相關油價的英語章節
> 列表受油價拖累 海灣國家主權基金掀起贖回潮
2015-03-21SovereignwealthfundsintheGulfhavebeenpullingmoneyoutofassetmanagersatthefastestrateonrecordastheyrushtoboosttheireconomiesfollowingthecollapseintheoilprice.海灣國家的主權財富基金正以史上最快速度從資產......
全球制裁形勢導致油價跌至4年最低點
2014-10-11Thepriceofoiltumbledtoafour-yearlowafterthewest’senergywatchdogcutitsforecastforoil-demandgrowthandsaidthatitdidnotexpectOpectocutsupplywhenitmeetsnextmonth.油價跌至四年低點,此前西方國家的能源監督機構......
油價下跌中逆勢掘金的3大祕笈
2014-01-02ThispostisinpartnershipwithMoney.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat.本文是和《Money》雜誌的合作內容。原文最初刊登於網站。Bigjoltstoenergypricesareoftencausedbymajoreconomicimbalances—likerisingt......
油價跌至七年低點 接近金融危機最低水平
2013-11-19Oilfelltoaseven-yearlowyesterdayclosetothelevelshitduringthefinancialcrisisamidincreasedexpectationsofapersistentoversupplyinglobalcrude.油價昨日跌至7年低點,接近金融危機期間觸及的水平,市場對全球原油持續......
蒂勒森 世界應適應長期低油價
2015-04-16翻譯僅供參考中文在上英文對照在下埃克森美孚(ExxonMobil)首席執行官表示,世界應該“適應”一個油價相對疲弱的時期,而美國頁岩油生產的適應力超過許多人此前的預期。Theworldshould“settlein”foraperiodofrelatively......
油價上調 你有加滿郵箱嗎?
2016-11-12BEIJING-Chinaraisedtheretailpricesforgasolineanddieselby300yuan($47.53)pertonnestartingFebruary8,thecountry'stopeconomicplannersaidonTuesday.最高經濟規劃機構國家發改委在週二表示,自2月8日凌晨起上調汽油......
美國基準油價12年來首次跌破每桶30美元
2013-11-14Thebrutalsell-offthathashammeredoilpricessincetheturnoftheyearcontinuedonTuesdaywithonecontractdroppingbelow$30abarrelforthefirsttimeinadozenyears,triggeringfurtherjobcutsandfearsthattherouthasfurther......
油價下跌令俄羅斯經濟雪上加霜
2014-09-19RussiatoLoseBillionsOverSanctions,FallingOilPricesRussia'sfinanceministersaysRussiaisonacoursetolosemorethan$100billionduetoWesternsanctionsandfallingoilprices.AntonSiluanovsaidMondayataneconomicforu......
關於油價
2012-10-17紐約,5月1日(新華社)——原油解決以上53美元週五在一篇報告顯示在製造業好轉的跡象,乏力的經濟報告。抵消輕甜原油六月交貨玫瑰208美元收盤53.20美元一桶在紐約商品交易所。期貨升至高達53.65美元一桶在當......
低迷油價致西方大型油企負債飆升
2015-02-26ThenetdebtsofthelargestWesternoilcompanieshavesurgedbyathirdoverthepastyear,increasingtheirvulnerabilitytoanotherfallinoilprices.西方大型石油企業的淨債務在過去一年中飆升了三分之一,加劇了它們在油價再度......
油價下跌推動歐元區首季增長0.4%
2015-04-11Aspendingspreetriggeredbytheplungeinenergypriceshelpedboosteurozonegrowthto0.4percentinthefirstquarter,astheregionmadefurtherstridestowardsameaningfulrecoveryafteryearsofnearstagnation.能源價格暴跌引......
發改委:我國國內油價迎年內首漲
2015-03-02TheNationalDevelopmentandReformCommissiononlastTuesdayannouncedariseintheper-tonretailpriceofgasolineby165yuananddieselby160yuan.國家發展改革委上週二發佈通知稱,將汽、柴油零售價格每噸分別上調165元和160......
油價暴跌殃及美國地溝油
2014-09-11RuctionsintheglobaloilmarkethavespreadtorestaurantkitchensacrosstheUSaschefswhooncehadbuyersvyingforusedcookingoilfindtheymustnowpaytohaveittakenaway.全球石油市場的動盪已波及全美各餐館的廚房,原因是曾令......
總結一下石油市場形勢 影響油價的五大因素
2015-04-21ThispostisinpartnershipwithTime.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat本文爲與《時代》雜誌的合作內容。AsweringintheNewYear,let’stakestockofwhereweareatwiththeoilmarkets.2014provedtobeamomentousonefo......
跟學最新口語熱詞:油價上'漲'
2018-04-03國家發改委決定20日起將汽柴油價每噸分別提高600元。這次調價後,全國平均90號汽油和0號柴油將分別提高0.44元和0.51元,摺合成93號汽油,價格將提高0.48元。調價後,93號汽油將從目前的7.85元上調到8.33元。請看《中國日報》......
摩根士丹利 油價可能跌至每桶20美元
2015-03-16Oil’sdismalstarttothenewyearcontinuedyesterdayaspricesplumbedfreshlows,withMorganStanleyaddingtoagrowingnumberofvoiceswarningthatpricescouldslideto$20abarrel.油價昨日延續新年的慘淡開局,價格越跌越低,同......
油企並非油價危機最大受害者
2015-04-18Ifonlyoil-producingcountriesthatgotintotroublecouldmerge,bringinfreshmanagement,layoffcitizens,cutcostsandrestructuretheiroperations.Atthispointintheenergycycle,bettingonanationalmergerwavesimilartoth......
低油價是經濟增長的福音嗎 The consequences of cheap oil
2015-03-11Afteryearsinwhich$100oilwasthenorm,thepriceofBrentcrudeisnowaroundathirdofthat.AssumeforamomentthatRussiaandSaudiArabiafailintheireffortstogetthepricebackup.Will$30oilchangetheworld?Theanswerisyes,ofc......
油價下跌 現在還沒到驚慌時候
2014-10-07Therecentdropincrudepriceswon’tkillofftheUSshaleoilindustry.It’lljustmakeitmoreefficient.最近的石油價格下跌不會將美國頁岩油行業置於死地,而只會讓它變得更有效率。Profitmarginsandbreak-evenpointsarerela......
我國國內油價迎四年來最大漲幅
2015-02-07Chinasawitsbiggestgasolineanddieselpriceincreaseinthepastfouryears,drivenupbytheoutputcutbyOPECandotherproducers.受到石油輸出國組織和其他產油國減產的影響,我國汽、柴油價格迎來4年來最大漲幅。Gasolineandd......
國際市場對油價預測出現巨大分歧
2015-04-12Hedgefundshaveplacedoneoftheirlargesteverbetsonarallyinoilprices,justasevidencemountsthatenergycompaniesarehunkeringdownforadelayedrecovery.對衝基金紛紛押注於油價上漲,規模已達到創紀錄水品。而越來越的證......
國際油價跌破每桶30美元 創12年來新低
2015-03-16UScrudepricesfellbelow$30abarrelforthefirsttimein12yearsonTuesdayasOPECmemberNigeriacalledforanemergencymeetingtoaddresscollapsingprices.週二,美國原油價格12年來首次跌破每桶30美元。石油輸出國組織(OPEC)......
中國着眼打一場油價"持久戰"
2015-04-19Thisweek,Cnoocannouncedplanstoreducecapitalspendingasthegovernmentandlargestate-ownedenterprisesrespondtothecollapseinoilprices.China’sthird-largestoilproducersaiditwouldcutdevelopmentspendingby67per......
油價暴跌 受益的是大多數
2015-04-23Theplungeinoilprices—toabout$66abarrelfromover$107inlateJune—hasmanypunditswringingtheirhands.Theyhavecitedtherisksoffallingpricesandsocialandpoliticalunrestoverseas,nottomentiontheeconomicthreattot......
油價上漲美國人不爽:奧巴馬連任有危機
2016-10-29Sixty-eightpercentdisapproveand24percentapproveofhowObamaisrespondingtopriceincreasesthathavebecomeoneofthebiggestissuesinthe2012presidentialcampaign。Inthepastmonth,USfuelpriceshavejumpedabout$0.30pe......