逆向式英語口語 第45期:我是個工作狂
逆向式英語口語 所謂逆向,即反正統而爲之。逆向式英語口語即先從聽入手,把基本常用的英語句子聽熟,掌握好語音語調,然後經反覆操練,以把這些句子變成您自己的語言。逆向式英語口語每期十個句子,中英雙語音結合,從基本常用句子入手,注重句子實用性,與您一起告別啞巴式英語。
溫馨提示:
請聽錄音寫出相應的口語句子,參考答案在第二頁,注意要聽寫出句子纔有效果的。。
本期句子:
1. 我是個工作狂.
2. 我不知道這張表怎麼填.
3. 這張表怎麼填?
4. 您能幫我填一下這張表嗎?
5. 看來會議要開長時間了,是吧?
6. 會議開得很成功.
7. 我已經盡了最大的努力了.
8. 你覺得印象深刻嗎?
9. 請在重要事項的下面劃線.
10. 好,沒問題!
1.我是個工作狂。
I'm a workaholic.
注:這句話既可以是褒義也可以是貶義。它是“工作的”(work)和“酒精中毒”(alcoholic)的混合語。另外可以把喜歡吃巧克力的人說成“chocoholic”,把購物狂說成“shopaholic”。
2.我不知道這張表怎麼填?
I don't know how to fill out this form.
注:fill out“在空白處填寫”;form是“填寫用表”。
3.這張表怎麼填?
How do I fill out this form?
4.您能幫我填一下這張表嗎?
Can you help me with this form?
5.看來會議要開長時間了,是吧?
It looks like it's going to be a long meeting, doesn't it?
注:look like...“好像要……”,“看樣子……”。
6.會議開得很成功。
The meeting went well.
7.我已經盡了最大的努力了。
I did all I could do.
8.你覺得印象深刻嗎?
Are you impressed?
9.請在重要事項的下面劃線。
Please underline the important items.
注:underline 可用作動詞,“在……下劃線”。
10.好,沒問題!
Check.
注:對方在檢查名單時表示滿意的用法。