生活場景口語實戰人際篇 第374期:點菜(2)

5. We haven't decided yet, maybe you could recommend something to us.
我們還沒有想好，或許你可以給我們推薦一些。
還能這樣說：
We don't know what to order. Could you recommend some to us?
We are not sure what to order. What would you recommend for the main course?
6. I'd like to try some Chinese food.
我想嚐嚐中國菜。
還能這樣說：
Maybe Chinese food is good.
I need some Chinese food.
諺語：
More die by food than famine.
飢餓而死的少，飽食而死的多。
7. What do you want for appetizer?
要點什麼樣的開胃菜呢？
還能這樣說：
What would you like for your appetizer?
What do you want as starter?
8. What else would you like to order?
你還要點別的嗎？
還能這樣說：
Will there be anything else?
Is there anything else you'd like?
應用解析：
nothing else than 只不過；僅有；
something else again 另外一回事；另當別論