-
![關於外語翻譯課教學方法的探討論文]()
對於翻譯中具有探究性的理論和技巧問題,教師在課堂教學中鼓勵學生根據自己的興趣在課外作進一步的研究,爲今後的研究方向選擇和畢業論文的選題打好基礎。今天本站小編要與大家分享的是：關於外語翻譯課教學方法的探討相......
-
![英語論文“吃”的外語翻譯方法]()
英語論文的寫作，主要用於參加國際學術研討會，促進中外學術文化交流;在國際學術刊物上發表，在國際上共享科研成果，英語論文也是達到學術交流的目的;另外英語論文還包括英語相關專業人員必要地用英語撰寫學術報告或畢業論文......
-
![外語翻譯教學面臨的問題及對策論文]()
翻譯教學應該在翻譯理論的指導下進行，但究竟該選取那些翻譯理論來指導學生的翻譯實踐，卻要根據學生的具體情況和學校的培養目標來擬定。今天本站小編要與大家分享的是：外語翻譯教學面臨的問題及對策相關論文。具體內容如......
-
![外語翻譯課教學方法簡析論文]()
隨着大學英語教學改革的不斷深入，翻譯課也要注重創新和改革，改變傳統的模式。今天本站小編要與大家分享的是：外語翻譯課教學方法簡析相關論文。具體內容如下，歡迎參考閱讀：[摘要]關於翻譯課的教學，一般是先講理論，後讓學生練......
-
![外語翻譯之音譯外來語的規範必要與否]()
一、引言關於外來語，向來是學術界熱點話題。對於它的利弊存亡，一直讓語言學家們爭論不休。南京大學中文系的王希傑教授曾發表了文章《語言的純潔性和言語的純潔性》，提到了古今中外都有語言的純潔情結。1951年《人民日報......
-
![上海長寧區新冠病毒疫情防控外語翻譯志願者招募]()
近期長寧區域內回滬外國人士較多，隨着疫情防控的需要，現長寧區團委和青年志願者協會緊急招募一批能熟練使用韓語或英語、日語及其他小語種的翻譯志願者，尤其歡迎韓語翻譯志願者。志願者們將幫助外籍人士更好的瞭解防疫政......
-
![重新認識翻譯理論的作用 外語翻譯論文]()
奈達博士是西方語言學翻譯理論學派的代表人物之一，他的動態對等理論，一舉打破中國傳統譯論中靜態分析翻譯標準的局面，提出了開放式的翻譯理論原則，爲我們建立新的理論模式找到了正確的方向。國內無數翻譯理論研究者與翻譯......
-
![外語翻譯廣告語策略分析]()
英語論文的寫作，主要用於參加國際學術研討會，促進中外學術文化交流;在國際學術刊物上發表，在國際上共享科研成果，英語論文也是達到學術交流的目的;另外英語論文還包括英語相關專業人員必要地用英語撰寫學術報告或畢業論文......
-
![大學外語翻譯教學的實質及教學方法論文]()
在外語教學法的歷史上,翻譯法是最早的教學方法。19世紀後期開始了外語教學法改革,同時對翻譯法加以批判,翻譯法逐漸退居次要地位或被融入其他方法(如自覺對比法、自覺實踐法、認知法等)之中,因而成爲一種輔助的教學手......
-
![淺析外語翻譯會話含義的基本特徵]()
會話含義理論一直是語用學界關注的重點之一。該理論的研究爲確立語用學在語言學研究中的地位做出了十分重要的貢獻(牛保義，2002：6)，標誌着對人類應用語言的研究從專注語言符號本身引入了意識參與的成分(程雨民，2009：53)。......
-
![譯語的異化與優化 外語翻譯論文]()
異化是一種客觀存在，是翻譯行爲帶來的必然結果。異化的存在並不取決於學者們的提倡或者反對。而西方學者提倡在譯文中保留語文習慣的差異，是作爲一種審美理想提出來的，即以異爲美。今天本站小編要與大家分享的是外語翻譯......
-
![日語外語翻譯工作實踐]()
日本語，簡稱日語，其文字稱爲日文，是一種主要爲日本列島上大和族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言，但是各種法令都規定了要使用日語，在學校教育中作爲國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不......
-
![翻譯研究從規範走向描寫 外語翻譯論文]()
規範性的翻譯理論，無論在中國還是在海外，一直是翻譯界不可動搖的指導方針，這種局面一直延續到上世紀50年代。長期以來也一直沒有人提出過質疑。人們似乎認爲理論的作用就是規範行爲，統一思想，是天經地義的事。如果沒有了那......
-
![外語翻譯論闡釋的侷限性]()
英語論文的寫作，主要用於參加國際學術研討會，促進中外學術文化交流;在國際學術刊物上發表，在國際上共享科研成果，英語論文也是達到學術交流的目的;另外英語論文還包括英語相關專業人員必要地用英語撰寫學術報告或畢業論文......
-
![外語翻譯]()
一、引言微博是一款全新的互聯網交流工具，源自英文——Micro-blog，是微型博客的簡稱。作爲開放性網絡社交服務產品，微博時常發佈公益微博，搭建呼喚社會正義的平臺，構築社會倫理道德和價值觀念。不同領域的學者對......
-
![論原作之隱形 外語翻譯論文]()
如果說，語言結構和文體風格上的變形只是不同程度地碰破原作的形與殼，那麼，譯語文化與原語文化的錯位則會或多或少地觸及原作的靈與肉。今天本站小編要與大家分享的是外語翻譯論文：論原作之隱形。具體內容如下，歡迎參考閱讀......
-
![翻譯研究與翻譯教學的新理念 外語翻譯論文]()
在宏觀方面，翻譯學的學科建設和理論研究代表了主流。今天本站小編要與大家分享的是外語翻譯論文：翻譯研究與翻譯教學的新理念。具體內容如下，歡迎參考閱讀：摘要：本文介紹了2001年全國暑期英漢翻譯高級研討講習班的盛況，從翻......
-
![詩歌翻譯中的形與神 外語翻譯論文]()
詩歌是運用特殊的語言和藝術手法創造的藝術品，具有形象性、藝術性，表達了某種情節內容、思想感情，體現了作家獨特的藝術風格，並且具有引人入勝的藝術境界。翻譯詩歌，光傳意(即做到意義上的忠實)是遠遠不夠的，還要注意保存原......
-
![當前外語翻譯教育教學面臨的問題及對策論文]()
季羨林先生認爲,目前國內翻譯隊伍的不足主要表現在兩個方面:一是培養翻譯專業隊伍重視不夠,二是翻譯的專業訓練還嫌薄弱。今天本站小編要與大家分享的是：當前外語翻譯教育教學面臨的問題及對策相關論文。具體內容如下，......
-
![文化對影片翻譯的影響 外語翻譯論文]()
今天本站小編要與大家分享的是外語翻譯論文：文化對影片翻譯的影響。具體內容如下，歡迎參考閱讀：TheinfluencesofCulturalfactoronfilmtranslations文化對影片翻譯的影響OutlineThesisStatement:Differenceineasternweste......
-
![大學外語翻譯學習策略探討論文]()
翻譯時採用推理策略可以增加信息,把握事物之間的聯繫,促進言語的理解；今天本站小編要與大家分享的是：大學外語翻譯學習策略探討相關論文。具體內容如下，歡迎參考閱讀：[摘要]翻譯學習策略是影響翻譯學習效果的一項重要因素......
-
![外語翻譯:“覺得”與“以爲”]()
覺得與感覺，認爲與以爲這兩組詞在很多情況下，是可以替換的。外國留學生在學習這兩組詞時，卻容易將它們誤用。目前，已經有不少文章針對這一類的偏誤，專門分析了認爲與以爲，覺得與感覺的異同(孟建安1997)、(李豔2004)、(代元......
-
![外匯英語術語的翻譯]()
外匯是以外幣表現的用於國際金融結算的支付憑證。。本站小編爲大家整理了外匯英語術語的翻譯，希望對你有幫助哦!外匯英語術語的翻譯一：CPI，即ConsumerPriceIndex,居民消費價格指數EmploymentCostIndex就業成本指數Retail......
-
![外位語的翻譯]()
實際上指相同事物的兩個詞或短句拆開來出現在兩個地方，用一個做句子的成分，把另外一個放在句外。我們就把這個居於結構之外的成分叫外位語，那個結構之內的成分叫本位語。舉個簡單的栗子關起門來搞建設,這樣是不行的,其中......
-
![莫言談外語：會外語比請翻譯更容易成功]()
莫言：會外語比請翻譯更容易成功——莫言在中美文化論壇上大嘆語言問題苦經由中國文化部與美國國家人文基金會共同舉辦的第二屆中美文化論壇——跨文化雙邊對話學術研討會15日至16日在美國舊金山加......
