-
![松下新總裁也要"炮打司令部"?大綱]()
ItisnotoftentheplansofaJapanesecompanypresidentremindyouoftheslogansofChinesedictatorMaoZedong.日本企業總裁的計劃很少會讓人聯想到中國獨裁者毛澤東的口號。ButtwoofthemostimportantstrategiesofKazuhiroTsu......
-
![霸道總裁們的羞恥臺詞用日語怎麼說？]()
1你這磨人的小妖精。こら、この心に火をつけた小悪魔！雖然日文裏的「妖精」也可以直接翻譯爲“妖精”，但中文裏的“妖精”稍稍有點揶揄的意味，因此這裏翻譯時用「小惡魔」對應更好。這句中文臺詞本身有強勢卻無可奈何的......
-
![辦公室英語口語第141期:Calling the president 給總裁打電話]()
CallingthepresidentA:Goodmorning.CouldIspeakwithMr.Willardplease?B:Thisishe.Who’scalling,please?A:ThisisChrisEmersonspeaking.B:Hello,Chris.HowcanIhelpyou?給總裁打電話A：早上好，我可以和威拉得先生講話嗎？B：......
-
![H&M總裁擔心環保思潮會影響整體經濟大綱]()
Karl-JohanPersson,H&M'sCEO,isconcernedthatgrowingawarenessaboutsustainabilitywillbebadforthefast-fashionindustryandthewidereconomy.H&M總裁卡爾-約翰·佩爾鬆擔心，人們日益意識到可持續問題的重......
-
![英特爾總裁幫大衆解讀可穿戴設備]()
WhileApplewasannouncingitslong-awaitedsmartwatch(andtwoupdatedsmartphones),chipmakerIntelwasunveilingitsownvisionforthefutureofwearablesupthePeninsulaatSanFrancisco’sMosconeCenter.TheSantaClara,Calif......
-
![IMF總裁醜聞爲法國選舉增變數]()
Theindictmentofex-IMFchiefDominiqueStrauss-KahnonsexualassaultchargeshasupendedFrenchpoliticsjustayearbeforepresidentialelections.國際貨幣基金組織總裁施特勞斯-卡恩被以性攻擊罪受到起訴，在距離法國總統大......
-
![東芝總裁因會計醜聞引咎辭職大綱]()
ThechiefexecutiveofToshibaresignedTuesdayinresponsetorevelationsthecompanyinflateditsprofitsby$1.2billionoverthecourseofseveralyears.日本東芝公司總裁田中久雄星期二辭職。之前該公司被揭露在幾年的時間裏......
-
![東芝總裁因會計醜聞引咎辭職]()
ThechiefexecutiveofToshibaresignedTuesdayinresponsetorevelationsthecompanyinflateditsprofitsby$1.2billionoverthecourseofseveralyears.Anindependentreportblamedthescandalonpressurefromcompanyleaderstome......
-
![大韓航空總裁爲女兒行爲道歉]()
KoreanAir'sCEOhasapologizedforwhathesaidwerethe"foolishactions"ofhisdaughter,anairlineexecutivewhodelayedaflightbecauseshewasnothappywiththewayshewasservedmacadamianuts.AtanewsconferenceFriday,ChoYan......
-
![商務禮節美語第170期:總裁的母親去世了(上)]()
公司開會前，經理Jeff說，總裁JohnHenderson的母親去世了。Jeff(manager):rewebeginourworkday,I'mafraidIhavesomesadnews.OurCEOJohnHenderson'smotherpassedawaylatelastnight.Asyoucanimagine,thisisadifficu......
-
![Facebook首任總裁耗資千萬舉辦婚禮]()
Thenuptials,whichreportedlycost$9million,tookplaceinthecoastalretreatofBigSur,Californiainfrontof300guests.Parker,33,hadbeenrumouredtobeplanningathemedevent,basedonthetelevisionseriesGameofThrones,for......
-
![國際貨幣基金組織總裁拉加德在法國出庭受審]()
InternationalMonetaryFund(IMF)chiefChristineLagardewentontrialinFrancelastMondayfornegligenceoveramassivestatepayouttoabusinessmanwhenshewasfinanceministerin2008.因在2008年任法國財政部長期間同意向一位......
-
![大韓航空總裁爲女兒行爲道歉大綱]()
KoreanAir'sCEOhasapologizedforwhathesaidwerethe"foolishactions"ofhisdaughter,anairlineexecutivewhodelayedaflightbecauseshewasnothappywiththewayshewasservedmacadamianuts.韓國大韓航空公司總裁趙亮鎬......
-
![金沙中國任命王英偉出任首席營運總裁]()
SandsChinahasturnedtoagamingoutsiderwithpoliticallinkstoBeijingasitsnewchiefoperatingofficer,anefforttostrengthentiestogovernmentasthesectorstruggleswithtumblingrevenue.金沙中國(SandsChina)任命了一名......
-
![谷歌營銷總裁職場生存軍規：溝通篇]()
JonathanRosenberg簡介：作爲谷歌產品高級副總裁的他，堅信更開放，意味着更好的谷歌和更好的世界。他圍繞Chrome和Android建立團隊。事實證明，他是頗有預見性的。今天，Chrome和Android成了谷歌最具戰略意義的兩大收穫。Commu......
-
![BBQ總裁尹洪根言論引衆怒]()
“저는(치킨가격이)지금2만원이아닌3만원정도되어야한다고생각합니다”"我認爲炸雞應該賣到3萬韓元左右，而不是現在的2萬韓元。"국민간식으로사랑받는치킨이‘마리당2만원’시대가되면서소비자부담이커진가운데,윤홍......
-
![蘋果總裁斯坦福演講節選]()
ThisisthetextoftheCommencementaddressbySteveJobs,CEOofAppleComputerandofPixarAnimationStudios,deliveredonJune12,2005.Iamhonoredtobewithyoutodayatyourcommencementfromoneofthefinestuniversitiesintheworl......
-
![商務英語情景口語:CEO 執行總裁]()
M:Sowhodoeshethinkheis,anyway,Ican'tbelievethewaythatmybosshasbeenorderingeveryonearoundlaterly,Imean,it'snowlikeheistheCEO,oranything.W:allyIamguessingyoudidn'tgettheMEMO.Yourbosswasselectedtofill......
-
![滴滴出行的總裁柳青成爲燒錢大戰的贏家]()
LastSeptember,JeanLiu,presidentofDidiKuaidi(nowDidiChuxing),hadtheunenviabletaskofexplainingwhyitwaslosinghugeamountsofmoneyinasubsidywarwithUber,withnoendinsight.去年9月，滴滴快的(現更名爲滴滴出行)總裁......
-
![GE任命中國業務總裁整合阿爾斯通]()
USconglomerateGeneralElectricsaidonThursdaythatMarkHutchinson,whohasbeenrunningitsChinesebusiness,willbetaskedwithintegratingAlstom'spowerandgridbusiness.通用電氣(GeneralElectric)週四表示，一直負責......
-
![英特爾總裁詹瑞妮解釋爲什麼錯過了移動革命]()
IntelPresidentReneeJamesisfrankonwhythechip-makerdidn’tcatchontomobileearlieron.芯片廠商英特爾（Intel）之前爲什麼沒能抓住移動革命的機遇？英特爾總裁詹瑞妮坦率地解釋了背後的原因。“Wewereverysuccessful,butsu......
-
![蘇富比贏得前總裁遺產拍賣爭奪戰]()
Thechairman’sartcollectioniscomingtoSotheby’s.蘇富比拍賣行(Sotheby’s)獲得了其前總裁的藝術收藏品拍賣權。Afteraheated,monthslongcontestwithitsarchrivalChristie’s,Sotheby’sannouncedonThursdaythatith......
-
![IMF前總裁卡恩出庭面對"淫媒罪"]()
ABelgianbrothelownercalled“DodolaSaumure”,orgiesatluxuryhotelsandaccusationsofpimpingagainstaformerFrenchpresidentialhopeful—itsoundsliketheplottoasensationalistpolicedrama.一個名叫“DodolaSaumure......
-
![拉加德連任IMF總裁獲多方支持]()
UKchancellorGeorgeOsbornehasformallynominatedChristineLagardetoserveasecondfive-yeartermasmanagingdirectoroftheInternationalMonetaryFund,inanearlymovedesignedtocreateunstoppablemomentumbehindher.英國......
-
![小米總裁稱公司去年銷售額翻番]()
ThechairmanoftheChinesesmartphonebrandXiaomi,arisingstaroftheconsumertechnologyindustry,saidthatsalesmorethandoubledlastyearto$12.2billionandthatthecompanyplannedtoexpandfurtherintoglobalmarkets.中國......
