-
![年潘基文致辭 聲援巴基斯坦]()
MessageonInternationalDayofSolidaritywiththePalestinianPeople聲援巴勒斯坦人民國際日致辭29November20142014年11月29日Wehavepassedthroughanothersomber,sadandsorryyearforPalestinians,Israelisandallwhoseek......
-
![潘基文祕書長年聯合國工作人員日致辭]()
MessageonUnitedNationsStaffDay聯合國工作人員日致辭25October20162016年10月25日IwishallUnitedNationspersonnelandtheirfamiliesaHappyStaffDay.我謹祝願所有聯合國人員及其家人工作人員日快樂！Iamdelightedthatto......
-
![駐英國大使在倫敦春節慶祝活動上的致辭]()
駐英國大使劉曉明在倫敦春節慶祝活動上的致辭2011年2月6日中午，倫敦特拉法加廣場RemarksbyH.E.AmbassadorLiuXiaomingAttheChineseNewYearCelebrationsinLondon6February2011,TrafalgarSquare,London尊敬的倫敦市副市......
-
![李保東在年G20峯會第五次協調人會議開幕式上的致辭]()
外交部副部長李保東在2016年二十國集團峯會第五次協調人會議開幕式上的致辭RemarksbyViceForeignMinisterLiBaodongattheOpeningCeremonyoftheFifthG20SherpaMeeting2016年10月27日October27,2016各位同事：DearColleag......
-
![新任聯合國祕書長古特雷斯2017新年致辭]()
OnmyfirstdayasSecretary-GeneraloftheUnitedNations,onequestionweighsheavilyonmyheart.今天是我擔任聯合國祕書長的第一天。有一個問題沉重地壓在我的心頭。Howcanwehelpthemillionsofpeoplecaughtupinconflict,su......
-
![聯合國祕書長潘基文年國際家庭日致辭大綱]()
MessageonInternationalDayofFamilies國際家庭日致辭15May20142014年5月15日Aswecommemoratethisyear’sInternationalDayofFamilies,werecognizethemeaningfulcontributionsthatfamiliesmaketoadvancingthemiss......
-
![聯合國祕書長潘基文年世界海嘯意識日致辭]()
MessageonWorldTsunamiAwarenessDay世界海嘯意識日致辭5November20162016年11月5日TodaymarksthefirstobservanceofWorldTsunamiAwarenessDay.Onthisday,in1854,aJapanesevillageleaderrecognizedthesignsofanapproac......
-
![(雙語)博科娃總幹事2017年世界水日致辭]()
Mosthumanactivitiesproducewastewaterandover80percentoftheworld’swastewaterisreleasedtotheenvironmentwithouttreatment.Thiscannotgoon–thisisthemessageofthe2017UnitedNationsWorldWaterDevelopmentReport.......
-
![潘基文年國際掃盲日致辭]()
MessageonInternationalLiteracyDay國際掃盲日致辭September8,20162016年9月8日Thisyear,theworldhasembarkedonimplementingtheambitiousandtransformational2030AgendaforSustainableDevelopment.Withits17universa......
-
![潘基文年世界新聞自由日致辭]()
MessageonWorldPressFreedomDay世界新聞自由日致辭3May20162016年5月3日Humanrights,democraticsocietiesandsustainabledevelopmentdependonthefreeflowofinformation.Andtherighttoinformationdependsonpressfreedo......
-
![伊琳娜•博科娃年國際大學生體育運動日致辭]()
MessagefromMsIrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayofUniversitySport聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃在國際大學生體育運動日的致辭20September20162016年9月20日U......
-
![博科娃總幹事年國際寬容日致辭]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalDayforTolerance聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃國際寬容日致辭16November20162016年11月16日Inaworldofdiversity,to......
-
![中國駐歐盟大使國慶62週年招待會致辭]()
尊敬的各位來賓，女士們，先生們：DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen,在秋風送爽的美好日子裏，我們在此歡聚一堂，共同慶祝中華人民共和國成立62週年。首先，我代表中國駐歐盟使團和駐比利時使館，對大家出席招待會表示熱烈......
-
![美國瀋陽總領事在美國國慶招待會上的致辭]()
WelcomingRemarksandToastattheAmericanIndependenceDayReceptionbyUSConsulGeneralStephenB.WickmanJune30,2008HonorableGovernorLi,MayorYang,ForeignAffairsDirectorsfromLiaoning,Jilin,andHeilongjiang,fellowC......
-
![聯合國總幹事年世界環境日致辭]()
MessagefromMsIrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofWorldEnvironmentDay聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士世界環境日致辭SmallIslandDevelopingStatesandClimateChange小島嶼發展中......
-
![伊琳娜•博科娃總幹事年國際民主日致辭]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayofDemocracy教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在國際民主日的致辭15September20162016年9月15日SustainableDevelop......
-
![商務部長中英經貿合作研討會致辭]()
尊敬的曼德爾森大臣，尊敬的傅瑩大使，各位企業家，女士們，先生們：RightHonorableLordMandelson,HonorableAmbassadorFuYing,DearFriendsfromtheBusinessCommunity,Ladiesandgentlemen,下午好！今天，由中國機電產品進出口商會和......
-
![職場英文口語 第198期:領獎致辭(3)]()
Itis…TipTopTradingfortheirImperial,that's'veactuallywon!TipTopTrading的皇家檸檬。是我們。我們贏了。Ohcrumbs.IsupposeI'dbetterdomyspeech…goonPaulyoucandoit!哎呀，我想我最好去發言了。是啊，去......
-
![博科娃總幹事年國際普遍獲取信息日致辭]()
MessagefromMsIrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayforUniversalAccesstoInformation教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃在國際普遍獲取信息日的致辭28September20162016年9......
-
![奧委會主席羅格倫敦奧運會開幕式致辭]()
YourMajesty,尊敬的女王陛下，YourMajesties,尊敬的親王，YourRoyalHighnesses,各位殿下，DistinguishedGuests,各位嘉賓，LadiesandGentlemen,女生們、先生們，Injustafewmoments,theOlympicGameswillofficiallyreturntoLondon......
-
![（雙語）聯合國祕書長國際婦女節致辭]()
Secretary-General’sMessageonInternationalWomen’sDay聯合國祕書長國際婦女節致辭March8,20172017年3月8日Women’srightsarehumanrights.Butinthesetroubledtimes,asourworldbecomesmoreunpredictableandchaotic,......
-
![博科娃總幹事年國際女童日致辭]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayoftheGirlChild教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在國際女童日的致辭11October20162016年10月11日ThethemeofthisIn......
-
![玩轉商務英語900句 第216期:開場致辭(1)]()
(一):Iwouldliketothankyouaiiforattendingthismeeting.我想感謝各位參加本次會議。Thanksforcomingtothemeetingthismorning.感謝大家今天上午能來參加會議。Isn'titadelightshouldfriendsvisitfromafar?有朋自......
-
![職場英文口語 第200期:領獎致辭(5)]()
Ladiesandgentlemen,onbehalfofeveryoneatTipTopTrading,thankyouforouraward.女士們，先生們，代表TipTopTrading的每一位員工，感謝大家對我們的獎勵。Ourcompanyisattheforefrontofplasticinnovation.我們的公司處於塑料......
-
![伊琳娜•博科娃年世界土著人民國際日致辭]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionoftheInternationalDayoftheWorld’sIndigenousPeoples教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在世界土著人民國際日的致辭9August2016201......
