相關主管機構的英語章節
> 列表軍區國防交通主管機構是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29軍區國防交通主管機構詞語:軍區國防交通主管機構解釋:departmentofamilitarycommandresponsiblefordefensecommunications詞典:法學專業漢英詞典......
寶鋼等機構擬參與中石油管道業務重組
2014-09-14Chinesestate-ownedoilcompanyChinaNationalPetroleumCorphasconcludedacomplicatedassetshufflethatallowsstate-ownedsteelmillBaosteel,twoChineseinsurersandanumberoffundstoacquirestakesinthreemammothpipelin......
歐盟監管機構矛頭指向Facebook
2013-05-04LONDON—OnearmoftheEuropeanUnionislookingintowhetherFacebookandothertechcompaniesunfairlyfavortheirownservicesoverthoseofrivals.AtleastfivedataprotectionwatchdogsacrosstheregionarequestioningFacebook......
萬科向監管機構指控寶能融資違規
2014-08-28BaonengGroupfacestheforcedliquidationofitsinvestmentinChinaVankeunlessitcanmeetimpendingmargincallsonitsborrowing—inademonstrationoftheriskofusingleveragetobuildastakeforahostilebid.寶能集團(BaonengG......
中國將註銷2000傢俬募基金管理機構
2015-03-01China’smovetoexpelmorethan2,000investmentcompaniesfromitsopaqueprivatefundmarketmarksjustthebeginningofabigdrivetoridthemarketofillegalfunds,accordingtoaformerChineseregulator.據中國一名前任監管者介......
海航收購奧地利資管公司獲當地監管機構放行
2015-01-13Austria’sfinancialregulatorhaspavedthewayforHNAGroup’stakeoverofanAustrianassetmanager,justdaysafterNewZealand’soverseasinvestmentwatchdogblockedasimilardealbecauseoftheChinesecompany’sopaqueowner......
海航投資Global Eagle未獲美國監管機構放行
2015-01-23ChineseconglomerateHNAGroup’splanned$416millioninvestmentinaUSin-flightentertainmentandInternet-servicesprovidercollapsedafterthetwocompaniesfailedtogetapprovalfromWashington,inasetbackfortheacquisit......
新西蘭監管機構阻止海航收購澳新銀行子公司
2015-01-13NewZealand’sOverseasInvestmentOfficehasblockedHNAGroupfromtakingoveraNewZealandfinancecompany,thelatestsetbacktobefalltheacquisitiveChineseconglomerate.新西蘭海外投資辦公室(OverseasInvestmentOffice)......
主動機構是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31主動機構詞語:主動機構解釋:drivingmechanism詞典:機械專業漢英詞典主動機構相關解釋drivingmechanism〔名詞〕驅動機理drivingmechanism〔名詞〕主動機構,驅動機構drivingmechanism〔名詞〕驅動機構,傳動機構......
日本監管機構搜查三菱汽車研發中心
2013-03-15JapaneseregulatorshaveraidedtheresearchanddevelopmentcentreofMitsubishiMotorsafterthecarmakeradmittedtofalsifyingfueleconomydataonmorethan600,000vehicles.日本國土交通省官員突擊搜查了三菱汽車(Mitsubish......
中央各部委機構,中央各主管部門是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-02中央各部委機構,中央各主管部門詞語:中央各部委機構,中央各主管部門解釋:ministriesandcommissionsundertheStateCouncil詞典:商務專業漢英詞典中央各部委機構,中央各主管部門相關解釋中央各部委機構,中央各主管部門ministri......
美國監管機構對Facebook展開調查
2015-01-08TheregulatorypressureonFacebookroseanothernotchyesterdayastheUSFederalTradeCommissionconfirmedithadopenedaninvestigationintothecompany’sprivacypracticesafterthescandalinwhichthedataof50muserswasmisus......
巴克萊多名前高管面臨英國監管機構訊問
2015-05-05BobDiamond,JohnVarleyandotherseniormembersofBarclays’formermanagementaretobequestionedundercautionbytheUK’sSeriousFraudOffice,inanaccelerationofitsprobeintoallegedcorruptarrangementsinQataraspartoft......
美國金融機構監管功能失靈了嗎
2015-04-12OnMay62010,whentheUSstockmarketsplunged600pointsandreboundedwithin20panic-strickenminutes—aneventthatbecameknownasthe“flashcrash”—anindependenttraderfromwestLondonreceivedawarningabouthisbehaviour......
還在繼續!奧斯卡頒獎機構主席曝出性醜聞!
2014-04-20TheAcademyofMotionPicturesArtsandSciences,thegroupbehindontheOscars,isinvestigatingallegationsofsexualharassmentagainsttheirpresident.奧斯卡背後的組織--美國電影藝術與科學學院,正在對其主席面臨的性騷擾指......
全球監管機構出臺遏制影子銀行新規
2015-04-29Globalregulatorshavetakenalandmarksteptowardstamingriskinakeysegmentoftheshadowbankingsystem,outliningtougherrulesoncollateralforshort-termlendingwhichwillaffectbothbanksandnon-bankplayers.全球監管機......
主謂一致:並列結構作主語
2022-05-19我們知道,中英一大區別在於,英文中存在“主謂一致”問題,即要求句子中的主語和謂語動詞在“人稱”和“數”方面保持一致。但若是並列結構作主語,謂語動詞又當如何呢?並列結構作主語,主謂一致問題通常要分爲以下幾種情況:1.an......
中央各部委機構,中央各主管部門是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01中央各部委機構,中央各主管部門詞語:中央各部委機構,中央各主管部門解釋:ministriesandcommissionsundertheStateCouncil詞典:貿易專業漢英詞典中央各部委機構,中央各主管部門相關解釋中央各部委機構,中央各主管部門ministri......
海航向澳洲監管機構補充申報
2015-01-12HNAGrouphasrevealeditdidnotfullydisclosecompaniesconnectedtothestakeitholdsinVirginAustralia,addingtoagrowinglistofgapsordiscrepanciesininformationregardingtheownershipstructureoftheChineseconglomerat......
監管機構或阻安邦最新兩筆海外收購交易
2015-03-08AnbangInsurance’s$20bnhotel-buyingspreehasbeenthrownintodoubtbyreportsthatChineseregulatorscouldblockitsbidsfortwobigUSchains.安邦保險(AnbangInsurance)的200億美元酒店收購狂潮已產生變數,原因是有報道稱,......
萬科向監管機構指控寶能融資違規大綱
2015-10-03BaonengGroupfacestheforcedliquidationofitsinvestmentinChinaVankeunlessitcanmeetimpendingmargincallsonitsborrowing—inademonstrationoftheriskofusingleveragetobuildastakeforahostilebid.寶能集團(Bao......
瞄準企業治理監管機構 給人脈資源估值
2017-10-12WhenBoardexstartedmappingtheprofessionalrelationshipsbetweenprominentbusinesspeople,theLondon-basedcompanywastargetingcorporategovernancewatchdogsasclients.當Boardex開始爲商界精英間的相互關係建立圖譜......
海航收購奧地利資管公司獲當地監管機構放行大綱
2015-01-13Austria’sfinancialregulatorhaspavedthewayforHNAGroup’stakeoverofanAustrianassetmanager,justdaysafterNewZealand’soverseasinvestmentwatchdogblockedasimilardealbecauseoftheChinesecompany’sopaqueowner......
美監管機構審查分享經濟平臺
2015-04-11Uber,Airbnbandotherpioneersofthe“sharingeconomy”arecomingunderheightenedscrutinyfromaUSwatchdogthatwantstoknowifconsumersareatriskfromtheiruseofpersonaldataandliabilityregimes.優步(Uber)、Airbnb及其......
中國應確保金融監管機構獨立性
2015-03-15IfChinahopestocalmtheturmoilthathasshakenfinancialmarketsathomeandaroundtheworld,andtosteeritseconomytoasoftlanding,itmustreformitsregulatorypolicymakingregime.如果中國想要平息震撼了國內和全球金融市場......