逆向式英語口語 第44期:我忙得四腳朝天
逆向式英語口語 所謂逆向,即反正統而爲之。逆向式英語口語即先從聽入手,把基本常用的英語句子聽熟,掌握好語音語調,然後經反覆操練,以把這些句子變成您自己的語言。逆向式英語口語每期十個句子,中英雙語音結合,從基本常用句子入手,注重句子實用性,與您一起告別啞巴式英語。
溫馨提示:
請聽錄音寫出相應的口語句子,參考答案在第二頁,注意要聽寫出句子纔有效果的。。
本期句子:
1. 我忙得四腳朝天.
2. 別偷懶!
3. 盡你的全力!
4. 悠着點兒.
5. 打起精神來.
6. 你可以找我呀!
7. 連喘口氣的工夫都沒有.
8. 你怎麼耽擱了?
9. 換個工作是惟一的解決辦法.
10. 你應該更加努力工作.
1.我忙得四腳朝天。
I'm so busy, I'd really appreciate any help I could get.
2.別偷懶!
Don't slack off!
注:slack“懶惰”、“馬馬虎慮”、“鬆散”,slack off 表示“做事鬆鬆散散”、“偷工減料”。
3.盡你的全力!
Do your best!
4.悠着點兒。
Don't work too hard.
5.打起精神來。
Pull yourself together.
注:pull oneself together“打起精神,振作起來”。
6.你可以找我呀!
You can count on me.
注:count on...“指望”、“依賴”。
7.連喘口氣的工夫都沒有。
I don't even have time to catch my breath.
8.你怎麼耽擱了?
What's keeping you?
9.換個工作是惟一的解決辦法。
Changing jobs is the only way out.
注:way out“解決辦法”
10.你應該更加努力工作。
You'd better work harder.
想一想再看
n. 鬆弛的部分,鬆散,淡季,中止
adj.
s死後lack缺乏精力,所以行動遲緩懶散的 appreciate[ə'pri:ʃieit]
想一想再看
vt. 欣賞,感激,賞識
vt. 領會,充分意
ap朝向,preci價值-朝向價值-欣賞