tsignexecutiveordersrandomlyasthoughit'seasytodo."“你們需要一個尊重憲法的共和黨總統,一個不會隨隨便便就簽署行政命令的總統。”發音要點......
共和黨初選引人注目 特朗普的提名之路
2013-10-28Thecrowningmomentofthisyear’sremarkableRepublicanracewasnotexpectedtooccurinIndiana.Infact,itwasneverexpectedtohappenatall.人們沒有預料到,今年共和黨這場引人注目的初選的加冕時刻會發生在印第安納州。事實......
梅拉尼亞共和黨大會講話 稱讚丈夫川普是了不起的領袖
2013-10-15TheRepublicanNationalConventionmovesTuesdaytoafocusontheeconomy,adayafterMelaniaTrumptoldaprimetimeaudienceherhusbandDonaldis"anamazingleader"andtheonlyonewhocandeliverchangefortheUnitedStates.共和黨......
美共和黨議員顯示欲繼續推動改革奧巴馬醫保
2014-03-30RepublicansintheU.S.HouseofRepresentativesaresignalingacommitmenttocontinuetryingtooverhaulthenation'shealthcaresystem,aftertheirpushtorepealformerPresidentBarackObama'ssignatureprogramfailedindrama......
美南達州共和黨通過彈劾奧巴馬決議 稱其屢失信
2016-03-12OnSaturday,thestateconventionofSouthDakota’sRepublicanPartypassedaresolutioncallingfortheimpeachmentofPresidentBarackObamawitharespectablemajorityof191to176votes.據美國媒體報道,美國南達科他州共和......
梅拉尼亞共和黨大會講話稱讚丈夫川普是“了不起的領袖”
2014-06-04TheRepublicanNationalConventionmovesTuesdaytoafocusontheeconomy,adayafterMelaniaTrumptoldaprimetimeaudienceherhusbandDonaldis"anamazingleader"andtheonlyonewhocandeliverchangefortheUnitedStates.Tuesday......
起底共和黨幕後操盤手羅傑•艾爾斯
2013-10-14GodseemstobetoyingwithAmericanconservatives.OnthesamedayDonaldTrumpsecuredtheRepublicannomination,RogerAiles,legendarycreatorofFoxNews,wasbeingusheredoutofhisrole.上帝似乎在戲耍美國的保守派。在唐納德&......
奧巴馬抨擊共和黨經濟政策僅惠及富人
2015-01-03PresidentBarackObamareturnedtotheU.S.MidwestonWednesday,makinghiscasethatRepublicaneconomicproposalswouldharmAmerica'smiddleclass.ObamaandtheleadingRepublicanpresidentialhopeful,MittRomney,tradedcrit......